Rörande berättelser bakom kulisserna om filmen "Det namnlösa eukalyptusträdet"

I programmet Cine7 - Vietnamese Film Memories som sändes på VTV3 delade regiduon Folkets konstnär Nguyen Thanh Van och Folkets konstnär Pham Nhue Giang för första gången med sig av många gripande berättelser bakom kulisserna kring skapandet av filmen Det namnlösa eukalyptusträdet, ett filmverk som vann Silver Lotus Award vid Vietnam Film Festival 1996.

Filmen, som släpptes 1994, utspelar sig i en lantlig by i norra Vietnam under kriget mot USA och kretsar kring två huvudkaraktärer: Mr. Bach Van (spelad av Hong Son), en far vars son dog på slagfältet, och Ms. Binh (spelad av den förtjänstfulla konstnären Le Vy), en kvinna vars man reste för att strida långt borta och aldrig återvände. I sin ensamhet finner de varandra, övervinner byns hårda fördomar för att påbörja ett nytt liv tillsammans.

Scen från filmen

Regissören Nguyen Thanh Van berättade att bilden av eukalyptusträdet i filmen är en metafor för människor som tyst och osjälviskt ägnar sig åt landet, precis som herr Bach Van och fru Binh. "Eukalyptusträdet kan överleva på torra platser, ofta förbisedda, men det är motståndskraftigt och ihärdigt, liksom de namnlösa, anspråkslösa människorna på hemmafronten som är oumbärliga i kriget", sa han.

Många gripande berättelser bakom kulisserna delades för första gången av regiduon, Folkets konstnär Nguyen Thanh Van och Folkets konstnär Pham Nhue Giang.

En av de rörande detaljerna bakom kulisserna som de två regissörerna avslöjade är att den förtjänstfulla konstnären Le Vy var gravid under inspelningen men inte berättade det för inspelningsteamet. Trots de ansträngande scenerna som innebar att bära tunga bördor av jord insisterade hon på att göra det själv istället för att använda en stuntman. "Vi fick reda på det först senare, och vi var otroligt imponerade. Det var en av Le Vys mest sublima roller, full av inre styrka och subtilitet...", delade regissören Pham Nhue Giang.

Rollen gav den förtjänstfulla konstnären Lê Vy priset för bästa kvinnliga skådespelerska vid den 11:e Vietnamfilmfestivalen 1996.

Filmen imponerar inte bara med sitt djupa manus och sin realistiska miljö, utan också med skådespelarnas enastående prestationer. Le Vys porträtt av Binh gav henne priset för bästa kvinnliga huvudroll vid Vietnams filmfestival, medan Hong Sons karaktär, Bach Van, anses vara en av de mest känslomässigt komplexa bondekaraktärerna på vietnamesisk film.

Efter mer än tre decennier fortsätter Det namnlösa eukalyptusträdet att beröra publiken, inte bara på grund av filmens handling, utan också på grund av minnena och känslorna bakom kameran, där konst, hängivenhet och tysta uppoffringar möts för att skapa ett tidlöst mästerverk.

MAI AN

Källa: https://www.sggp.org.vn/chuyen-hau-ky-xuc-dong-ve-phim-cay-bach-dan-vo-danh-post802477.html