Regeringen utfärdade en resolution om lösningar för att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer och återställa produktionen i den centrala regionen.

Illustrationsfoto

Resolutionen har följande innehåll:

I slutet av oktober och november drabbades orter från Ha Tinh till Lam Dong kontinuerligt av naturkatastrofer, stormar och översvämningar, särskilt de historiskt utbredda översvämningarna efter storm nr 12 och storm nr 13 med starka vindar "översvämning efter översvämning, storm efter storm". Översvämningar i floder från Quang Tri till Khanh Hoa översteg alla varningsnivå 2 till varningsnivå 3, många platser över varningsnivå 3, särskilt kraftiga regn orsakade att vissa floder i Dak Lak och Khanh Hoa översteg den historiska översvämningsnivån på många år. Naturkatastrofer, stormar och översvämningar har orsakat översvämningar, stora skador på människor, hus, skolor, viktig infrastruktur såsom el, telekommunikationer, transporter, bevattning... Många bostadsområden var djupt översvämmade, separerade, isolerade, vilket allvarligt påverkade människors liv, ångest och produktion samt affärsverksamhet, tjänster, försörjning, inkomster och liv.

Hela det politiska systemet, direkt lett av generalsekreterare To Lam, sekretariatets ständiga medlem, regeringen och premiärministern, har fokuserat på att leda och styra hela tiden, regelbundet, kontinuerligt, tidigt, på avstånd, och noggrant följa situationen. Regeringen och premiärministern har fokuserat på att styra genomförandet av förebyggande, kontroll och insatser mot naturkatastrofer och översvämningar tidigt, på avstånd, och noggrant följa situationen. Premiärministern beslutade omedelbart att stödja 3 515 miljarder VND till 2008 provinser och städer för att snabbt övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer; inspekterade direkt skadorna, besökte, uppmuntrade och delade svårigheterna, förlusterna och umbärandena för människor och företag; styrde genomförandet av åtgärder för att fokusera på att återställa produktion och företag, stabilisera människors liv och aktiviteter efter stormar och översvämningar. Partikommittéerna och myndigheterna på de lokala områdena, ministerierna för nationellt försvar, allmän säkerhet, jordbruk och miljö, byggnad och andra ministerier och grenar har instruerat och mobiliserat militären, polisen, ungdomar och invånare på de lokala områdena att proaktivt vidta åtgärder och agera snabbt, vilket i hög grad bidrar till att säkerställa människors liv och minimera skador på människor och egendom orsakade av naturkatastrofer.

För att snarast kunna övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer, snabbt stabilisera befolkningens situation, återställa produktion och näringsliv och sträva efter en ekonomisk tillväxt på över 8 % år 2025 och 10 % eller mer år 2026, uppmanar regeringen ministrar, chefer för myndigheter på ministernivå, statliga myndigheter, andra centrala myndigheter, ordförande för folkkommittéer i provinser och städer som drabbats av naturkatastrofer (nedan kallade ministerier, myndigheter och kommuner), baserat på sina tilldelade funktioner, uppgifter och befogenheter, att snarast, resolut, snabbt och effektivt genomföra politbyråns slutsatser, resolutioner och regeringens och premiärministerns direktiv, där det är nödvändigt att fokusera på att genomföra följande nyckeluppgifter och lösningar:

I. SYNPUNKTER, OMFATTNING OCH STÖDSYFTEN

1. Synpunkt

a) Den högsta prioriteten är att skydda människors liv och hälsa och snart stabilisera deras liv, att inte låta någon sakna bostäder, att inte låta någon gå hungrig eller kall, att inte låta elever sakna skolor, att inte låta sjuka människor sakna medicinsk behandling och relaterade viktiga tjänster.

b) Genomför arbetet med att övervinna konsekvenser med en proaktiv, brådskande, snabb och effektiv anda, med hög beslutsamhet, stor ansträngning, drastiska åtgärder, fokus och nyckelpunkter, slutför varje uppgift, säkerställ principen om "sex tydliga" i arbetsfördelningen (tydliga personer, tydligt arbete, tydliga framsteg, tydlig befogenhet, tydligt ansvar och tydliga resultat), "inte vara perfektionist, inte ha förhastad och inte missa möjligheter".

