Bevattningsverken kämpar för att upprätthålla driften.

När torrperioden är som störst står många bevattningsanläggningar i den södra delen av provinsen inför dubbel press: vattenresurserna minskar medan underhålls- och driftskostnaderna förblir ouppfyllda. Från lokala bevattningsstationer till företagen som förvaltar arbetena, alla kämpar mot tiden för att reparera och muddra systemen före sommar-höstsäsongen – en avgörande period för tiotusentals hektar jordbruksproduktion.

Arbetare vid Bao Vinh pumpstation (Phuoc Hau kommun) inspekterar pumpsystemet före vattentätheten under sommar-höstsäsongen.

Kamp mot tiden under lockdown

I mitten av maj stängdes många kanaler som tillhörde Nha Trinh-Lam Cam-systemet för rutinmässig muddring. På båda sidorna exponerades lager av lera i den stekande solen. Bevattningsarbetare utnyttjade tiden för att inspektera varje sektion av kanalen och förstärka eventuella förfallna områden innan de öppnade kanalerna för vattnet igen.

Enligt ett meddelande från Ninh Thuan Irrigation Works Exploitation Company Limited stängs många kanal- och reservoarsystem i området periodvis för reparationer och muddring. Mer specifikt kommer den södra huvudkanalen i Nha Trinh-Lam Cam-systemet att vara stängd från 30 april till 15 maj. Detta är den viktigaste perioden för att åtgärda undervattensproblem innan den maximala vattenförsörjningen under sommar-höstsäsongen.

En rörledning vid Bao Vinhs pumpstation (Phuoc Hau kommun) är skadad och behöver underhållas och repareras för att säkerställa en stabil vattenförsörjning under torrperioden.

Vid bevattningsstationen i Ninh Phuoc sade stationschefen Nguyen Vinh Phuc att enheten för sommar- och höstsäsongen 2026 förvaltar 20 pumpstationer, varav 15 för närvarande är i drift och som bevattnar nästan 500 hektar jordbruksmark . Enhetens största oro just nu är att många pumpstationer saknar medel för regelbundet underhåll och reparationer. ”Dessa pumpstationer har varit i drift i många år; om de inte underhålls i tid är de mycket känsliga för skador under perioder med hög vattenförsörjning. Samtidigt är tiden för vattenavstängning för reparationer kort; förseningar kommer att göra det mycket svårt att hantera när systemet är i drift igen”, sade Phuc.

Enligt Phuc ligger den nuvarande pressen inte bara i att reparera utrustning eller rensa vattenvägar, utan också i att slutföra alla uppgifter inom säsongens tidsram. För efter att vattnet har slagits på måste hela systemet vara i drift nästan kontinuerligt för att behålla vatten till åkrarna under längre perioder av varmt väder.

Den södra huvudkanalen i Nha Trinh - Lam Cam-systemet är igenslammad och behöver muddras för att säkerställa vattenflödet för sommar-höstproduktion av grödor innan vattnet släpps ut.

Vid pumpstationerna under Ninh Hai bevattningsstation är vattenförsörjningen i slutet av kanalerna också under press i takt med att temperaturerna fortsätter att stiga. Enligt stationens tekniska personal har många kustkanaler varit i drift kontinuerligt under många säsonger, medan vissa sektioner är igenslammade och skadade, vilket kräver omedelbar uppmärksamhet under denna vattenavstängningsperiod. Om finansieringen för muddring och reparationer är otillräcklig kommer förmågan att leverera vatten till slutet av kanalerna att påverkas. "Områden i slutet av kanalerna utsätts alltid för det största trycket när vattennivåerna sjunker. Även ett svagt flöde eller igenslammning av kanalerna kan snabbt minska vattenförsörjningskapaciteten", berättade den tekniska personalen.

De svårigheter som bevattningsstationer står inför har direkt påverkat bevattningssektorns förmåga att säkerställa vattenförsörjning för jordbruksproduktionen. Med strukturer som är i drift kontinuerligt under många år ökar förseningar i reparationer inte bara risken för försämring utan leder också till högre reningskostnader senare.

"Kämpar" för att upprätthålla verksamheten

Enligt en rapport från Ninh Thuan Irrigation Works Exploitation Company Limited var den totala kapaciteten för de 24 reservoarerna under dess förvaltning per den 11 maj 2026 cirka 225,96 miljoner m³, vilket motsvarar 44,9 % av den planerade kapaciteten. Det förväntas att företaget under årets sommar-höstsäsong kommer att bevattna cirka 25 286 hektar jordbruksmark.

