I eftermiddags, den 22 november, i Phnom Penh, inom ramen för sin arbetsresa till Kambodja, träffade nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man presidenten för Kambodjas folkparti (CPP), presidenten för den kambodjanska senaten Samdech Techo Hun Sen.
President Hun Sen välkomnade varmt nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man på hans första officiella besök i Kambodja som ordförande för den lagstiftande församlingen och representant för de vietnamesiska parti- och statsledarna för att delta i två viktiga internationella konferenser som anordnades av Kambodja; han betonade att besöket är av stor betydelse för att bidra till utvecklingen av bilaterala och multilaterala relationer och stärka samarbetet mellan de två nationalförsamlingarna.
Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man gratulerade Kambodja till dess noggranna förberedelser för att framgångsrikt organisera den 12:e plenarsessionen för de asiatiska politiska partiernas konferens (ICAPP 12), och bekräftade därmed Kambodjas allt högre ställning i allmänhet och Kambodjas folkparti i synnerhet.
Ordförande för nationalförsamlingen Jag tackar uppriktigt president Hun Sen och de kambodjanska ledarna och folket för deras varma välkomnande och vänskap gentemot delegationen; jag sänder respektfullt hälsningar och bästa hälsa från generalsekreterare To Lam, president Luong Cuong och premiärminister Pham Minh Chinh till president Hun Sen.
Nationalförsamlingens ordförande gratulerade de stora och stolta framsteg som det kambodjanska folket har uppnått på senare tid under kung Norodom Shihamonis kloka regeringstid, ledningen för CPP, senaten, nationalförsamlingen och Kambodjas regering, inklusive president Hun Sens viktiga roll; gratulerade CPP:s stora seger i det senaste valet, vilket visar den stora majoriteten av folkets förtroende och stöd för CPP; trodde att Kambodja under den kommande tiden, under CPP:s ledning, kommer att fortsätta att uppnå många nya och ännu större framsteg inom nationell uppbyggnad.
Nationalförsamlingens ordförande bekräftade att Vietnams parti och stat alltid fäster vikt vid och prioriterar befästandet och stärkandet av goda grannrelationer, traditionell vänskap, omfattande samarbete och långsiktig hållbarhet mellan Vietnam och Kambodja, i andan av att "sälja avlägsna bröder, köpa nära grannar", till förmån för folket i de två länderna, för fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen.
Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man betonade att Vietnam och Kambodja är två grannländer som ligger geografiskt nära varandra; de två styrande partierna har samma ursprung som det indokinesiska kommunistpartiet och har stått sida vid sida mot den gemensamma fienden för att befria nationen och ena landet, såväl som för att bygga upp och försvara landet idag. Historien har bevisat att solidaritet, samarbete och ömsesidig hjälp är objektiva oundvikligheter, lagar för överlevnad och de viktigaste faktorerna för varje lands säkerhet och utveckling.
President Hun Sen bekräftade att Kambodja aldrig kommer att glömma Vietnams uppriktiga och helhjärtade stöd i det förflutna och nuet. Inför gemensamma regionala och globala utmaningar idag måste de två länderna knyta an och samarbeta närmare inom alla områden inom politik, ekonomi, handel, försvar, säkerhet etc.
President Hun Sen föreslog att de två sidorna fortsätter att effektivt implementera befintliga samarbetsmekanismer och upprätthåller strategiska samarbetsmekanismer; fortsätter att befästa, bevara och utveckla solidariteten, vänskapen och samarbetet mellan de tre länderna Kambodja, Laos och Vietnam med mer lämpliga, flexibla och effektiva åtgärder och metoder under den nya perioden.
President Hun Sen uppskattade mycket Vietnams utvecklingsframgångar under ledning av Vietnams kommunistiska parti och trodde att Vietnam framgångsrikt kommer att uppnå de nationella utvecklingsmålen i samband med 100-årsdagen av grundandet av Vietnams kommunistiska parti och 100-årsdagen av landets grundande.
Vid mötet noterade de två presidenterna med glädje att samarbetet mellan Vietnams nationalförsamling och Kambodjas senat och nationalförsamling under den senaste tiden har uppnått många goda resultat på den solida grunden av den historiska traditionen av solidaritet, tillhörighet och ömsesidigt bistånd mellan de två parterna och de två staterna.
Baserat på de goda resultaten i de bilaterala relationerna lade nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man fram ett antal förslag för att förbättra effektiviteten i samarbetet mellan de två länderna under den kommande tiden.
I synnerhet fortsätter de två länderna att upprätthålla befintliga samarbetsmekanismer mellan de två parterna och de två länderna. I synnerhet behöver de två sidorna fortsätta att upprätthålla mekanismen för högnivåmöten mellan de två parterna; öka möten och kontakter mellan högt uppsatta ledare för de två parterna och de två länderna. Vietnam stöder alltid och är glada när Kambodja utvecklas i fred, säkerhet, trygghet och stabilitet och anser att det ligger i Vietnams intresse.
President Hun Sen instämde i nationalförsamlingens ordförandes förslag att båda sidor bör hålla fast vid principen att inte tillåta någon politisk eller militär styrka att använda deras lands territorium för att strida mot den andra; effektivt genomföra de avtal som undertecknats mellan de två sidorna; samordna för att bekämpa fientliga styrkors sabotageverksamhet, förhindra gränsöverskridande brottslighet, samarbeta för att skydda den nationella säkerheten och strikt kontrollera för att förhindra gränsöverskridande brottslighet; samordna för att förhindra falsk information, använda sociala nätverk för att sprida falska nyheter och uppvigla till splittring i förhållandet mellan de två parterna och de två länderna.
Vid detta tillfälle tackade nationalförsamlingens ordförande president Hun Sen och den kambodjanska regeringen för att de alltid uppmärksammar, hjälper till och skapar gynnsamma förhållanden vad gäller materiell, andlig och rättslig grund för människor av vietnamesiskt ursprung i Kambodja att stabilt och långsiktigt bo, arbeta och studera i Kambodja.
Nationalförsamlingens ordförande föreslog att båda sidor fortsätter att förnya och diversifiera propagandaformer så att människor, särskilt den unga generationen i de två länderna, kan få en korrekt förståelse av det traditionella förhållandet av solidaritet, vänskap och omfattande samarbete mellan Vietnam och Kambodja.
Angående Mekongflodfrågan föreslog nationalförsamlingens ordförande att Kambodja stärker samarbetet och den nära samordningen mellan de två länderna och internationella och regionala organisationer för att bevara, skydda och effektivt och hållbart använda Mekongflodens vattenresurser.
Källa
Kommentar (0)