c) Främja "nationell kärlek och medkänsla", mobilisera den samlade styrkan i hela det politiska systemet, hela samhället, näringslivet och folket. Mobilisera och effektivt använda alla resurser från statsbudgeten, fonder, biståndskällor, sponsorskap och stöd från företag och filantroper enligt mottot "den som har något hjälper, den som har förtjänster hjälper förtjänster, den som har egendom hjälper egendom, den som har lite hjälper lite, den som har mycket hjälper mycket, den som är där de är, hjälp där". Säkerställa att hjälp- och stödarbete utförs öppet, transparent och mot rätt mål, undvika negativitet och slöseri.

d) Kombinera stöd för att övervinna konsekvenser med omstrukturering av produktion, omlokalisering av invånare till farliga områden, proaktivt återställande av infrastruktur, förbättrad motståndskraft och hållbar anpassning till naturkatastrofer.

d) Göra ett gott informations- och kommunikationsarbete, bidra till att skapa social enighet, väcka och främja styrkan i stor nationell enighet och det politiska systemet, särskilt på gräsrotsnivå i organisation och genomförande.

2. Stödets omfattning, syfte och varaktighet

a) Stödets omfattning och objekt: Människor, arbetstagare, utsatta personer, företag, hushåll, kooperativ och företag i den centrala regionen som drabbades av stormarna nr 12 och 13 och översvämningarna i oktober och november 2025, inklusive följande provinser och centralt styrda städer: Ha Tinh, Quang Tri, Hue, Da Nang, Quang Ngai, Khanh Hoa, Gia Lai, Dak Lak och Lam Dong (nedan kallade provinser och städer).

b) Stödperiod: Från och med nu till och med den 31 december 2025.

II. VIKTIGA UPPGIFTER OCH LÖSNINGAR

1. Om social trygghet, bostäder och stabilisering av människors liv

1.1. Stöd till mat och förnödenheter

a) Folkkommittéerna i provinser och städer fortsätter att granska och använda alla åtgärder för att ge hjälp med mat, dricksvatten, medicin och förnödenheter till hushåll som riskerar att drabbas av hunger, och absolut inte låta människor sakna mat, kläder eller rent vatten; inte låta epidemier bryta ut efter översvämningar; evakuera och omlokalisera människor från djupt översvämmade och farliga områden. Proaktivt publicera information om behovet av varor som behöver stöd så att hjälp och stöd kan utföras praktiskt och effektivt.

b) Finansministeriet fortsätter att utfärda nationella reservvaror för att stödja orter och säkerställa snabbhet, punktlighet och effektivitet. Instruerar Vietnam Airlines Corporation, Vietnam National Shipping Lines och Vietnam Railways Corporation att ge maximalt stöd för transport av livsmedel och varor till orter och områden som drabbats av naturkatastrofer, stormar och översvämningar.

c) Försvarsministeriet och ministeriet för offentlig säkerhet ger lokala enheter och styrkor i uppdrag att stödja orter i att ta emot, transportera och distribuera livsmedel direkt till människor i isolerade områden.

d) Folkkommittéerna i Hanoi, Ho Chi Minh-staden, Hai Phong-staden och Quang Ninh-provinsen stöder direkt tillhandahållandet av mat, kläder, medicin och medicinsk personal till provinserna Khanh Hoa, Gia Lai, Dak Lak och Lam Dong i enlighet med politbyråns anvisningar i slutgiltigt meddelande nr 99-TB/TW daterat 21 november 2025.

d) Uppmuntra lokala myndigheter att, utifrån sin lokala budgetreserv, ha tillgång till stöd för provinser och städer inom ramen för stödet i denna resolution för att övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer i enlighet med punkt c, klausul 2, artikel 10 i statens budgetlag nr 83/2015/QH13.

1.2. Akut bostadsstöd

Folkkommittéer i provinser och städer:

a) Mobilisera och effektivt använda lokala budgetresurser, centrala stödkällor och andra lagliga kapitalkällor för att fokusera på att stödja människor i att reparera hus med skadade tak, i enlighet med anvisningarna i premiärministerns rapporter, särskilt rapporter nr 215/CD-TTg daterad 13 november 2025, rapporter nr 225/CD-TTg daterad 20 november 2025 och rapporter nr 227/CD-TTg daterad 23 november 2025;

b) Proaktivt granska och sammanställa fullständig och korrekt statistik för att ordna och organisera mark för nybyggnation och vidarebosättning för hushåll vars hus svepts bort av översvämningar, helt kollapsat eller allvarligt skadats, och slutföra i enlighet med instruktionerna i premiärministerns depecher, inklusive att bygga nya vidarebosättningsområden för hushåll i De Gi kommun, Gia Lai-provinsen.

