Brittisk ambassadör: Generalsekreterare Lams besök orienterar de två länderna för ett djupare samarbete i framtiden

Generalsekreterare To Lam och hans fru ska, tillsammans med en högt uppsatt vietnamesisk delegation, snart avlägga ett officiellt besök i Storbritannien. (Foto: Nguyen Hong)

På inbjudan av premiärminister Keir Starmer avlade generalsekreterare To Lam och hans fru, tillsammans med en högt uppsatt vietnamesisk delegation, ett officiellt besök i Storbritannien och Nordirland den 28-30 oktober.

Vid detta tillfälle gav den brittiske ambassadören i Vietnam, Iain Frew, en intervju med tidningen The Gioi va Viet Nam om samarbetet mellan de två länderna på senare tid.

Kan ambassadören dela med sig av några viktiga milstolpar i det senaste partnerskapet mellan Vietnam och Storbritannien och Nordirland, särskilt inom finans och utbildning?

I år firar vi 15-årsdagen av det strategiska partnerskapet mellan Vietnam och Storbritannien (2010-2025). Det innebär att vi under de senaste 15 åren kontinuerligt har fördjupat relationen mellan våra två länder på många olika områden.

Jag är mycket glad och imponerad av de framsteg som har gjorts inom handel, utbildning, finans, säkerhet och klimatsamarbete. Inom alla dessa områden arbetar Vietnam och Storbritannien allt närmare varandra och stöder varandra. Det som har imponerat mest på mig är kanske den starka tillväxten i bilateral handel och investeringar. Under det senaste decenniet har den tvåvägshandeln nästan tredubblats och uppgår nu till mer än 9 miljarder pund per år.

Brittiska ambassadören i Vietnam, Iain Frew. (Källa: Vietnams ambassad i Storbritannien)

Detta visar ett genuint engagemang för investeringar från båda sidor i att bygga upp relationen. Vi har nu ett frihandelsavtal mellan våra två länder. Med stöd av Vietnam anslöt sig Storbritannien till det omfattande och progressiva avtalet om trans-Stillahavspartnerskap (CPTPP) år 2024. Detta är en grund för företag, organisationer och individer på båda sidor att dra nytta av ökad handel. Jag anser att detta är en grundläggande utveckling och jag hoppas kunna fortsätta främja den ytterligare i framtiden.

Samtidigt har vi sett ett imponerande samarbete inom utbildningsområdet. Jag är glad att se att fler än 75 000 vietnamesiska studenter har studerat i Storbritannien under de senaste 15 åren, varav cirka 12 000 vietnamesiska studenter studerar här varje år. De förbättrar inte bara sina kunskaper i engelska, de hjälper också till att bygga broar mellan våra två länder och hjälper till att föra dem närmare varandra.

Utbildning är alltid grunden. Den goda nyheten är att inte bara vietnamesiska studenter åker till Storbritannien för att studera, utan brittisk utbildning blir också en viktig del av Vietnams framtida utvecklingsinriktning. Nyligen har det vietnamesiska utbildningsministeriet beslutat att införa engelska som andraspråk i det nationella utbildningssystemet. Därför stöder många brittiska organisationer detta beslut och hjälper den unga generationen i Vietnam att kunna använda engelska flytande och integreras djupare i det internationella samfundet.

Samtidigt har vi sett en stark tillväxt av gemensamma universitetsutbildningsprogram, såsom kurser från University of London och många andra ledande brittiska universitet som ges direkt vid vietnamesiska utbildningsinstitutioner. Som ett resultat är tillgång till högkvalitativ brittisk utbildning inte bara tillgänglig för dem som kan åka till Storbritannien för att studera, utan även här i Vietnam. Detta är mycket uppmuntrande.

Dessutom har ett antal andra områden inom den bilaterala relationen utvecklats extremt starkt, särskilt samarbetet kring klimat och grön omställning. Vid COP26 i Glasgow 2021 gjorde den vietnamesiska regeringen ett historiskt åtagande att uppnå nettonollutsläpp senast 2050 – ett ambitiöst mål, som Storbritannien också strävar efter. De två länderna arbetar nära för att förverkliga detta åtagande, genom Just Energy Transition Partnership (JETP) och brittiska energiföretag.

Denna vecka är den brittiska energimissionen i Vietnam för att stödja utvecklingen av havsbaserad vindkraft. Detta är ett område där Storbritannien har mycket praktisk erfarenhet. Jag tror att samarbetet kring den gröna omställningen kommer att leda till grundläggande förändringar i Vietnams energisektor.

Slutligen vill jag nämna försvars- och säkerhetssamarbetet. Under det senaste decenniet har Storbritannien varit stolt över att ha följt Vietnam på dess väg mot internationell integration, till exempel i FN:s fredsbevarande operationer. Vi har stöttat Vietnam genom militär utbildning och samarbetsprogram och delat erfarenheter av att modernisera och diversifiera försvarsindustrin. För tjugo år sedan var detta ett område där de två länderna inte hade någon möjlighet att samarbeta, men det har nu blivit ett dynamiskt samarbetsområde som bidrar till regional och global säkerhet.

