Golden Lotus för "Heritage Keeper" av Quan Ho folksånger

Dokumentären ”Heritage Keeper” hyllar professor, doktor och konstnär Chu Bao Ques orubbliga engagemang på resan att bevara och sprida värdet av Quan Ho-folksånger. (Foto: PRODUCENT)

Dokumentären "Heritage Keeper" regisserad av Le Thanh Lich och Dang Minh Hung (Vietnam Center for Cinema, Culture, Sports and Tourism).

Filmen anses ha kulturellt djup, vara rik på mänsklighet och starkt genomslagskraft. Utan överdrifter eller dramatiska effekter erövrar filmen tittarna med sin ärlighet, enkelhet och det ljus som strålar ut från karaktärernas liv.

Filmen tar publiken med genom det sanna livet för professorn, doktorn och konstnären Chu Bao Que – som föddes på den fattiga landsbygden i Bac Ninh , där de lyriska Quan Ho-melodierna genomsyrar varje andetag i livet. Ända sedan barndomen, mitt i umbäranden och svårigheter, avslöjade pojken Bao Que snart sin djupa kärlek till Quan Ho-folksånger. Utan förutsättningarna för att få formell utbildning fortsatte han att självstudera, lyssna, anteckna och öva sin röst – en tyst men beslutsam resa.

Det var hans brinnande passion som hjälpte honom att övervinna sina omständigheter och gradvis bli en av de ledande artisterna och forskarna inom Bac Ninh Quan Ho, och som med sin livslånga hängivenhet bidrog till att bevara skattkammaren av antika melodier.

Filmteamet på "Heritage Keeper" fick Golden Lotus Award vid Vietnam Film Festival 2025. (Foto: ORGANISERINGSKOMMITTÉN)

Regissörerna Le Thanh Lich och Dang Minh Hung återskapar bilden av konstnären Chu Bao Que genom uttrycksfulla filmklipp: från det ögonblick han tyst öppnar varje sida av gamla dokument, till det ögonblick han grundligt lär ut varje uråldrig sång till den unga generationen. Filmteamets lins följer honom tålmodigt under övningar, dokumentationskvällar och utflykter för att bevara traditionell sång.

Filmen beskriver inte bara hans personliga resa utan återskapar också processen där konstnären Chu Bao Que presenterar Quan Ho för vänner runt om i världen. Genom värdefulla dokumentära filmklipp kan publiken bevittna hans bilder under hans framträdanden, kompositioner och undervisningsturnéer i många länder...

Bild från dokumentären "Heritage Keeper". (Foto: PRODUCENT)

Enligt filmteamet gjordes ”Heritage Keeper” under många månader med många svårigheter vad gäller material, väder, transporter och miljö. Men det var dessa utmaningar som bidrog till att filmen fick djup, autenticitet och känsla.

Regissören Le Thanh Lich berättade att filmteamet när de började filma hade en speciell inställning, som inte bara var att göra en film, utan också att hitta kulturella värden som gradvis försvinner i det moderna tempot.

Därför gjorde varje samtal med artisten Chu Bao Que, och varje plats som förknippades med Quan Ho, artisterna mer känslosamma. Det fanns stunder då hela gruppen tystnade när de lyssnade på honom sjunga, eller när de tittade på dokument som han hade behållit hela sitt liv.

Professor, doktor och konstnär Chu Bao Que är hängiven att bevara den nationella kulturens själ. (Foto: PRODUCENT)

”Golden Lotus-priset är en stor glädje, men för oss är det viktigare att publiken kan förstå mer om en konstnär som har ägnat sitt liv åt att bevara den nationella kulturens själ. Detta är inte bara ett verk, utan också vår tacksamhet och uppskattning för professor, doktor, konstnär Chu Bao Que – bevararen av själen i Vietnams arv”, uttryckte regissören Le Thanh Lich.

Filmen bidrar också till att öka allmänhetens medvetenhet om bevarande av kulturarv, samtidigt som den inspirerar den yngre generationen att fortsätta bevara nationens värdefulla traditionella värden.

VIETNAM

Källa: https://nhandan.vn/bong-sen-vang-cho-nguoi-giu-hon-di-san-dan-ca-quan-ho-post925923.html