1.3. Miljösanering, sjukdomsförebyggande

a) Folkkommittéerna i provinser och städer leder miljövården omedelbart efter att översvämningen avtagit i andan av att "behandla översvämningen så snart den avtar", och mobiliserar maximala styrkor (armé, polis, ungdomar, kvinnor, milis, studenter etc.) för att stödja människor, myndigheter och företag i att rengöra och sanera hus, vägar, skolor, sjukvårdsinrättningar, kontor och fabriker för att säkerställa boende, studier, medicinsk undersökning och behandling, och snabbt återställa produktion och företag, enligt instruktionerna i premiärministerns telegram.

b) Försvarsministeriet och ministeriet för offentlig säkerhet ger enheter som är stationerade i området i uppdrag att samordna med folkkommittéerna i provinser och städer för att utplacera styrkor och utrustning för att vara redo att stödja människor, myndigheter, enheter och företag i rengöring och sanering av hus, högkvarter, vägar och fabriker, och följa instruktionerna i premiärministerns telegram.

c) Hälsoministeriet, jordbruks- och miljöministeriet och relevanta ministerier och myndigheter ska, i enlighet med sina befogenheter, tillhandahålla kemikalier och medicinska förnödenheter för att behandla vattenkällor, miljön och förebygga epidemier för människor, boskap och fjäderfä.

1.4. Socialförsäkring

Finansministeriet uppmanar Vietnams socialförsäkring att:

a) Göra engångsutbetalningar motsvarande 3 månaders pension och socialförsäkringsförmåner (december 2025, januari och februari 2026) under utbetalningsperioden december 2025 för de 4 provinserna Dak Lak, Gia Lai, Khanh Hoa och Lam Dong för att skapa förutsättningar för försäkringstagare i områden som drabbats av stormar, översvämningar och översvämningar att övervinna konsekvenserna och fira det månländska nyåret 2026.

b) Snarast utfärda och förnya sjukförsäkringskort, lösa problem med undersöknings- och behandlingsförfaranden för sjukförsäkringen och säkerställa att sjukförsäkringsdeltagare får läkarundersökning och behandling i tid. Samordna med hälsodepartementet och lokala myndigheter för att vägleda läkarundersöknings- och behandlingsinrättningar för att säkerställa rätten till undersökning och behandling för sjukförsäkringsdeltagare som bor i översvämmade områden.

2. Om återställande av viktig infrastruktur, hälsa, utbildning och transporter

a) Folkkommittéer i provinser och städer:

- Samordna med hälsoministeriet och utbildningsministeriet för att snarast återställa skadade medicinska och utbildningsmässiga anläggningar, så att människor inte saknar platser för medicinsk undersökning och behandling, och elever inte saknar skolor och klassrum, och slutföra arbetet enligt instruktionerna i premiärministerns rapport.

- Samordna med byggnadsministeriet för att fokusera på att snabbt reparera trafikinfrastruktur som skadats av naturkatastrofer, särskilt i områden som fortfarande är isolerade, säkerställa en smidig och säker trafik och slutföra i enlighet med instruktionerna i premiärministerns rapport.

- Samordna med jordbruks- och miljöministeriet för att granska och reparera skador på bevattningsanläggningar, dammar och vallar som har drabbats av incidenter eller skador, hantera erosion från flodstränder och kuster, säkerställa arbetenas säkerhet och betjäna produktionen, samt slutföra enligt instruktionerna i premiärministerns rapport.