De nuvarande vattenresurserna är dock bara på en genomsnittlig nivå, medan efterfrågan fortsätter att öka och fler oplanerade områden odlas. Därför är trycket att reglera vattenresurserna större än tidigare år. Den största svårigheten för närvarande är att prisplanen för offentliga bevattningsprodukter och -tjänster år 2026 ännu inte har godkänts, vilket hindrar företag från att teckna avtal och saknar grund för förskottsfinansiering för driften.

Reparationsarbeten på den huvudsakliga vattenintagsslussen i södra kanalen, en del av Nha Trinh - Lam Cam-systemet, slutförs snarast under vattenavstängningsperioden för att säkerställa vattenförsörjning i rätt tid under sommar-höstsäsongen.

Herr Phung Dinh Thanh, biträdande direktör för företaget, uppgav: ”Intäkterna från andra tjänster uppgår för närvarande endast till över 3 miljarder VND per månad, vilket motsvarar cirka 30 % av de totala intäkterna; medan de ordinarie driftskostnaderna är cirka 7,2 miljarder VND per månad, exklusive underhålls- och reparationskostnader för infrastrukturen. Det oroande är att de ekonomiska svårigheterna sammanfaller med den tidpunkt då bevattningssektorn måste genomföra storskaliga periodiska vattenavstängningar för systemreparationer. Om vi ​​missar denna period kommer det att bli mycket svårt att organisera byggnationen efter att vattnet har återställts, vilket direkt påverkar möjligheten att leverera vatten till jordbruksproduktionen under sommar- och höstskörden och efterföljande säsonger. Trycket är ännu större eftersom det mesta av den nuvarande infrastrukturen har varit i drift i många år och kräver regelbundet underhåll för att säkerställa säker drift inte bara under torrperioden utan även under regnperioden i slutet av året.”

Vi måste övervinna dessa hinder för att säkerställa grödornas säkerhet.

Enligt ledarna för jordbruks- och miljödepartementet är prisplanen för offentliga bevattningstjänster år 2026 för Ninh Thuan Irrigation Works Exploitation Company och Khanh Hoa Irrigation Works Exploitation Company fortfarande under granskning. Den största svårigheten för närvarande är dock att balansera finansieringen. Mer specifikt kräver prisplanen för 2026 för Ninh Thuan Irrigation Works Exploitation Company cirka 86,9 miljarder VND; och för Khanh Hoa Irrigation Works Exploitation Company kräver den cirka 60,8 miljarder VND. Samtidigt är den totala budgeten som tilldelats båda enheterna endast cirka 85 miljarder VND.

Många jordbruksområden i Phuoc Hau kommun är beroende av vatten från bevattningssystemet för att säkerställa en framgångsrik sommar-höstskörd under den torra säsongens topp.

Enligt finansdepartementet är det totala finansieringsbehovet enligt den nya planen för de två företagen cirka 147,763 miljarder VND, 62,763 miljarder VND högre än den tilldelade budgeten. Utöver budgettrycket kräver regeringens utfärdande av dekret nr 115/2026/ND-CP om prissättning av bevattningsprodukter och -tjänster också att enheterna fortsätter att se över och uppdatera sina prisplaner i enlighet med de nya bestämmelserna.

För att hantera de omedelbara svårigheterna har finansdepartementet gått med på att föreslå för den provinsiella folkkommittén att tillfälligt tillämpa de gamla enhetspriserna för att teckna kontrakt, vilket skapar en grund för att förskottera medel till företag för att upprätthålla verksamheten. Jordbruks- och miljödepartementet anser också att det är nödvändigt att tillfälligt tillämpa de tidigare utfärdade enhetspriserna för att säkerställa att kontraktstecknandet fortskrider, upprätthålla tillhandahållandet av offentliga bevattningstjänster och snabbt betjäna jordbruksproduktionen under 2026.

Mitt under den torra säsongens höjdpunkt muddras fortfarande kanaler för att säkerställa att vatten finns tillgängligt för sommar- och höstgrödorna. Men bakom detta ligger en kapplöpning mot tiden för att övervinna finansieringssvårigheter och säkerställa säkerheten för hela bevattningssystemet, vilket ansvarar för att förse tiotusentals hektar jordbruksmark i den södra delen av provinsen med vatten...

UNGDOM

Källa: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/nong-nghiep-nong-thon-moi/202605/cong-trinh-thuy-loi-gong-minh-duy-tri-hoat-dong-2c80523/