Regissören Vinh Son: "Om det vore jag skulle jag också välja Tran Thanh till att spela farbror Ba Phi"

[annons_1]

Nyheten att Tran Thanh kommer att ta rollen som farbror Ba Phi i filmen Southern Forest Land (regissör: Nguyen Quang Dung) har väckt publikens uppmärksamhet och debatt på sistone.

Uncle Ba Phi var en gång en mycket älskad karaktär, spelad av artisten Mac Can i TV-serien Dat Phuong Nam. Därför har Tran Thanhs roll lett till en del jämförelser, särskilt när hans framträdande och vissa scener i filmen släpptes.

I filmen bär Tran Thanh peruk och mustasch. Många tittare tror dock att sminket inte är autentiskt, skådespelaren är yngre än karaktären farbror Ba Phi...

Đạo diễn Vinh Sơn: Nếu là tôi, tôi cũng chọn Trấn Thành đóng bác Ba Phi - 1 — Tran Thanhs bild som farbror Ba Phi (Foto: Karaktär tillhandahållen).

Regissören Vinh Son sa om detta att om han gjorde filmen Southern Forest Land skulle han också välja Tran Thanh till rollen som farbror Ba Phi.

Den manliga regissören anser att filmtittande innebär att respektera olikheter. Och det han gillar mest med Southern Forest Land är skillnaden, skillnaden i berättande, karaktärsutveckling och de idéer och budskap som kommer ut ur berättelsen.

Samtidigt bekräftade regissören Nguyen Quang Dung att Tran Thanh är det lämpligaste valet, och att han hittills inte har tänkt på någon ersättare.

Angående Tran Thanh, innan kontroversen om hans roll, delade skådespelaren en gång: "Jag hoppas att publiken kommer att kunna hitta något intressant och nytt i bilden av farbror Ba Phi som jag spelar. Den kommer att vara annorlunda än den tidigare farbror Ba Phi, kanske inte tillräckligt mogen men kommer att vara fräschare och mer kvick med Tran Thanhs egen humor och charm."

Tran Thanh medgav att den här rollen var en stor utmaning för honom, eftersom bilden av farbror Ba Phi spelad av konstnären Mac Can var djupt präglad i allas minne.

"Det vore bra om vi behöll farbror Mac Cans bild av farbror Ba Phi i våra hjärtan och öppnade våra hjärtan för nya saker. Om min version är bra och har turen att accepteras av alla, kommer det att bli ett vackert minne för dem som lever år 2023. Varje version, varje period har sin egen unikhet och sina fördelar", tillade han.

Đạo diễn Vinh Sơn: Nếu là tôi, tôi cũng chọn Trấn Thành đóng bác Ba Phi - 2 — Tran Thanhs medverkan i filmen orsakade kontrovers eftersom han såg yngre ut än karaktären (Foto: Karaktär tillhandahålls).

Tran Thanh sa att i filmen har Uncle Ba Phi en lång scen som måste filmas kontinuerligt i bara en tagning med hundratals skådespelare. Skådespelaren var tvungen att visa Uncle Ba Phis anda och fängslande berättarförmåga för hundratals publik.

"Bara ett misstag kan göra att hela inspelningsteamet måste börja om. Bara regissören Nguyen Quang Dung, men om tio år skulle jag fortfarande inte våga göra en så extrem film som Dat Rung Phuong Nam ", delade skådespelaren.

Farbror Ba Phi var en riktig person, vid namn Nguyen Phi Long (1884-1964), från Ca Mau . Han var duktig på kampsport, älskade traditionell musik och tyckte om att berätta historier.

I sin ungdom reste farbror Ba Phi överallt och hade otaliga upplevelser. När han blev gammal återvände han till sin hemstad och berättade ofta historier om livet och människorna.

Onkel Ba Phis berättelser är ofta överdrivna med dramatisk, satirisk berättande som imponerar på lyssnare och som förs vidare genom många regioner och generationer, såsom: Pyton som slår fisk, Tiger som maler ris, Sköldpadda som knuffar båt...

[annons_2]
Källänk