- Granska, komplettera och ersätta nödvändigt material och utrustning för katastrofförebyggande och katastrofkontroll som skadats under de senaste stormarna och översvämningarna för att vara redo att hantera framtida naturkatastrofer;

- Rikta in sänkningen av vattennivåerna i vattenkrafts- och bevattningsmagasin för att ta emot översvämningar och reservera användbar kapacitet för att minska översvämningar nedströms när kraftigt regn förväntas;

b) Finansministeriet, industri- och handelsministeriet, vetenskaps- och teknologiministeriet och ministeriet för offentlig säkerhet uppmanar följande företag och grupper: Vietnams elektricitetsmyndighet, Vietnams post- och telekommunikationsmyndighet, militärindustri och telekommunikation samt MobiFone Telecommunications att mobilisera maximalt med styrkor, material och utrustning för att fokusera på snabbast möjliga återställning av el- och telekommunikationssystemen i de drabbade områdena, särskilt i provinserna Gia Lai och Dak Lak, för att slutföra arbetet enligt anvisningarna i premiärministerns telegram.

3. Om att återställa produktion, affärsverksamhet och stabilisera marknaden

a) Folkkommittéer i provinser och städer:

- Proaktivt implementera lösningar inom myndigheten för att återställa produktion och affärsverksamhet samt stabilisera marknaden i området;

- Samordna med jordbruks- och miljöministeriet för att återställa jordbruksproduktionen (stödmaterial, plantor, boskap, veterinärmedicin etc.), i enlighet med instruktionerna i premiärministerns depecher; återställa svårt skadade områden, särskilt kustnära vattenbruksområden och områden med industriella odlingar;

- Samordna med industri- och handelsministeriet för att säkerställa balans mellan utbud och efterfrågan, tillräcklig och snabb tillgång på viktiga varor, särskilt livsmedel, livsmedel och energi, för att undvika brist;

- Samordna med industri- och handelsministeriet och finansministeriet för att snarast stödja företag, kooperativ och hushåll för att återställa verksamheten, undvika störningar i leveranskedjor och kontrakt, särskilt kontrakt med utlandet.

b) Industri- och handelsministeriet:

- Leda och arbeta direkt med företag och andra företag som producerar byggmaterial för att utarbeta planer för att samordna och leverera varor till berörda provinser och städer;

- Stärk marknadsstyrningen, förhindra hamstring, spekulation, orimliga prisökningar och undvik att utnyttja naturkatastrofer för personlig vinning.

c) Finansministeriet ska leda och samordna med berörda ministerier och myndigheter för att:

- Effektivt implementera policyer för undantag, minskning och förlängning av skatter, avgifter, arrenden etc. för de som drabbats eller skadats av naturkatastrofer i enlighet med lagstadgade bestämmelser. Instruera skattemyndigheterna att skapa de mest gynnsamma förutsättningarna för människor och företag när de genomför förfaranden för undantag, minskning och förlängning i enlighet med föreskrifter.

- Instruera försäkringsbolagen att snarast granska och betala ut försäkringsförmåner till berörda kunder, och säkerställa snabb, fullständig och aktuell betalning i enlighet med lagen. Inom den närmaste framtiden omedelbart göra förskottsbetalningar av ersättning till kunder i enlighet med lagen.

d) Vietnams statsbank uppmanar kreditinstitut att: omedelbart reparera och återställa verksamheten vid transaktionspunkter som skadats av stormar och översvämningar; implementera lösningar för att undanröja svårigheter för kunder, såsom omstrukturering av skuldåterbetalningsvillkor, undanta och minska räntor och avgifter för skadade kunder i enlighet med gällande bestämmelser; omedelbart distribuera kreditpaket för kunder i skadade områden för att återställa produktion och verksamhet med förmånliga låneräntor som är lägre än normala låneräntor; sänka låneräntorna för befintliga utestående lån till kunder som skadats av naturkatastrofer.

d) Socialpolitiska banken:

- Använda statens investeringskapitalplan för utvecklingsinvesteringar som anvisats i regeringens resolution nr 347/NQ-CP daterad 24 oktober 2025 om viktiga uppgifter och lösningar för att snarast övervinna konsekvenserna av naturkatastroferna efter storm nr 11, snabbt stabilisera människors liv, främja produktion och företagsåterhämtning, aktivt främja ekonomisk tillväxt och väl kontrollera inflationen (nedan kallad resolution 347) för att stödja politiska förmånstagare på orter som omfattas av stödet i resolution 347 och denna resolution;

- Lämna in ett beslut till premiärministern om att sänka utlåningsräntorna med 2 %/år för kunder som lånar kapital från policykreditprogram vid Vietnams bank för socialpolitik (inklusive organisationer och individer enligt föreskrifter) på orter som omfattas av stödet för denna resolution, med undantag för orter som har fått stöd i resolution 347.

