Före detta sekreterare till biträdande hälsoministern döljer brott?

På eftermiddagen den 14 juli fortsatte Hanois folkdomstol rättegången i fallet med "räddningsflykten". Åklagarmyndigheten förhörde den åtalade Pham Trung Kien, tidigare sekreterare åt biträdande hälsoministern , angående de mutor han återbetalade till företag.

Svarande Pham Trung Kien, tidigare sekreterare till biträdande hälsoministern.

Han tog emot mutor 253 gånger, men återgäldade dem när han såg att fallet åtalades.

Enligt åtalet från Högsta folkåklagaren var Kien den största mottagaren av mutor i fallet, med 253 mutor på totalt 42,6 miljarder VND. Efter att "räddningsflyktsfallet" inletts, återbetalade Kien mer än 12 miljarder VND till representanter för de inblandade företagen.

Åtalade Pham Trung Kien: Jag ville en gång dö när jag visste att jag kunde dömas till livstids fängelse eller dödsstraff.

En av de personer som den tidigare sekreteraren för biträdande hälsoministern återbetalade pengarna till var Nguyen Thi Tuong Vy, direktör för ATA Company.

I domstol uppgav Ms. Vy att Mr. Kien den 27 januari 2022 överförde 2,4 miljarder VND till henne, med överföringsbeskrivningen som angav "skuldåterbetalning". Innan betalningen gjordes diskuterade Mr. Kien inte saken ytterligare; när Ms. Vy mottagit pengarna frågade hon Mr. Kien om dem och fick höra: "Jag återbetalar dem till dig".

Direktören för ATA Company bekräftade att dessa pengar i huvudsak var en muta som tidigare givits till Kien, och att det inte förekom något faktiskt lån eller upplåning mellan de två parterna.

Åklagaren frågade varför frasen "återbetala skulden" fanns med i dokumentet. Fru Vy uppgav att hon och Mr. Kien tidigare hade undertecknat ett skuldebrev som erkände en skuld.

”Varför finns det här dokumentet?” frågade åklagaren. Fru Vy förklarade att när Kien såg utvecklingen i de rättsliga förfarandena mot några av de åtalade i fallet bad han henne att skriva under ett skuldebrev, och hon gick med på det. Efter att ha skrivit under det trodde hon inte att Kien skulle återbetala pengarna.

”Hur förstod svaranden skuldebrevet, när ni två absolut inte hade någon låne- eller utlåningsrelation? Vad var syftet med att skriva detta skuldebrev, och varför var ni tvungna att göra det?” frågade åklagaren. Fru Vy förklarade att eftersom Mr. Kien var en bekant som hade hjälpt henne mycket, gick hon med på att gå med på det när hon blev ombedd.

Åklagarens ombud i fallet med "räddningsflykten".

Chefen för "räddningsflyget" anklagar Pham Trung Kien för att ha utpressat honom med mutor.

Dolde den åtalade sin brottsliga handling?

Åklagaren förhörde sedan den åtalade Pham Trung Kien. Innan han ställde frågan hänvisade åklagaren till bankkontoutdraget från den tidigare sekreteraren till biträdande hälsoministern, vilket visade att merparten av de pengar som den åtalade återbetalade till företagen registrerades som "skuldåterbetalning".

”Är svaranden skyldig dessa personer några pengar?” frågade åklagaren. Utan att direkt svara på frågan erkände Kien att pengarna han mottagit från företagen utgjorde mutbrott, vilket påstås i åtalet.

Enligt den tidigare sekreteraren till biträdande hälsoministern hade svaranden många sjukdomar och led av psykiska trauman vid tidpunkten för återbetalningen av pengarna, så han skrev olämpliga uppgifter i överföringen. "I själva verket var svaranden medveten om sitt fel och ville återbetala pengarna till företaget, utan att avsiktligt göra något fel", förklarade Kien.

”Badde svaranden proaktivt svaranden Tuong Vy att skriva ett skuldebrev och behandla det som en civilrättslig transaktion snarare än en muthandling, och därmed dölja sitt kriminella beteende?” fortsatte åklagaren att fråga. Den tidigare sekreteraren till biträdande hälsoministern upprepade att han var smittad med covid-19 vid den tidpunkten och därför omedveten om konsekvenserna, och bad domstolen om ursäkt. ”Efteråt insåg svaranden sina handlingar och avgav en uppriktig erkännande, där han rättade till konsekvenserna”, vittnade Kien.

Tidigare, under rättegången i fallet med "räddningsflykten", svarade den åtalade Pham Trung Kien upprepade gånger på frågor om hur han använde de 42,6 miljarder VND i mutpengar han mottog.

Svaranden uppgav att han, förutom att ha återlämnat över 12 miljarder VND till företag, använde cirka 2 miljarder VND för personliga utgifter, lånade ut cirka 10 miljarder VND till en släkting och använde de återstående 20 miljarderna VND för husrenoveringar och markköp i distrikten Mui Ne (Binh Thuan), Ba Vi och Hoai Duc ( Hanoi ).

Chefen för "räddningsflyget" angav tre skäl till att betala Pham Trung Kien.

Jag ville en gång dö för att undkomma pressen.

En annan anmärkningsvärd utveckling är att försvarsadvokaten för svaranden Pham Trung Kien nämnde sin klients journaler, vilka inkluderade en diagnos av asymptomatisk multipel sjukdom med självmordsbeteende efter covid-19-infektion.

Som svar på detta berättade svaranden Kien att han hade drabbats av ett allvarligt fall av covid-19 och var tvungen att läggas in på sjukhus på Hanois medicinska universitetssjukhus för akutbehandling under en period. Efter att ha skrivits ut från sjukhuset, i kombination med informationen om att utredningsmyndigheten hade inlett ett ärende för att utreda oegentligheter i flygningarna som förde medborgarna hem, var svaranden under enorm psykologisk press.

Efter att ha skrivits ut från sjukhuset var Kien ofta tvungen att samarbeta med utredande myndigheter; han undersökte sedan självständigt lagar relaterade till mutbrott och fann att straffen var mycket stränga, från 20 års fängelse och livstids fängelse till dödsstraff.

"Den åtalade var besatt av dödsstraffet, så han var mycket rädd och visade symptom på att vilja dö för att undkomma pressen. Därför var den åtalade tvungen att få psykiatrisk behandling på Bach Mai-sjukhuset under en period", sa den tidigare sekreteraren till biträdande hälsoministern.

Källänk: https://thanhnien.vn/vu-chuyen-bay-giai-cuu-cuu-thu-ky-thu-truong-bo-y-te-che-giau-toi-185230714220116013.htm