Som rapporterats av tidningen Folkets representanter deltog politbyråledamoten , sekreteraren för nationalförsamlingens partikommitté och ordföranden för nationalförsamlingen Tran Thanh Man i ceremonin i eftermiddags, den 7 november, för att hålla mötet med Vietnams lagdag 2025.
Implementera direktivet för att omvandla institutioner och lagar till konkurrensfördelar.
Vid ceremonin genomförde nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man, vice premiärminister Ho Quoc Dung och delegater knapptryckningsceremonin för att lansera den officiella versionen av den nationella lagportalen på phapluat.gov.vn.
Vid detta tillfälle delade nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och vice premiärminister Ho Quoc Dung samt delegater ut premiärministerns förtjänstintyg till grupper och individer med enastående prestationer inom lagstiftning, brottsbekämpning samt lagspridning och utbildning; och delade ut intyg och minnesmedaljer för tredje gången som hedrar den "föredömliga lagen".
Vid ceremonin uttryckte nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man sin glädje över att delta i ceremonin för att fira Socialistiska republiken Vietnams lagdag 2025 i en atmosfär där hela partiet, folket och armén strävar efter att tävla för att uppnå framsteg för att välkomna den 14:e nationella partikongressen och förbereda valet av suppleanter till den 16:e nationalförsamlingen och folkråd på alla nivåer för mandatperioden 2026-2031.
Nationalförsamlingens ordförande uppgav att partiet, staten, nationalförsamlingen och regeringen under de senaste åren har ägnat stor uppmärksamhet åt lagstiftningsarbetet. Särskilt under partiets 13:e och nationalförsamlingens 15:e mandatperiod har nationalförsamlingen, regeringen och relevanta myndigheter, genom att noggrant förstå och strikt genomföra den aktuella institutionaliseringen av partiets synpunkter och inriktningar, nära samordnat och aktivt rådgivit om utvecklingen av viktiga lagstiftningsprojekt med en anda av brådska, beslutsamhet och stort ansvar, i syfte att tjäna de politiska uppgifterna vid landets historiska vändpunkter.
Under 9 ordinarie sessioner och 9 extra sessioner under den 15:e mandatperioden har nationalförsamlingen antagit 99 lagar och 41 juridiska resolutioner. Vid den pågående 10:e sessionen förväntas nationalförsamlingen fortsätta att behandla och anta 49 lagförslag, den största volymen lagstiftningsarbete i nationalförsamlingens historia. Därigenom avlägsnas hinder och flaskhalsar för snabb och hållbar socioekonomisk utveckling, samtidigt som mänskliga rättigheter och medborgerliga rättigheter säkerställs.
Nationalförsamlingens ordförande uppskattade mycket den samordning som regeringen i allmänhet och justitieministeriet i synnerhet har haft med nationalförsamlingen och nationalförsamlingens utskott för lag och rättvisa i det lagstiftande arbetet den senaste tiden; gratulerade och berömde de grupper och individer som tilldelats utmärkelser av premiärministern och hedrats som goda förebilder i lagen i år.
Nationalförsamlingens ordförande erkände de ansträngningar och innovationer som gjorts i arbetet med att bygga och organisera implementeringen av lagar på senare tid och påpekade också att den ännu inte har uppfyllt landets utvecklingskrav. I synnerhet har arbetet med att sprida, sprida och utbilda lagen, trots att det har gjorts många ansträngningar, ännu inte uppfyllt kraven för att alla kadrer, partimedlemmar, människor och företag ska förstå lagen, leva och arbeta i enlighet med konstitutionen och lagen.
Under den kommande tiden begärde nationalförsamlingens ordförande att centrala rådet för samordning av lagspridning och utbildning, ministeriet och justitiesektorn skulle fortsätta att fokusera på att sprida, sprida och seriöst genomföra politbyråns resolution 66 och nationalförsamlingens resolution 197/2025/QH15 om ett antal särskilda mekanismer och policyer för att skapa genombrott inom lagstiftning och organisation.
"Vi måste särskilt följa generalsekreterare To Lams riktlinjer: att göra rättssystemet till en konkurrensfördel, och lagstiftning är ett genombrott bland genombrott", betonade nationalförsamlingens ordförande.
