Stärka och utveckla det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet mellan Vietnam och Kina

Utrikesminister Bui Thanh Son. Foto: BNG

På inbjudan av generalsekreteraren för Kinas kommunistiska partis centralkommitté, Folkrepubliken Kinas president Xi Jinping och hans fru, generalsekreteraren för Vietnams kommunistiska partis centralkommitté, kommer Socialistiska republiken Vietnams president To Lam och hans fru att avlägga ett statsbesök i Folkrepubliken Kina den 18-20 augusti 2024.

Vid detta tillfälle gav utrikesminister Bui Thanh Son en intervju med pressen för att klargöra syftet och betydelsen av besöket.

- Kan du berätta om dina förväntningar inför statsbesöket i Kina av generalsekreterare och president To Lam och hans fru?

Utrikesminister: Statsbesöket i Kina är generalsekreterare och president To Lams första utlandsresa i hans nya position; det är en särskilt viktig utlandsaktivitet mellan Vietnam och Kina i år, som har en enorm inverkan på utvecklingen av relationerna mellan de två parterna och de två länderna på lång sikt.

Att generalsekreterare och president To Lam accepterade inbjudan från generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping att avlägga sitt första statsbesök i Kina efter att ha tillträtt sin nya position visar vikten och högsta prioriteten för båda sidor i att befästa och utveckla det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet och bygga en gemensam framtidsgemenskap mellan Vietnam och Kina, vilket har strategisk betydelse. Båda sidor ser fram emot besöket och hoppas kunna uppnå resultat inom följande aspekter:

För det första , på grundval av de relationer som flitigt har odlats av ledarna för de två länderna, inklusive den avlidne generalsekreteraren Nguyen Phu Trong och de vietnamesiska ledarna, fortsätter och främjar den goda och gynnsamma utvecklingstrend i relationerna mellan Vietnam och Kina som uppnåtts efter de historiska ömsesidiga besöken mellan de två parternas och de två ländernas högsta ledare på senare tid; upprätthåller strategiska utbyten på hög nivå, befäster grunden för politiskt förtroende och stärker inriktningen för utvecklingen av bilaterala relationer under den nya perioden.

För det andra , enas om viktiga riktningar och åtgärder för att effektivt bygga en Vietnam-Kina-gemenskap med gemensam framtid av strategisk betydelse i enlighet med den "6 till"-inriktning som båda sidor enats om; fokus är att fortsätta konkretisera den gemensamma uppfattningen på hög nivå och de undertecknade avtalen; driva ett omfattande samarbete för nya framsteg, särskilt inom områden av gemensamt intresse såsom järnvägsförbindelser, jordbrukshandel, högkvalitativa investeringar, monetär finansiering, kultur-turism, utbyte mellan människor etc.

För det tredje, genom uppriktiga, uppriktiga och innehållsrika utbyten om territoriella gränsfrågor, kommer vi gemensamt att hantera befintliga problem på ett korrekt sätt, förbättra kontrollen och lösa meningsskiljaktigheter till sjöss, och inte låta maritima frågor påverka den sunda utvecklingen av relationerna mellan de två parterna och de två länderna, vilket bidrar till att upprätthålla fred, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen såväl som i världen.

Jag tror att statsbesöket i Kina av generalsekreterare och president To Lam och hans fru, med särskild uppmärksamhet och nära samordning från båda sidor, kommer att bli en stor framgång, en ny milstolpe som öppnar en ny utvecklingsfas för de vänskapliga grannrelationerna, det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet och den vietnamesisk-kinesiska gemenskapen för gemensam framtid av strategisk betydelse.

- Kan du utvärdera resultaten av samarbetet mellan Vietnam och Kina på senare tid?

Utrikesminister: Relationerna mellan Vietnam och Kina har efter mer än 30 år av normalisering, särskilt mer än 15 år sedan det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet inrättades 2008, gjort snabba framsteg och blir alltmer djupgående och omfattande på alla områden.

