Genom att erkänna teckenspråk öppnar Sydafrika dörren till hopp för döva

Den sydafrikanska regeringens officiella erkännande av teckenspråk är ett stort genombrott som gör det möjligt för döva personer som Bongumusa Manana att gå på universitet.

Erkännandet av sydafrikanskt teckenspråk är ett viktigt steg mot att förverkliga dövas rättigheter. (Källa: devdiscourse)

Bongumusa Manana, 19, som studerar vid Sizwile School for the Deaf i Dobsonville, Soweto, beskrev den sydafrikanska regeringens erkännande av teckenspråk som ett stort genombrott som har gjort det möjligt för honom att förverkliga sin dröm om att börja på universitetet.

I juli undertecknade Sydafrikas president Cyril Ramaphosa lagen som erkänner teckenspråk som landets tolfte officiella språk, efter engelska, isizulu, afrikaans och andra. Åtgärden är avsedd att skydda dövas rättigheter och främja inkludering.

Ledaren betonade att sydafrikanskt teckenspråk är ”ett inhemskt språk som utgör en viktig del av Sydafrikas kulturella och språkliga arv”, med sin egen grammatiska struktur och ordförråd som är distinkt och oberoende av andra språk.

Manana berättade på teckenspråk att döva personer tidigare hade kommunikationssvårigheter när de åkte till polisstationen eller tog taxi och även hade begränsad tillgång till sociala tjänster.

Sydafrika har för närvarande bara cirka 40 döva skolor och ett universitet tillgängligt för döva, vilket innebär att regeringen behöver göra mer för att göra högre utbildning tillgänglig för döva.

Teckenspråksaktivisten Andiswa Gebashe sa att teckenspråk är "vackert och rikt" men behöver populariseras så att fler människor känner till det och kan utveckla det bättre.

Enligt den demografiska forskningssajten World Atlas erkänner endast 41 länder i världen teckenspråk som ett officiellt språk, inklusive 4 afrikanska länder: Kenya, Sydafrika, Uganda och Zimbabwe.

Den enda döva parlamentsledamoten i Sydafrikas parlament, Wilma Newhoudt-Druchen, sa att landets erkännande av teckenspråk har varit en lång resa och att döva elever ser fram emot att hindren ska undanröjas.

Nu när teckenspråk har blivit ett officiellt språk vet Manana ”att jag kan gå på universitetet och att jag kan förverkliga mina drömmar” och dessutom ”kan han uppnå vad som helst”.

Det uppskattas att över 600 000 personer använder sydafrikanskt teckenspråk.

Källa: https://baoquocte.vn/cong-nha-n-ngon-ngu-ky-hie-u-nam-phi-mo-canh-cua-hy-vong-cho-nguoi-khiem-thinh-237048.html