Invånarna i byn Ha Kenh i Phu Vang kommun är förkrossade över förlusten av tiotals ton fisk.

Många orter drabbades av svåra skador.

På eftermiddagen den 4 november, stående tyst vid floden Dai Giang, beklagade sig Huynh Van Thuoc, en fiskodlare i byn Ha Kenh (Phu Vang kommun): ”Alla min familjs tio fiskburar är borta. Nästan 10 ton fisk skulle köpas av handlare på bara några dagar. Jag förväntade mig aldrig att översvämningen skulle öka så snabbt; allt mitt kapital och hårda arbete är nu förlorat…”

Det är inte bara herr Thuoc; många hushåll som föder upp fisk i burar vid floden Dai Giang står också inför ekonomisk ruin. Herr Do Viet Chung, en storskalig fiskodlare i byn med 17 burar, blev upprörd när han sa: "Varje år producerar var och en av mina burar mer än 1 ton säljbar fisk, värd nästan 20 miljoner VND per bur. I år har dessa 17 burar blivit en börda för min familj, eftersom investeringarna i yngel, foder och till och med vår familjs förhoppningar ... alla har svepts bort av översvämningsvattnet."

Herr Ho Dac Xa, chef för byn Ha Kenh (Phu Vang kommun), sa: "För närvarande har byn sammanställt statistik som visar att totalt 39 hushåll som föder upp fisk i burar vid floden har lidit stora förluster, varav nästan 250 fiskburar har drabbats. Av dessa förlorade 3 hushåll totalt 13 burar. Även om vi visste om det kraftiga regnet i förväg förväntade vi oss inte att vattnet skulle stiga så snabbt. Byborna hade inte tid att reagera, vilket resulterade i betydande förluster. Vattennivån i floden är fortfarande mycket hög, så allt vi kan göra är att se hjälplöst på med tårar i ögonen..."

Inte bara sötvattensfiskodlare vid floden drabbades, utan även bräckvattensfiskodlare i Tam Giang-lagunen i Vinh Loc kommun drabbades av betydande förluster. Tran Hung, från byn Hien An 1 i Vinh Loc kommun, ett av de hushåll som drabbades mest, berättade: "Mitt odlingsområde är över 300 kvadratmeter stort, med olika typer av fisk som havsabborre och snapper... Förra året skördade jag fisk värd nästan 900 miljoner VND. I år har översvämningarna tagit bort mer än 2 ton fisk från mig, vilket innebär att jag har förlorat 450 miljoner VND."

Enligt Vo Van Duc, chef för den ekonomiska avdelningen i Vinh Loc kommun, är skadorna på vattenbruket i kommunen efter översvämningarna mycket betydande och drabbar 2 102 burar/397 hushåll. Av dessa finns 994 burar/169 hushåll i den tidigare Vinh Hung kommun, och 1 108 burar/228 hushåll finns i den tidigare Vinh Hien kommun. Den totala förlusten är nästan 190 ton fisk och skaldjur, motsvarande över 30 miljarder VND. De lokala myndigheterna har skickat jordbruksrådgivare för att hjälpa till med att bedöma skadorna och sammanställa rapporter som ska skickas till staden för att i tid kunna lägga fram förslag till stödåtgärder. De hjälper och vägleder också hushållen i att förstärka sina bursystem, övervakar noggrant översvämningssituationen och säkerställer säkerheten för liv och egendom. Kommunen uppmanar också handlare att snarast köpa den återstående fisken från bönderna för att minimera förlusterna.

Hållbara lösningar behövs.

Det återkommande problemet med översvämningar och kraftiga regn som skadar vattenbruksindustrin är ett återkommande problem varje år, vilket inte bara orsakar ekonomiska förluster utan också avsevärt påverkar människors liv, vilket leder till många hushåll i skulder och förnyad fattigdom. Jordbrukare förlorar allt sitt kapital och alla investerade ansträngningar, vilket gör det svårt att återuppta produktionen. Detta kräver en omstruktureringsplan för odlingssäsonger och tillämpning av lämpliga åtgärder för att mildra och förebygga klimatförändringar.

Angående denna fråga sa Tran Quang Nhat, chef för fiskeavdelningen vid jordbruks- och miljödepartementet: För att minimera förluster för vattenbrukshushåll under den årliga regnperioden, stormar och översvämningar, särskilt under 2025 och efterföljande år, samordnar enheten regelbundet med folkkommittéerna i kommuner och valkretsar för att uppmana och vägleda människor att skörda vattenbruksprodukter när de når skördstorlek. Skörden sker helt före regnperioden och stormar, och delvis skörd (selektiv skörd) görs när priserna är gynnsamma för att minska trycket under perioder med hög skördetid och säkerställa återhämtning av investerat kapital. Underavdelningen har också lett arbetet med att sammanställa och uppdatera produktionsframsteg och förhållanden för att undvika översvämningssäsongen och utveckla lämpliga planer för katastrofförebyggande och kontroll. Dessutom förstärks inspektioner och förstärkning av dammbankar och vattenintagsportar för att begränsa skador och jordskred orsakade av regn och översvämningar; förtöjningssystemet och burflottarna förstärks, och planer utarbetas för att säkerställa att burar flyttas till tillfälliga odlingsområden i händelse av stormar eller översvämningar.

Enligt Tran Quang Nhat tillkännager fiskeriavdelningen varje månad resultaten av vattenmiljöövervakningen och varningar för vattenbrukare. Nyligen tillkännagav enheten möjligheten att cirka fem tyfoner och tropiska lågtryck kan nå land mellan oktober och december i år. För att minimera ekonomiska förluster måste därför anläggningar för fiskodling i burar välja dammar eller vattenområden med gynnsamma och lämpliga miljöer att flytta till för att hålla, ta hand om och sköta fisk som har nått säljbar storlek, för att undvika förluster.

Trots varningar har många jordbrukare inte proaktivt genomfört effektiva förebyggande åtgärder, såsom att förstärka dammar, flytta boskap till säkra platser och misslyckats med att skörda grödor av kommersiell storlek tidigt, vilket har resulterat i betydande förluster.

Denna översvämning har visat att relevanta myndigheter och orter med fördelar inom vattenbruk behöver studera och anpassa odlingssäsonger för att passa klimatförändringar och extrema väderförhållanden, för att minimera riskerna under översvämningssäsongen. Samtidigt bör de uppgradera och förstärka vallar, dräneringssystem och vallarskyddsstrukturer för att förhindra att översvämningsvatten översvämmar odlingsområden. Ännu viktigare är att de behöver diversifiera sina odlingsmetoder. Istället för att förlita sig på en enda metod bör de överväga att anta olika odlingsmodeller som påverkas så lite som möjligt av översvämningar.

Text och foton: Ba Tri

Källa: https://huengaynay.vn/kinh-te/nong-nghiep-nong-thon/da-dang-hinh-thuc-nuoi-trong-thuy-san-de-tranh-thiet-hai-159726.html