Samtidigt begärde nationalförsamlingens ordförande att regeringen, justitieministeriet och berörda ministerier och grenar snarast utfärdar detaljerade dokument som vägleder genomförandet av lagen så att de lagar och resolutioner som antagits av nationalförsamlingen snart kan träda i kraft och därmed undvika en situation där lagar väntar på dekret och dekret väntar på cirkulär.
Nationalförsamlingens ordförande föreslog att justitieministeriet skulle fortsätta att främja den nationella lagportalen för att betjäna människor och företag mer bekvämt och enklare; och betonade att för att effektivt sprida, utbilda och utbilda lagen, och för att reformera administrationen snabbare och starkare, är det nödvändigt att fortsätta främja digital transformation och tillämpa artificiell intelligens...
Nationalförsamlingens ordförande begärde också att justitieministeriet, i sin roll som utvärderingsorgan, skulle ägna stor uppmärksamhet åt kvaliteten på de lagförslag som lämnas in till nationalförsamlingen. När lagförslag lämnas in till nationalförsamlingen bör det etniska rådet och utskotten, särskilt utskottet för lag och rättvisa, spela sin roll i att granska och nära samordna för att förbättra kvaliteten på de lagförslag som lämnas in till nationalförsamlingen, med målet att lagen ska ha en lång "livslängd".
Nationalförsamlingens ordförande begärde också att kadrer, tjänstemän och offentliganställda inom rättsväsendet skulle vara proaktiva, positiva och självmedvetna i att studera, undersöka, lära sig lagen och följa lagen.
Nationalförsamlingens ordförande hoppas att varje medborgare kommer att vara mer proaktiv i att närma sig, undersöka och lära sig om lagen för sina legitima och juridiska rättigheter. Samtidigt föreslog han att man skulle organisera aktiviteter som svar på Vietnam Law Day på gräsrotsnivå för att ytterligare förbättra spridningen, propagandan och utbildningen av lagen.
Nationalförsamlingens ordförande hoppas att fler lysande exempel i framtiden kommer att hyllas och belönas för deras enastående prestationer inom lagstiftning, brottsbekämpning samt juridisk propaganda, spridning och utbildning.
Att bygga en kultur av lagefterlevnad till en standard för uppförande i samhället
På uppdrag av Centralrådet för samordning av spridning och utbildning i juridik och rådets ständiga organ, accepterade justitieminister Nguyen Hai Ninh respektfullt den djupgående och omfattande vägledningen och förslagen från nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man och vice premiärminister Ho Quoc Dung; och betonade att detta är en "kompass" för ministerier, filialer, orter, myndigheter, organisationer och hela samhället för att fortsätta främja och förbättra effektiviteten i arbetet med att bygga, fullända lagar och tillämpa lagar, bygga en socialistisk rättsstat för folket, av folket och för folket.
För att främja de uppnådda resultaten åtar sig Centrala rådet för samordning av spridning och utbildning i juridik, justitieministeriet, i egenskap av rådets ständiga organ, att effektivt organisera och genomföra aktiviteter som svar på Vietnams lagdag, bidra till att förbättra effektiviteten i lagstiftningen och fullända den, brottsbekämpningen, förnya policykommunikationen, sprida och utbilda om juridik, levandegöra juridiken och bygga en kultur av lagefterlevnad som ska bli standarden för alla subjekt i samhället.
.jpg)
Officiellt drivande av den nationella lagportalen, med stark tillämpning av artificiell intelligens för att tjäna folket
Den officiella versionen av den nationella lagportalen på phapluat.gov.vn är en gemensam digital plattform som byggts och drivs av justitieministeriet med stöd av FPT Corporation, med målet att "följa människor och företag in i den nya eran", uppfylla kraven för institutionell reform, främja byggandet av en rättsstat och förverkliga andan i politbyråns viktigaste resolutioner.
Den nationella juridiska portalen har sex nya banbrytande funktioner: Portalgränssnittet är modernt utformat, optimerat för flera plattformar och kontinuerligt uppdaterat med viktiga politiska och juridiska händelser i landet, vilket gör det enklare att söka; Integrerat med VNeID, vilket gör det möjligt för användare att logga in med elektronisk identifiering och spåra juridiskt innehåll i den digitala medborgarapplikationen; Öppet datalager kopplat till många ministerier, filialer och orter, vilket stöder analys, jämförelse och spårning av dokumentgiltighet; Engelsk sida utvecklad separat, som tillhandahåller juridisk information för att tillgodose investerares och det internationella samfundets behov; Ansluten till sociala nätverk för att sprida korrekt juridisk information till samhället; Genom att tillämpa artificiell intelligens analyserar, sammanfattar och stöder den juridiska AI-assistenten användare att effektivt få tillgång till juridisk information.
