Enligt cirkuläret inkluderar den månadslön som används som grund för beräkning av övertidsersättning för lärare: Lön beräknad enligt lönekoefficient (eller enligt tjänsteposition), ledarskapstillägg (om sådant finns), lönetillägg och reservskillnadskoefficient (om sådan finns).

Det totala antalet extra undervisningstimmar under ett läsår för varje lärare, beräknat för att betala för extra undervisningstimmar, får inte överstiga 200 timmar . Om det totala antalet extra undervisningstimmar under ett läsår överstiger 200 timmar på grund av att ämnet inte kan ordna tillräckligt med lärare, ska utbildningsinstitutionens rektor skriftligen underrätta den behöriga myndigheten.

Det totala antalet extra undervisningstimmar under läsåret för alla lärare får inte överstiga det maximala antalet som lärosätet har rätt att anordna. Om det överskrids på grund av lärarbrist i vissa ämnen ska lärosätets rektor skriftligen meddela detta till behörig utbildningsmyndighet.

Uppgifter för vilka ersättning eller tillägg har betalats omräknas inte till undervisningstimmar och används inte heller för att minska undervisningstimnormen vid beräkning av övertidsersättning, om inte annat föreskrivs i lag.

Foto av Trong Tung.jpg
Foto: Trong Tung.

Det nya cirkuläret föreskriver att det totala antalet extra undervisningstimmar under ett läsår för lärare bestäms enligt följande:

Antal extra undervisningstimmar för lärare/läsår = (Totalt antal faktiska undervisningstimmar/läsår) - (Standardundervisningstimmar/läsår).

Där inne:

- Totalt antal faktiska undervisningsperioder/läsår inkluderar: Faktiskt antal undervisningsperioder under läsåret; omvandlade undervisningsperioder/läsår enligt föreskrifter (om sådana finns); ytterligare undervisningsperioder/läsår enligt föreskrifter (om sådana finns); reducerade undervisningsperioder/läsår enligt föreskrifter (om sådana finns); antal perioder som räknas in i den föreskrivna normen för tillräcklig undervisningstid (om sådan finns).

För lärare som är utsedda att undervisa på vikariebasis eller mellan skolor är det faktiska antalet undervisningsperioder beräknat per läsår det totala faktiska antalet undervisningsperioder beräknat under läsåret vid alla utbildningsinstitutioner där läraren deltar i undervisningen;

- Standardundervisningstimmar/läsår för förskollärare = (Standardantal undervisningstimmar/dag) x (Antal arbetsdagar/vecka) x (Antal veckor som barn undervisas/läsår);

- Normerna för undervisningstider/skolår för lärare vid andra utbildningsinstitutioner implementeras i enlighet med gällande bestämmelser om lärares arbetsordning;

- Om det inte finns några bestämmelser om undervisningstider/skolårsnormer för lärare, ska institutionens chef fastställa dessa skriftligen efter överenskommelse med institutionens lärargrupp och ledningspersonal.

Baserat på det totala maximala antalet extra undervisningstimmar under ett läsår som lärosätet får betalt för och antalet extra undervisningstimmar för varje lärare, beslutar lärosätets rektor antalet extra undervisningstimmar som ska betalas för varje lärare, med säkerställande av att de föreskrivna principerna följs.

Övertidsersättning

Lönen för en lärarperiod bestäms enligt följande:

Skärmdump 2025 09 23 222520.png

Lön för 1 extra lektion = Lön för 1 lektion x 150 %.

Övertidslön/läsår = Antal extra undervisningstimmar/läsår x Lön för 1 extra undervisningstimme.

Övertidslön för lärare (på lönelista godkänd av behöriga myndigheter) vid deltagande i praktisk undervisning på verkstäder, stationer, läger, laboratorier i offentliga utbildningsinstitutioner eller på övningsfartyg kommer att tillämpas i enlighet med bestämmelserna om övertidslön i arbetsrätten.

Betala övertidsersättning för lärare som inte har arbetat ett helt läsår

Lärare som inte undervisar under ett helt läsår har rätt till övertidsersättning motsvarande den faktiska arbetstiden. Mer specifikt:

Skärmdump 2025 09 23 222901.png

Det totala antalet extra undervisningstimmar under ett läsår för lärare som inte har arbetat under ett helt läsår är följande:

Antal extra undervisningstimmar för lärare/läsår = (Totalt antal undervisningstimmar under faktisk arbetstid) - (Undervisningstimnorm/faktisk arbetstid).

Där inne:

Totalt antal undervisningsperioder under faktisk arbetstid inkluderar: Antal undervisningsperioder som undervisats under faktisk arbetstid; antal undervisningsperioder som konverterats under faktisk arbetstid enligt föreskrifter (om sådana finns); antal undervisningsperioder som lagts till under faktisk arbetstid enligt föreskrifter (om sådana finns); antal undervisningsperioder som minskats under faktisk arbetstid enligt föreskrifter (om sådana finns); antal undervisningsperioder som räknats in i antalet tillräckliga undervisningsperioder under faktisk arbetstid enligt föreskrifter (om sådana finns).

För lärare som är utplacerade i undervisning på vikariat eller mellan skolor är antalet undervisningsperioder under faktisk arbetstid det totala antalet undervisningsperioder under faktisk arbetstid vid alla utbildningsinstitutioner där läraren deltar i undervisningen.

Lön för 1 extra undervisningsperiod, lön för extra undervisningstimmar/läsår för denna typ av lärare är följande:

Lön för 1 extra lektion = Lön för 1 lektion x 150 %.

Övertidslön/läsår = Antal extra undervisningstimmar/läsår x Lön för 1 extra undervisningstimme.

Vid frånvaro på 3 dagar eller mer under en vecka räknas inte den veckan med i antalet faktiska undervisningsveckor; vid frånvaro på mindre än 3 dagar under en vecka räknas den veckan med i antalet faktiska undervisningsveckor.

Källa: https://vietnamnet.vn/cach-tinh-tien-luong-day-them-gio-moi-cua-giao-vien-giang-vien-2445501.html