Proaktivt utföra budgetinsamlingsuppgifter från början av året

Redan från början av 2025 har skattemyndigheter på alla nivåer i provinsen snabbt och synkront implementerat många lösningar för att säkerställa att tilldelade uppgifter slutförs. Med en proaktiv och beslutsam anda fokuserar skattesektorn på att utnyttja intäktskällor, främja digital omvandling inom skattehanteringen, stödja företag i att återställa produktion och affärsverksamhet samt bidra med intäkter till provinsbudgeten.

 

Synkron och drastisk implementering

 

I början av 2025, i enlighet med Phu Yens skattemyndighets riktlinjer, började Tuy Hoas stads skattemyndighet omedelbart genomföra uppgiften att samla in statliga medel i området. Skatteteamen fokuserade särskilt på att stödja skattebetalarna, samla in avgifter, kostnader och andra intäkter från hus, mark...

 

Herr Nguyen Van Y, biträdande chef för Tuy Hoas stadsskatteavdelning, sa: År 2025 uppskattade stadens folkkommitté statens budgetintäkter i området till 1 410 miljarder VND (varav markanvändningsavgift är 1 000 miljarder VND, totala intäkter minus mark är 410 miljarder VND). Phu Yens skatteavdelning satte som mål att sträva efter att samla in 1 012 miljarder VND (markanvändningsavgift är 600 miljarder VND, totala intäkter minus mark är 412 miljarder VND).

 

För att slutföra de tilldelade uppgifterna har Tuy Hoas stadsskatteavdelning samordnat med stadens finans- och planeringsavdelning för att beräkna och ge råd till stadens folkkommitté för att tilldela varje avdelning, lokal valkrets, kommun och skatteteam den beräknade statsbudgetens intäkter för 2025.

 

Efter mer än en månads implementering, i mitten av februari 2025, uppgick de totala statsbudgetintäkterna i Tuy Hoa stad till 100 miljarder VND, vilket motsvarar 36,9 % av uppskattningen för första kvartalet 2025. Av detta var intäkterna minus markanvändningsavgifter 60 miljarder VND, vilket motsvarar 56,6 % av målet för första kvartalet 2025. Insamlade markanvändningsavgifter uppgick till 40 miljarder VND, vilket motsvarar 24,2 % av målet för första kvartalet 2025.

 

Redan från början av året har Dong Hoas stads skatteavdelning också satt igång uppgiften att driva in statsbudgeten på ett drastiskt, brådskande, synkront och effektivt sätt. Baserat på den uppskattning av statsbudgetens intäkter för 2025 som fastställts av alla nivåer har avdelningen samordnat med Dong Hoas stads finans- och planeringsavdelning för att ge råd till stadens folkkommitté att utveckla en genomförandeplan och tilldela specifika och detaljerade uppgifter till varje kommun, valkrets och andra relevanta myndigheter och enheter för att genomföra indrivningen. Avdelningen har också proaktivt utvecklat ett handlingsprogram för att snabbt och fullt ut implementera uppgifter och lösningar för att driva in statsbudgeten 2025 i staden i enlighet med riktlinjerna från Phu Yens skatteavdelning och Dong Hoas stads folkkommitté.

 

”I slutet av januari 2025 uppgick de totala statsbudgetintäkterna i Dong Hoa stad till 28,1 miljarder VND, vilket motsvarar 32,7 % av det mål som skatteavdelningen fastställt under första kvartalet (86 miljarder VND), 15,4 % av den årliga uppskattningen som provinsen fastställt (183 miljarder VND), 15,2 % av stadens mål för 2025 (185 miljarder VND) och 12,2 % av det mål som skatteavdelningen fastställt under året (230 miljarder VND)”, säger Huynh Van Tri, biträdande chef för Dong Hoas skatteavdelning.

 

Sträva efter att slutföra den tilldelade budgeten

 

Enligt Huynh Van Tri kommer Dong Hoas stads skatteavdelning att fortsätta att noggrant följa och fullt ut och synkront distribuera uppgifter och lösningar för att samla in statsbudgeten under 2025 i området för att säkerställa att de uppsatta målen för det första kvartalet uppnås, och bidra till att budgeten för 2025 slutförs.

 

 

 

Avdelningen hanterar även strikt deklaration och betalning av skatter från företag och privatpersoner; samordnar med relevanta myndigheter och enheter för att granska och samla in intäkterna från byggprojekt och mineralutvinningsprojekt i området för att uppmuntra indrivning av uppkomna skatter.

 

Dessutom tilldelar departementet specifika inkassouppgifter till varje tjänsteman och varje team för att resolut verka för indrivning och reglering av skatteskulder; anmäla och verka för snabb indrivning av ekonomiska skyldigheter avseende mark och avgifter, kostnader, andra intäkter... till statsbudgeten.

 

”Dessutom fortsätter Dong Hoas skattemyndighet att främja propaganda och mobilisera skattebetalare att följa skattelagarna i andan av att ’Skatteuppbörden måste vinna folkets hjärtan’. Samtidigt genomför de resolut skatteinspektioner för att förhindra skatteförluster på alla områden”, tillade Huynh Van Tri.

 

År 2025 fick skatteavdelningen i Tuy An - Dong Xuan i uppdrag av den provinsiella folkkommittén att samla in en budget på 187,4 miljarder VND, och skatteavdelningen tilldelades ett mål på 292 miljarder VND. En representant för denna enhet sa att för att slutföra den tilldelade budgeten i år kommer skatteavdelningen i Tuy An - Dong Xuan att synkront implementera åtgärder för hantering av skatteuppbörd.

 

Fokusera på skatteinspektioner hos skattekontor och företag som planerat; främja lösningar för att förhindra skatteförluster inom byggbranschen, mineralutvinning, livsmedelstjänster, guld- och silverhandel samt ädelstenar; stärka skuldhanteringen och skatteskuldsuppbörden och förhindra att skulder hänger kvar...

 

Enligt Phu Yens skatteavdelning strävar Phu Yens skattesektor efter att överträffa budgetinkomstmålet för 2025, med ett drastiskt deltagande från början av året. Detta är en viktig förutsättning för att provinsen ska ha mer resurser att investera i socioekonomiska utvecklingsprojekt och arbeten, vilket bidrar till att förbättra människors liv.

Enligt Phu Yens skattemyndighet var de totala statsbudgetintäkterna i provinsen i januari 2025 538 miljarder VND, vilket motsvarar 9,7 % av den tilldelade uppskattningen, vilket motsvarar 94,7 % av samma period 2024. Av detta var de inhemska intäkterna 531 miljarder VND, vilket motsvarar 9,7 % av den tilldelade uppskattningen, vilket motsvarar 94,8 % av samma period 2024. De inhemska intäkterna minus markanvändningsavgifter var 432 miljarder VND, vilket motsvarar 12,5 % av den tilldelade uppskattningen, vilket motsvarar 104,9 % jämfört med samma period 2024.

 

VIETNAM

Källa: https://baophuyen.vn/82/326004/chu-dong-thuc-hien-nhiem-vu-thu-ngan-sach-tu-dau-nam.html