Brådskande telegram om fokus på att hantera kraftigt regn i norra Midland och bergsområdena

Följaktligen förekom det kraftigt till mycket kraftigt regn från kvällen den 20 till 22 juni i provinserna Thai Nguyen, Hoa Binh, Tuyen Quang, Ha Giang , Bac Giang och Bac Ninh, särskilt i Thai Nguyen. Det förekom kraftigt regn med nederbörd mellan 150 och 250 mm. Vissa mätstationer registrerade mycket kraftigt regn, såsom i Gia Bay (Thai Nguyen) 312 mm och Cuc Duong (Thai Nguyen) 305 mm. Kraftigt regn och snabb översvämning av Cau-floden orsakade lokala översvämningar, särskilt i stadsområden på många platser som Bac Kan, Tuyen Quang, Ha Giang, Bac Ninh och Bac Giang, särskilt i provinsen Thai Nguyen (allvarliga översvämningar inträffade längs Cau-floden och stadsområdena i Thai Nguyen och Pho Yen). Översvämningar dödade 02 personer på grund av störtfloder och jordskred, och många hus och jordbruksområden drabbades av översvämningarna.

Enligt prognosen från National Center for Hydro-Meteorological Forecasting kan kraftigt regn fortsätta att förekomma i de bergiga och mellersta provinserna i norr, och översvämningarna i Cau-floden i Thai Nguyen kan nå en topp över varningsnivå 3. Det finns en mycket hög risk för djupa översvämningar i låglänta områden, jordskred och störtfloder i de mellersta och bergiga provinserna i norr.

För att proaktivt reagera på kraftiga regn, risker för översvämningar, jordskred och störtfloder, säkerställa människors liv, begränsa skador på människors och statens egendom och genomföra premiärministerns officiella rapport nr 94/CD-TTg daterad 22 juni 2025, begär industri- och handelsministern att enheterna inom industri- och handelssektorn fokuserar på att genomföra följande nyckeluppgifter:

1. Enheternas allmänna uppgifter

- Fokusera på att resolut, seriöst och effektivt genomföra premiärministerns direktiv nr 19/CT-TTg daterat 19 juni 2025 om att stärka arbetet med att förebygga, bekämpa och övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer, och samtidigt genomföra åtgärder för att hantera översvämningar, jordskred, störtfloder och översvämningar.

- Organisera jourpass, noggrant övervaka utvecklingen, prognostisera, varna och omedelbart informera människor om översvämningar, stormar och naturkatastrofer så att de proaktivt kan reagera och säkerställa säkerheten.

- Samordna med lokala myndigheter för att informera och vägleda människor om åtgärder och färdigheter för att förebygga och bekämpa naturkatastrofer, särskilt översvämningar, jordskred och störtfloder.

2. Industri- och handelsdepartementet i provinser och städer

- I enlighet med tilldelade funktioner och statliga förvaltningsuppgifter, proaktivt leda arbetet med att förebygga och kontrollera översvämningar för industri- och handelssektorn i det område som står under dess förvaltning, med särskild uppmärksamhet på att leda arbetet med att säkerställa säkerheten för produktion, säkerheten för dammar, vattenkraftsreservoarer och kraftförsörjningssystem.

- I god tid ge provinsens folkkommitté råd att hänvisa investerare i industriprojekt, särskilt vattenkrafts- och mineralutvinningsprojekt som är under uppbyggnad i områden med risk för översvämningar och jordskred, att tillfälligt stoppa byggandet, ha planer för att evakuera arbetare, maskiner, material och utrustning till säkra platser och säkerställa smidig kommunikation för att underlätta insats vid incidenter, naturkatastrofer och sök- och räddningsarbete.

- Gör en snabb granskning av djupt översvämmade områden längs floder och vattendrag, områden som riskerar översvämningar, jordskred och områden som riskerar att bli avskärmade och isolerade, för att snabbt utarbeta specifika planer för lagring av varor, säkerställande av tillgången på viktiga varor, särskilt mat, dricksvatten och andra nödvändigheter för att betjäna människor, särskilt hushåll i avskärmade och isolerade områden. Låt det inte bli brist på viktiga varor för att betjäna människor.

