Ett odödligt märke i nationens hjärta.

VHO - På den fridfulla landsbygden i My Ha, Tan My-kommunen, Quang Tri-provinsen, ligger en plats som har blivit en helig symbol i många generationers hjärtan – platsen för den historiska avfärdsceremonin för 341:a divisionen till det södra slagfältet den 3 februari 1975. Detta är inte bara en plats som markerar en betydelsefull händelse för en heroisk enhet, utan också en plats som förkroppsligar det djupa bandet mellan armén och folket, mellan strävan efter fred och den vietnamesiska nationens orubbliga beslutsamhet att segra.

Monumentet firar en ärofull era.

My Ha - My Thuy (tidigare Quang Binh -provinsen) ligger längs Kien Giang-floden och var en gång ett land rikt på revolutionära traditioner, där den 341:a mobila infanteridivisionen - Song Lam-regementet - var stationerad, tränad och förberedd för sin historiska marsch in på det södra slagfältet.

Dess strategiska läge, gynnsamma terräng och det starka stödet från lokalbefolkningen har gjort denna plats till en solid bakre bas för en av huvuddivisionerna i Vietnams folkarmé.

Monumentområden

I den glödande atmosfären våren 1975, på fotbollsplanen i byn My Ha, höll 341:a divisionen högtidligt en ceremoni för att fira 45-årsdagen av grundandet av Vietnams kommunistiska parti och avfärdsceremonin för Ho Chi Minh-kampanjen – en kampanj som avgjorde nationens öde. Avfärdsceremonin var inte bara en militär order, utan också en högtidlig ed av tiotusentals officerare och soldater inför partiet, fosterlandet och folket: "När vi väl går, kommer vi att anlända; när vi väl kämpar, kommer vi att vinna."

Truppplaceringsceremonin den 3 februari 1975 hade djup historisk betydelse och markerade en övergång från styrkeuppbyggnad till strategisk offensiv och visade på anmärkningsvärd mognad i organisation, anda och stridsstyrka hos en enhet som betraktades som försvarsministeriets "stålnäve".

Tusentals officerare och soldater från 341:a divisionen anmälde sig frivilligt, några skrev i blod, och uttryckte sin beslutsamhet att gå i krig för sitt älskade söder, för fosterlandets självständighet och enande.

Herr Hoang Xuan Tan, vice ordförande för Quang Tris provinsiella folkkommitté, delade ut certifikatet som rankar den historiska platsen på provinsiell nivå.

Det var från just detta land som unga soldater, med general Vo Nguyen Giaps råd och Quang Binhs folks och hela nationens tro, avancerade till det östra slagfältet, uppnådde ärorika segrar i Xuan Loc och Trang Bom, och bidrog till befrielsen av Saigon på eftermiddagen den 30 april 1975 – vilket markerade det segerrika slutet på motståndskriget mot USA för att rädda nationen.

Visa tacksamhet och främja värdet av historiska lämningar.

Över ett halvt sekel har gått, och denna historiska plats har inte bara ett rent historiskt värde utan förkroppsligar också många viktiga lager av betydelse. Platsen markerar en vändpunkt i processen för nationell återförening. Striderna vid Xuan Loc, Trang Bom, Bien Hoa och andra platser bidrog senare till att riva sönder Saigon-regeringens försvar, vilket ledde landet till fullständig självständighet.

Veteraner som deltog i den historiska avskedsceremonin för 341:a divisionen återvänder nu för att besöka sina gamla slagfält, med ögonen fyllda av tårar. Det är i detta land som det exemplariska bandet mellan 341:a divisionen och folket i My Thuy förkroppsligas. Folket gav upp sina hem, bidrog med arbete och resurser och skapade en blod-och-kött-förbindelse med soldaterna under deras mödosamma träningsdagar. Denna relation har blivit en levande symbol för traditionen att "armén och folket är som fisk och vatten" – ett framträdande kännetecken för Vietnams folkliga krigskonst.

Herr Hoang Xuan Tan och representanter för 341:a divisionen poserar för ett minnesfoto på den historiska platsens område.

Mer än ett halvt sekel efter krigets slut är denna historiska plats fortfarande en värdefull "röd adress" för att utbilda nuvarande och kommande generationer om patriotiska traditioner, nationell stolthet och medborgerligt ansvar. Under årens lopp, vid tillfällen som 3 februari, 30 april, 27 juli och 22 december, återvänder lokalbefolkningen och veteraner hit för att tända rökelse, dela berättelser och minnas det heroiska förflutna.

För närvarande har platsen blivit en station för resor som lär sig om revolutionär historia, vilket lockar turister från både in- och utlandet. I synnerhet kommer organisering av fritidsaktiviteter för studenter här att bidra till att ingjuta patriotism och främja ädla ideal hos den yngre generationen.

Det kan bekräftas att den historiska platsen "Där 341:a divisionen höll sin avfärdsceremoni för det södra slagfältet den 3 februari 1975" är en levande symbol för motståndsandan, en plats där den nationella enhetens vilja och styrka kristalliseras. Att hedra, bevara och främja värdet av denna historiska plats handlar om att återuppväcka nationell stolthet, främja patriotism, ansvar och tro på ett utvecklande och bestående Vietnam.

För att hedra officerarnas och soldaternas bidrag i 341:a divisionen och för att uttrycka tacksamhet till det land som skyddade dem, har ett minnesmonument återuppbyggts på platsen för den tidigare truppavfärdsceremonin, som täcker ett område på över 1 hektar. Byggandet av denna historiska plats är inte bara en minnesaktivitet utan bekräftar också markens status, ett "eldprov" under motståndskriget, och representerar ett konkret steg mot att främja platsens värde inom kulturell, utbildningsmässig och turismutveckling.

Källa: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dau-an-bat-tu-giua-long-dan-toc-154662.html