Vem är den utexaminerade sångaren som fick perfekta poängen 10 från tre professorer och folkets artister?

Mer än ett decennium har gått sedan hon vann andrapriset i kammarmusik i Sao Mai 2013. Sångerskan Dinh Trang har i stillhet vandrat på en väg som få väljer och har en stark kärlek till musik . Den resan har haft avbrott på grund av moderskapet, haft lugna perioder på grund av covid-19-pandemin, men sedan fått ett starkt genombrott med ett musikprojekt som postproducerats i USA, vilket markerade en ny fas för artisten född 1988.

Inom en snar framtid kommer Dinh Trang att sjunga i den nationella konserten "What remains forever" som organiseras av tidningen VietNamNet klockan 14.00 den 2 september på Ho Guom-teatern. Hon och trummisen Hoang Ke kommer att framföra låten "Thei Mai" - en Cham-folksång med Sun Symphony Orchestra.

En inspirerande början

År 2018, efter två års masterstudier vid Vietnam National Academy of Music, tog Dinh Trang examen med ett perfekt betyg på 10 – det absoluta betyg som professorsrådet, inklusive stora namn som professor Trung Kien, professor Tran Thu Ha, professor Ngo Van Thanh..., gav henne.

Dinh Trangs examensframträdande vid den tiden ansågs vara en sann konsert – där en kammarmusikalisk näktergal sjöng passionerat och självsäkert. Musikern Vu Thiet – en känd för sin stränga person, rördes till tårar och kallade det en "magisk röst", en tekniskt skicklig röst sjungen från hjärtat.

För Dinh Trang var det framträdandet en milstolpe i att bekräfta den väg hon hade valt. Även om det var guppigt (vid den tiden var kammarmusiken fortfarande mycket selektiv med sin publik), gjorde det henne verkligt lycklig.

"Musik är hjärtats röst. Även om den musikgenre jag strävar efter inte är lätt att bli känd i, och jag inte har många shower, gör det mig glad eftersom jag får göra det jag älskar", sa hon.

De tysta åren och återkomsten

Efter att hennes andra album släpptes 2019 – den tidpunkt då Dinh Trang nådde sin topp vad gäller teknik och känsla – blev hon gravid. Och sedan bröt Covid-19-pandemin ut, vilket fick alla ytterligare planer att stoppas.

I många år saknades Dinh Trang på scenen. Men i den till synes förlorade tystnaden övade hon fortfarande flitigt, samlade och höll passionen vid liv. Mitt i natten när hon vaggade sina barn till sömns ekade hennes sång fortfarande som ett sätt att påminna sig själv om att hon fortfarande var en artist.

"Jag känner mig som en flamma som har återupplivats. Det kan vara tyst i några år, men när jag kommer tillbaka är jag lika energisk som de första dagarna", delade Dinh Trang.

Dinh Trang följde inte marknadstrender och valde att ta det lugnt. Hon experimenterade med många färger i musiken, från opera och Nghe Tinh-folksånger och revolutionära sånger till kärlekssånger med folkkänsla. Men oavsett vilken genre hon sjöng behöll hon kammarmusikens kärna, som är noggrannhet, precision och känsla.

”Jag fick en gång frågan varför jag inte sjöng musik som var lättare att bli känd med och tjäna pengar. Men jag tycker att kammarmusik har sitt eget värde och är hållbar”, sa hon.

Dinh Trang strävar inte efter glamour, men hon får ändå experterna att respektera henne för hennes förfinade röst, akademiska inställning och seriösa inställning till arbetet. Veteranartister som Folkets konstnär Trung Kien, Folkets konstnär Quang Tho, Folkets konstnär Le Dung... är de förebilder hon alltid ser upp till, inte bara genom musiken utan också genom hennes inställning till livet och arbetet.

2025 markerar en stor vändpunkt för Dinh Trang då hon snart ska släppa en kassett, mixad av musikern Tran Manh Hung. Efterproduktionen kommer att ske i USA med sponsring av ett fan som älskar hennes röst.

Projektet förbereddes i mer än ett och ett halvt år, minutiöst in i minsta detalj. ”Anh Hung krävde att man sjöng exakt ner i varje andetag. Jag spelade in tio låtar på fem dagar i Saigon, väldigt svårt men värt det. Publiken kommer att se Dinh Trangs sångstil förändras oväntat”, sa Trang.

Bandet kommer att släppas på digitala plattformar och kan göras om till CD-skivor och vinylskivor – ett format som inte är populärt bland lyssnare men som är älskat av samlare. För Dinh Trang är det inte bara en musikalisk produkt utan också ett konstnärligt uttalande – hon brinner fortfarande för musik, sjunger fortfarande och skapar verkliga värden.

Bakom ljuset finns en stark kvinna

Dinh Trang tar hand om sina barn, sin cancersjuka mamma och studerar till en masterexamen, men hon ser det aldrig som en uppoffring. "Jag lever bara mitt liv med passion. Ibland känner jag mig berövad, men musiken ger mig en stor mening som ingenting kan ersätta."

Bredvid henne finns en familj som alltid stöttar henne. Hennes man är två år yngre, inte inom konsten men förstår yrkets hårdhet och väljer att investera i sin fru som ett sätt att i tysthet stödja henne. "Han sa åt mig att bara fokusera på att sjunga bra, han tar hand om allt annat", delade Dinh Trang.

Det är det stödet som hjälper Dinh Trang att med självförtroende fortsätta sin karriär på det sätt hon väljer utan att tveka eller kompromissa. Även tidigare, när hon fortfarande hyrde ett hus och hade en normal ekonomi , kompromissade Dinh Trang inte med sig själv. För henne är musik något mycket heligt och att ha en sann sångröst är en gåva från Gud, så hon värdesätter den som en skatt.

Dinh Trang lär eleverna att tjäna extra pengar. Även om det är svårt, ser hon det som en glädje eftersom hon kan hjälpa många människor med svåra utgångspunkter som henne.

"Jag är inte kräsen när det gäller mina elever och tar ut väldigt låga studieavgifter så att alla kan lära sig. För jag har gått igenom svåra dagar, bara pluggat hårt, inte vågat gå ut med vänner, rädd för att spendera pengarna som mina föräldrar sparat ihop under lång tid. Så jag förstår svårigheterna hos elever från provinserna som fortfarande brinner för att sjunga", sa Dinh Trang.

På frågan om hur långt hon hade kommit efter 12 år i yrket svarade Dinh Trang lugnt: "Jag arbetar alltid i början. Jag har fortfarande många idéer som inte har förverkligats, och mina musikaliska ambitioner väntar på rätt tidpunkt."

”Jag tror på uthållighetens kraft. Varje kammarmusiker som jag är ett litet ljus, men många ljus lyser upp hela rummet. Jag hoppas bara kunna bidra till att bevara sanna musikaliska värden i en bullrig era”, bekräftade Dinh Trang.

Dinh Trang framför "Mamma älskar dig"

Dinh Trang sjöng imponerande 'Xa Khoi' i programmet 'Mach Nguon Vi, Giam' . 'Mach Nguon Vi, Giam' är en speciell musikkväll med stor betydelse för Dinh Trang, som markerar sångerskans återkomst till scenen efter 3 år av fokus på moderskapet.

Källa: https://vietnamnet.vn/ca-si-co-toi-3-giao-su-nghe-si-nhan-dan-cho-diem-10-tuyet-doi-la-ai-2428979.html