Den brittiska energihandelsdelegationen är på arbetsbesök i Vietnam. (Källa: Brittiska ambassaden i Vietnam)

För närvarande upprätthåller Vietnam och Storbritannien ett strategiskt partnerskap. Med anledning av generalsekreterare To Lam och hans fru samt den högt uppsatta vietnamesiska delegationens officiella besök i Storbritannien, kan du vänligen dela med dig av din bedömning av betydelsen och vikten av detta besök?

Detta är ett betydelsefullt besök som markerar en ny utveckling i relationen mellan de två länderna till en högre nivå. Detta är också det första besöket av en vietnamesisk generalsekreterare i Storbritannien på 13 år – en historisk händelse.

För mig var höjdpunkten under besöket den politiska dialogen på hög nivå mellan ledarna i de två länderna, vilket visade Storbritanniens och Vietnams förtroende och gemensamma intressen. I en värld av stor osäkerhet kommer upprätthållandet av förtroende och dialog på högsta nivå att hjälpa båda länderna att främja gemensamma intressen, från frihandel och global säkerhet till att hantera internationella utmaningar.

Besöket kommer att befästa och demonstrera det praktiska samarbetet mellan de två sidorna. Mer specifikt kommer vi att fortsätta att främja ekonomiskt samarbete, särskilt inom områdena teknik, artificiell intelligens, halvledare och framväxande teknologier. Dessa är nyckelfaktorer för nästa steg i Vietnams utveckling.

Dessutom strävar Vietnam efter att bygga internationella finanscentra i Ho Chi Minh-staden och Da Nang. Storbritannien arbetar nära för att dela erfarenheter och stödja utvecklingen av denna sektor. När finanssektorn utvecklas kommer den inte bara att betjäna konsumenterna utan också skapa kapital för en hållbar utveckling av hela ekonomin.

Utbildning och kompetensutveckling fortsätter att vara i fokus i de nya avtalen. Vi vill se till att Vietnams ungdom utrustas med de färdigheter som behövs för framtidens ekonomi, samtidigt som vi upprätthåller en koppling mellan mänskliga resurser och våra två länder.

Energisamarbetet och den gröna omställningen kommer att accelereras efter detta besök. Jag tror att diskussionerna i London kommer att omsätta ambitioner i praktiska samarbetsprogram som kommer att gynna båda länderna.

Slutligen, i ett föränderligt globalt sammanhang, har Vietnam och Storbritannien många gemensamma intressen, från att skydda det regelbaserade internationella systemet till att säkerställa frihandel och säkra och stabila leveranskedjor. Vi måste arbeta nära tillsammans för att stärka dessa. Jag tror att detta besök kommer att sätta riktningen för våra två länders djupare samarbete i framtiden.

Vietnam och Storbritannien undertecknade en handlingsplan för att förebygga och bekämpa människohandel. (Källa: Brittiska ambassaden i Vietnam)

Ja, ambassadören har just nämnt ett nytt utvecklingsstadium. Kan ambassadören, om han ser tillbaka, ge sin bedömning av Vietnams enastående ekonomiska framsteg?

Vietnams utvecklingshistoria är verkligen en av de mest anmärkningsvärda i världen. Om man ser tillbaka på de senaste tre decennierna har Vietnam förvandlats från ett låginkomstland till ett medelinkomstland och lyft miljontals människor ur fattigdom. Denna prestation är resultatet av det vietnamesiska folkets och regeringens ihärdiga ansträngningar och långsiktiga investeringar.

Vietnam har idag en stark position, med en ung, välutbildad befolkning, ett gynnsamt geostrategiskt läge, en utvecklad tillverkningssektor, djup integration i den globala leveranskedjan och ett brett nätverk av frihandelsavtal. Dessa är viktiga grunder för nästa utvecklingsfas.

Vietnam står dock inför många utmaningar: hur man ska avancera i värdekedjan, attrahera investeringar i högteknologiska industrier och säkerställa en arbetskraft med rätt kompetens. Jag tycker att Vietnams senaste riktlinjer är mycket uppmuntrande, såsom resolution 57 som betonar innovation som centrum för ekonomisk utveckling och resolution 68 som identifierar den privata sektorn som den viktigaste drivkraften för ekonomin. Dessa är rätt steg för att Vietnam ska uppnå sitt mål att bli ett utvecklat höginkomstland senast 2045.

Dessutom är internationellt samarbete en oumbärlig faktor. Jag är glad att se att Vietnam betraktar internationell integration och partnerskap som en central del av sin utvecklingsstrategi. Jag tror att Vietnam, med partners som Storbritannien, är fullt kapabelt att fortsätta att lyckas i denna nya utvecklingsfas.

Jag är mycket optimistisk inför den framtiden och tror att genom att ta tillvara möjligheter och övervinna globala utmaningar som handelskonflikter och säkerhetsinstabilitet kan vi förverkliga Vietnams stora ambitioner och potential.

Tack så mycket, ambassadör!

Källa: https://baoquocte.vn/dai-su-anh-chuyen-tham-cua-tong-bi-thu-to-lam-dinh-huong-cho-hai-nuoc-hop-tac-sau-rong-hon-trong-tuong-lai-332400.html