Särskilt efter generalsekreterare Nguyen Phu Trongs historiska officiella besök i Kina i oktober 2022 och det tredje statsbesöket i Vietnam av generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping i december 2023, enades de två sidorna om att fortsätta att fördjupa och ytterligare stärka det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet, bygga en Vietnam-Kina-gemenskap med gemensam framtid med strategisk betydelse i riktning mot "6 till", vilket öppnar ett nytt kapitel för de bilaterala relationerna.

Sedan början av 2024 har relationen mellan de två länderna bibehållit en positiv utvecklingstakt, och samarbetsatmosfären har spridit sig starkt till alla nivåer, sektorer och människor. Båda sidor bedömde att den bilaterala relationen är på sin djupaste, mest omfattande och betydande nivå någonsin. Det kan ses att resultaten av samarbetet mellan de två länderna tydligt demonstreras i följande tre aspekter:

För det första upprätthålls utbyten och kontakter på hög nivå och på alla nivåer, från central till lokal nivå, regelbundet i många flexibla former, vilket bidrar till att stärka det politiska förtroendet och skapa ny drivkraft för alla nivåer och sektorer på båda sidorna. Sedan början av året har Vietnam haft två viktiga delegationer av ledare, inklusive premiärministern och ordföranden för nationalförsamlingen, som besökt och arbetat i Kina. Dessutom har ett antal politbyråmedlemmar, centrala partisekreterare och ledare för många vietnamesiska ministerier, sektorer och orter besökt Kina. De två sidorna har också öppnat upp nya samarbetsområden och etablerat ytterligare mekanismer för årliga utbyten på hög nivå mellan Vietnams nationalförsamling och Kinas nationella folkkongress.

Nyligen uttryckte det kinesiska partiet och staten sin särskilda tillgivenhet och respekt för generalsekreterare Nguyen Phu Trongs bortgång. Kinas kommunistiska partis centralkommitté skickade omedelbart ett kondoleansmeddelande; generalsekreterare och president Xi Jinping besökte den vietnamesiska ambassaden i Peking; och skickade en särskild representant, politbyråns ständiga kommittémedlem och ordförande för den kinesiska folkets politiska rådgivande konferens, Wang Huning, för att närvara vid begravningen.

För det andra fortsätter samarbetet mellan ekonomi, handel och investeringar att växa. Vi är imponerade av siffror som att import- och exportomsättningen enbart under de första sex månaderna ökade med 24,1 % jämfört med samma period 2023 och uppgick till 94,5 miljarder USD. Antalet utländska direktinvesteringsprojekt under första halvåret i år fortsatte att toppa med 447 nylicensierade projekt med ett totalt registrerat kapital på nästan 1,3 miljarder USD. Turismen återhämtade sig positivt (under årets första sju månader besökte Vietnam 2,1 miljoner kinesiska besökare, vilket är fler än under hela 2023). Jordbrukssamarbetet mellan de två länderna har gjort nya framsteg, och de två sidorna har i princip slutfört förfarandena för officiell export av ett antal vietnamesiska jordbruksprodukter till Kina, såsom fryst durian, färsk kokosnöt, färsk chili, passionsfrukt...; utbytena mellan människor har ökat och antalet vietnamesiska studenter som studerar i Kina har nått mer än 23 000 personer, vilket är dubbelt så mycket som under perioden före covid-19-pandemin.

För det tredje är den övergripande situationen vid landgränserna fortsatt stabil; situationen i Östsjön är i grunden väl kontrollerad; mekanismerna för utbyte och förhandlingar mellan de två sidorna om maritima frågor upprätthålls regelbundet. De två sidorna strävar efter att organisera aktiviteter för att fira 25-årsdagen av undertecknandet av landgränsfördraget och 15-årsdagen av undertecknandet av tre juridiska dokument om landgränsen mellan Vietnam och Kina.

Källa: https://kinhtedothi.vn/supply-and-development-for-a-solidarity-for-all-in-vietnam-trung-782852.html