Sänkningen av utlåningsräntorna gäller för lån med utestående saldon hos Vietnam Bank for Social Policies från 1 oktober 2025 till 31 december 2025, och implementeringsperioden för sänkningen av utlåningsräntorna är från 1 oktober 2025 till 31 december 2025, och garanteras inom ramen för kapitalplanen för att kompensera för ränteskillnader och förvaltningsavgifter som tilldelats 2025.

e) Vietnams kooperativa allians och de provinsiella kooperativa allianserna granskar och studerar skuldlättnader och förlängningsplaner för lån från den provinsiella kooperativa utvecklingsstödfonden; överväger och stöder tillgången till nya lån så att kooperativen kan återställa produktion och verksamhet.

4. Ministerier, centrala och lokala myndigheter:

a) Snart och resolut implementera uppgifter och lösningar för att förbättra respons- och motståndskraftskapaciteten enligt punkt b, klausul 4, avsnitt II, resolution 347.

b) Tillåtelse att implementera lösningar för att minska och förenkla administrativa förfaranden för att implementera stödpolicyer i klausul 5, avsnitt II i resolution 347.

5. Provinser och städer:

a) Utfärda nödvändiga policyer, anpassade till myndighetens kapacitet, och proaktivt använda lokala resurser (lokala budgetreserver, finansiella reserver, andra lagliga finansiella källor etc.) för att implementera lösningar och policyer för att övervinna konsekvenser, stödja människor, företag, hushåll, kooperativ och företag för att återställa produktion och näringsliv, främja ekonomisk tillväxt; fokusera på att övervinna jordskred, rensa trafikleder, muddra vattenflöden, reparera dammar och bevattningsarbeten så snart som möjligt.

b) Granska och sammanställa fullständigt och noggrant de skador som orsakats av naturkatastrofer i enlighet med bestämmelserna i gemensamt cirkulär nr 43/2015/TTLT-BNNPTNT-BKHĐT daterat 23 november 2015, och skicka in den till finansministeriet och jordbruks- och miljöministeriet före den 8 december 2025.

c) Baserat på skadenivån och behovet av investeringar i långsiktiga projekt för katastrofförebyggande och katastrofkontroll, proaktivt använda den lokala budgeten för 2026 och följande år (medellångsiktig offentlig investeringsplan för perioden 2026–2030, ökade inkomstkällor, återstående utgiftsberäkningar i den årliga lokala budgeten etc.) och andra lagliga finansiella källor för genomförandet.

Vid obalanserade resurser, se över och föreslå snarast stödbehov från den centrala budgeten. I synnerhet, när det gäller behovet av investeringsstöd för infrastruktur, rapportera specifikt listan över projekt och mängden kapital som behövs för stöd, med prioritet till projekt som har utfärdat nödorder för genomförande eller projekt som har investeringsförfaranden.

6. Ministerier, myndigheter och kommuner, i enlighet med sina tilldelade funktioner och befogenheter, fortsätter att implementera lösningar för att stabilisera makroekonomin, kontrollera inflationen, säkerställa större balanser och sträva efter en ekonomisk tillväxt på över 8 % år 2025 och 10 % eller mer år 2026, specifikt enligt följande:

a) Finansministeriet ska leda och samordna med ministerier, myndigheter och kommuner för att:

- Sammanfatta situationen och skadornas omfattning och föreslå ekonomiskt stöd från kommunernas centrala budget, rapportera till premiärministern för behandling och beslut;

- Utveckla kortsiktiga och långsiktiga stödplaner för att anpassa sig till klimatförändringar, förebygga, bekämpa och övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer, erosion av flodstränder och kuster, torka och saltvattenintrång i enlighet med föreskrifter;

- Bedöma effekterna av naturkatastrofer, stormar och översvämningar på BNP-tillväxten under fjärde kvartalet 2025, hela året 2025 och 2026, granska den återstående tillväxtpotentialen från och med nu till årets slut för att föreslå lösningar för att uppnå det uppsatta tillväxtmålet;

b) Finansministeriet och Vietnams statsbank studerar försäkringspolicyer och andra finansiella och kreditpolicyer för att minimera risker, förebygga, bekämpa och övervinna naturkatastrofer, stormar och översvämningar.

c) Ministerier, myndigheter och kommuner:

