An Lac-pagoden – en unik historisk plats i Tu Ky.

[annons_1]

An Lac-pagoden, belägen i slutet av byn Dong, kommunen Binh Lang, distriktet Tu Ky, är fortfarande allmänt känd bland lokalbefolkningen som bergspagoden.

Templets tre juveler

Även om templet ligger på en slätt har det ett mycket unikt läge, inbäddat mot en jordkulle och med utsikt över en slingrande flod som byborna kallar Gyllene floden. Detta är ett sällsynt tempel, isolerat från bostadsområdet.

För närvarande vet ingen exakt när templet byggdes. Nyligen, under en utgrävning, upptäckte templet en röd terrakottaartefakt i form av ett drakhuvud, som enligt forskaren Tang Ba Hoanh dateras tillbaka till den sena Trandynastin. I slutet av Macdynastin, år 1588, beställde templet gjutning av en "hong chung" (stor klocka). Templet har genomgått flera renoveringar, den mest betydande var 1727 och 1866. År 1727 renoverade och förändrade en munk från byn Dong, zenmästaren Tinh An, abboten i Con Son-templet, tillsammans med läraren Nguyen Ta Dong, huvudhallen, rökelseområdet, hallen, klocktornet, tegelväggarna och grunden. År 1866, under kejsar Tu Ducs regeringstid, renoverade byns äldste, tjänstemän och zenmunkar gudstjänstlokalen.

Inskriptionen på templet An Lac är den äldsta bevarade stenstelen i Tu Ky-distriktet.

Templet låg ursprungligen på berget, men under kejsar Minh Mạngs regeringstid flyttades det ner till sin nuvarande plats. Nguyễn Năng Tấus bok "Tứ Kỳ Địa Dư Phong Vật Chí" skriver: "I byn Đông, kommunen Bình Lãng, finns ett stort, högt jordigt berg, täckt av frodiga, grönskande träd. En liten bäck flyter runt det framför. På bergstoppen står ett litet tempel; under kejsar Minh Mạngs regeringstid flyttade lokalbefolkningen det ner från berget."

An Lac-pagoden är utformad i form av det kinesiska tecknet "丁" (ding) och består av fem främre hallar och tre bakre hallar. Interiören är magnifikt dekorerad. Systemet av massiva och majestätiska Buddha-statyer är arrangerat från topp till botten. Trots att det har utstått många historiska omvälvningar är systemet med Buddha-statyer vid pagoden relativt intakt.

En snideri av plommonblommor, en skriftrulle med dikten "Offring av rökelse".

Dessutom är ett unikt inslag i An Lac-pagoden de två noggrant snidade blom- och rullpanelerna på vardera sidan, var och en med en vers av kung Tran Thai Tong, en sällsynthet bland forntida pagoder. En panel har krysantemum och en rulla med versen "Offra blommor", medan den andra har plommonblommor och en rulla med versen "Offra rökelse".

Luften är tjock av doften av agarträ och meditationens väldoftande skog.
Sandelträ, visdomens trädgårdar, har odlats;
Medkänslans kniv är slipad till formen av ett djupt berg.
Må härden brinna klart av offergåvor för evigt.
(Offrar rökelse)

An Lac-pagoden är också ett gammalt tempel som fortfarande bevarar ett stort antal stensteler. För närvarande har pagoden 6 stensteler, inklusive 5 med kinesiska tecken och en med vietnamesisk skrift, från 1500- till 1900-talen. Bland dessa är den mest värdefulla den antika stelen från Mac-dynastin: "An Lac-pagoden Hong Chung Bi Ky", rest 1588, när Mac-dynastin var på väg att kollapsa. För närvarande är detta den äldsta bevarade stenstelen i Tu Ky-distriktet. Tecknen och mönstren som är inristade på stelen är fortfarande mycket tydliga och innehåller mycket forskningsvärde gällande stele-inskriptioner från Mac-dynastin.

NGUYEN DINH SON

[annons_2]
Källänk