3. Vietnams elgrupp

- Ledning av lokala kraftverk och vattenkraftsdammars ägare under centraliserad ledning för att förbereda tillräckliga mänskliga resurser, material, medel och logistik enligt principen "4 på plats" för att hantera utvecklingen av översvämningar och stormar, stärka inspektion och egeninspektion av kraftnätsprojekt och vattenkraftsdammar för att säkerställa säker och stabil strömförsörjning, särskilt för viktiga laster, och utarbeta alla planer för att återställa strömmen så snart som möjligt till områden som drabbats av översvämningar och stormar.

- Anvisa enheter som förvaltar och driver vattenkraftprojekt under deras ledning att fullt ut implementera kraven i denna officiella rapport.

- Samordna med industri- och handelsdepartementet för att styra och inspektera genomförandet av åtgärder för att säkerställa dammsäkerhet, särskilt för svaga dammar, små vattenkraftverk eller de som är under uppbyggnad eller reparation; driften av vattenkraftsmagasin för att säkerställa byggsäkerhet, nedströms säkerhet i enlighet med utvecklingen av regn och översvämningar, samt säkerställa absolut säkerhet för stora vattenkraftprojekt i Red River-systemet.

4. Nationellt elsystem och marknadsdriftsbolag

- Samordna noggrant med enheter som förvaltar och driver vattenkraftsreservoarer för att uppdatera den faktiska hydrologiska situationen, översvämningssituationen och behöriga myndigheters krav, vilket säkerställer effektiv kraftproduktion; planera för att reglera vattenkraftsreservoarer för att säkerställa att driftsförfaranden och instruktioner mellan reservoarer och enskilda reservoarer följs från den nationella styrkommittén för civilförsvaret, katastrofförebyggande och katastrofkontrollkommittéerna i provinser och centralt drivna städer.

- Samordna med relevanta enheter för att optimera kraftverkets och elnätets driftsätt, begränsa riskerna för nätfel och generatorfel.

- Kontrollera regelbundet nödhanteringssystemet, den självförsörjande kraftkällan, SCADA-systemet och kommunikationen för att vara redo att reagera på kraftsystemets och elmarknadens drift i alla naturkatastrofsituationer.

5. Ägare av vattenkraftsdammar

- Följ strikt de driftsförfaranden för mellanreservoarer och enskilda vattenkraftreservoarer som godkänts av behöriga myndigheter, särskilt när ovanliga situationer uppstår; arbeta vetenskapligt, säkerställa absolut säkerhet för projektet, förhindra artificiella översvämningar, bidra till översvämningsminskning nedströms och var noga med att informera människor tidigt innan översvämningsreglering tas i bruk.

- Regelbundet kontrollera och utvärdera statusen för dammar, utrustning, avloppsanläggningar, vattenintagsportar... och omedelbart åtgärda eventuella defekter; förbereda tillräckliga resurser, utrustning, medel och reservmaterial för att snabbt och effektivt åtgärda incidenter och skador orsakade av naturkatastrofer på kortast möjliga tid.

- Granska och installera övervaknings-, spårnings- och övervakningssystem, tillhandahålla data till behöriga myndigheter i enlighet med föreskrifter; granska varningsinformationssystemet för människor i nedströms områden vid utsläpp av översvämningsvatten, för att säkerställa stabil drift i alla naturkatastrofsituationer. Samordna noggrant med Civil Defense Command Committee och lokala myndigheter på alla nivåer i det område som berörs av projektet, inklusive informationsarbete om översvämningsreglering och varning för översvämningsutsläpp för att undvika olyckliga skador.

Uppmanar enheter inom industri- och handelssektorn att fokusera på att styra och strikt genomföra detta telegram, förbereda styrkor, medel och utrustning för att snabbt kunna reagera på den komplicerade utvecklingen av översvämningssituationen i framtiden och delta i räddningsinsatser på begäran; regelbundet uppdatera och rapportera information till den permanenta avdelningen för förebyggande av naturkatastrofer samt sök- och räddningsinsatser vid industri- och handelsministeriet (Telefon: 024.22218310; Fax: 024.22218321. E-post: VPTT_PCTT@moit.gov.vn).

Källa: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/cong-dien-hoa-toc-ve-tap-trung-ung-pho-voi-mua-lon-o-mien-nui-trung-du-bac-bo.html