Funktioner som nöjdhetsbedömning, textbehandlingsverktyg, automatisk extrahering och sammanfattning samt elektroniska handböcker för rättslig praxis läggs också till för att stödja yrkesverksamma och förbättra användarupplevelsen.
Den officiella lanseringen av den nationella rättsportalen bekräftar justitieministeriets i synnerhet och regeringens i allmänhet beslutsamhet när det gäller institutionell reform, att betjäna människor och företag och att skapa en modern, transparent och internationellt integrerad styrningsplattform som främjar byggandet av en rättsstat i den digitala tidsåldern.
Tidigare, den 31 maj 2025, driftsattes pilotversionen av portalen, vilket skapade en öppen juridisk plattform med en "användarcentrerad" inriktning. Efter bara 5 månaders testdrift registrerade systemet mer än 1 miljon besök, 200 000 frågor besvarade av AI-lagen och tusentals kommentarer från ministerier, filialer och kommuner.
Det är värt att notera att under den period då lokalsamhällen implementerade tvånivåmodellen stödde den nationella lagportalen snabbt decentralisering och delegering av makt i enlighet med den nya organisationsstrukturen, vilket säkerställde människors rättigheter inom viktiga områden som nationalitet och civilstånd och bidrog till att stärka förtroendet för det transparenta och moderna rättssystemet.
I den officiella versionen kommer systemet att fortsätta att ansluta till den nationella juridiska databasen, utöka möjligheten att tillämpa kontextuell AI, inklusive ett verktyg för att stödja sökning av mer än 1,4 miljoner prejudikat, och utveckla en uppsättning verktyg för analys av policykonsekvenser, som underlättar planering och utvärdering av dokument från regeringen och funktionella myndigheter. Deltagarna som deltar i svarsceremonin kan besöka utställningen och uppleva Legal AI Assistant-applikationen som stöds och åtföljs av Vietnam Law Joint Stock Company.
Vid detta tillfälle tillkännagav justitieministeriet och LEXengine – utvecklaren av den omfattande AI-plattformen för juridiska assistenter LEXcentra.ai – ett strategiskt samarbete för att integrera LEXcentra.ai-lösningen i den nationella juridiska portalen, vilket ska tillgodose behoven av att popularisera, vägleda och besvara juridiska frågor gratis för människor över hela landet. Detta är ett viktigt steg i arbetet med att tillämpa artificiell intelligens (AI) för att främja digital omvandling av rättsväsendet och utöka tillgången till lag för alla människor.
Under samarbetsperioden kommer denna tjänst att tillhandahållas kostnadsfritt för allmänheten. Detta initiativ förväntas hjälpa människor att enkelt söka upp och förstå juridisk information, samtidigt som det bidrar till att minska arbetsbelastningen för rättsliga myndigheter på lägre nivå.
Dessutom tillhandahåller LEXcentra 3 000 användarkonton för tjänstemän, statstjänstemän och offentliganställda vid justitieministeriet och lokala justitiedepartement. Programmet syftar till att hjälpa rättsliga tjänstemän att uppleva, utvärdera och effektivt utnyttja AI-verktyg i arbetet med att söka, analysera och tillämpa praktiska lagar.
Källa: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-moi-nguoi-dan-chu-dong-tiep-can-tim-hieu-phap-luat-vi-quyen-loi-cua-chinh-minh-10394875.html
![[Foto] Avverkning av kullar för att ge plats åt människor att färdas på väg 14E som drabbades av jordskred](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/08/1762599969318_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2025-11-08t154639923-png.webp)
![[Foto] "Skeppskyrkogård" vid Xuan Dai-bukten](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/08/1762577162805_ndo_br_tb5-jpg.webp)
![[Video] Hue-monumenten öppnar igen för att välkomna besökare](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/05/1762301089171_dung01-05-43-09still013-jpg.webp)
Kommentar (0)