- Förstå marknadssituationen och råvarupriserna för att hitta lämpliga och effektiva lösningar för att stabilisera marknaden. Främja produktionen, säkerställa tillräcklig tillgång på varor; stärka inspektionen och övervakningen av genomförandet av regler om prishantering, stabilisera priserna på viktiga varor och råvaror för människors liv, produktion och företag; hantera spekulation, hamstring av varor för att höja priserna och prismanipulation strikt i enlighet med lagen;

- Öka jordbruksproduktionen, säkerställa riklig livsmedelsförsörjning, särskilt i områden som är hårt drabbade av stormar, översvämningar och naturkatastrofer, och absolut undvika livsmedelsbrist under årets sista månader och under månnyåret 2026;

- Noggrant spara regelbundna utgifter för att reservera resurser för social trygghet, övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer, stödja människor och investera i utveckling. Resolut påskynda byggprocessen för viktiga, centrala nationella projekt, interprovinsiella, interregionala, som förbinder landet, regionen och världen;

- Fortsätta att diversifiera exportmarknader och leveranskedjor, prioritera utnyttjande och utnyttja möjligheterna från viktiga och strategiska exportmarknader och undertecknade frihandelsavtal; främja förhandlingar och undertecknande av nya frihandelsavtal och expandera nya marknader;

- Förnya traditionella tillväxtdrivare och starkt främja nya tillväxtdrivare; maximera externa stödresurser för att främja innovation, digital ekonomisk utveckling, digital omvandling, grön omvandling, nya industrier och sektorer såsom halvledare, ren energi, vätgas etc.

III. GENOMFÖRANDEORGANISATION

1. Ministrar, chefer för myndigheter på ministernivå, statliga myndigheter, ordförande för folkkommittéer i provinser och centralt styrda städer fokuserar på att noggrant förstå, snabbt och synkront implementera stödlösningar och policyer, säkerställa strikt efterlevnad av lagar, stärka inspektion och tillsyn, förhindra förlust, slöseri, negativitet och gruppintressen; proaktivt hantera svårigheter, problem och frågor som uppstår inom deras befogenhet, och rapportera till behöriga myndigheter om frågor utanför deras befogenhet.

2. Försvarsministeriet och ministeriet för offentlig säkerhet fortsätter att upprätthålla nödvändiga styrkor och resurser i viktiga områden för att stödja orter i sök- och räddningsarbete, övervinna konsekvenser och säkerställa säkerhet, ordning och social trygghet.

3. Jordbruks- och miljöministeriet granskar, utvärderar och studerar uppgraderingen av det nuvarande prognos- och tidiga varningssystemet för naturkatastrofer, särskilt tillämpningen av vetenskap och teknik, integration av meteorologiska, hydrologiska, geologiska data etc. på den nationella digitala plattformen och tillämpningen av artificiell intelligens (AI) för att prognostisera stormar, kraftiga regn, vattenflöden, översvämnings- och jordskredrisker i realtid; samordnar för att fortsätta stärka kapaciteten hos samhällen och lokala myndigheter på två nivåer, särskilt på kommunnivå, för att förebygga naturkatastrofer i den nya situationen.

4. Vietnam Television, Voice of Vietnam, Vietnam News Agency och pressbyråer sprider i detalj information om situationen, de noggranna och drastiska instruktionerna från parti- och statsledarna, resultaten av lokalsamhällenas ansträngningar och människors och företagens deltagande i en anda av "nationell kärlek och solidaritet".

5. Regeringen ber respektfullt centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront och dess medlemsorganisationer, sociopolitiska organisationer och Vietnams Röda Kors att, i enlighet med sina skyldigheter och befogenheter, proaktivt främja internationellt samarbete, fortsätta att främja opinionsbildning, kräva stöd, snabbt fördela resurser och organisera program för att besöka, uppmuntra, ge gåvor och stödja människor som drabbats av naturkatastrofer, stormar och översvämningar, särskilt utsatta grupper, samtidigt som man uppmanar till och inspekterar stödet för att säkerställa att det är i rätt tid, effektivt och riktat.

Källa: https://vtv.vn/chinh-phu-ban-hanh-nghi-quyet-ve-cac-phai-phap-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-phuc-hoi-san-xuat-tai-mien-trung-100251125230201896.htm