Spår från det förflutna i den unga staden Thai Hoa

Den gamla plantagen…

I mitten av april, när de stekande heta vindarna från Laos började blåsa, anlände vi till Thai Hoa – det administrativa och politiska centrumet i den tidigare Phu Quy-regionen, nu en livlig stad belägen vid stranden av den lugna Hieu-floden. En rad gamla träd gav skugga i hjärtat av Tay Ho 1-kvarteret i Quang Tien-distriktet, vilket skapade en mycket västerländsk, gammal och fridfull plats, inbäddad mitt i en snabbt växande stad. Trots bullret och stressen utanför planterades två rader höga tamarindträd, med diametrar från 70 cm till 1 m, i prydliga rader och spred sig ut för att omfatta hela den lilla staden.

Med oss ​​var Mr. Mai Xuan Thinh, 85 år gammal, tidigare sekreterare för partiavdelningen i Tay Ho 1-kvarteret, som har tillbringat nästan hela sitt liv med kontakt med tamarindträden i detta område. Mr. Thinh kommer ursprungligen från Nam Dinh , efter att ha anlänt till detta land för 60 år sedan, när han var en ung man och hjälpte till att bygga jordbruksgården. Han vet också en hel del om tamarindträden och de unika egenskaper de ger lokalbefolkningen.

Bild av en kaffeplantage i Vietnam under den franska kolonialtiden. Foto: Coffeenewsvietnam

Om man ser tillbaka i historien, i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet, när koloniseringsprocessen var som mest intensiv, insåg fransmännen att Phu Quy-området hade ett klimat och en jordmån som var lämplig för odling och utveckling av kaffe och gummi. Därför pressade de franska kolonialisterna den feodala regeringen att ta marken och etablera ett stort plantageområde med tiotusentals hektar kaffe, gummi och andra industrigrödor. Den nuvarande riksvägen 48 byggdes också under denna period för att tjäna utnyttjandet av resurser och mineraler i Phu Quy och för att lugna den nordvästra regionen av Nghe An-provinsen.

Kaffeträd i Cao Trai, en av kaffeforskningsanläggningarna i Phu Quy. Foto med tillstånd av Pham Xuan Can.

Den 22 oktober 1907, i just detta område, utfärdade Indokinas generalguvernör ett dekret som konsoliderade regionen Quy Chau-Nghia Dan och inrättade ett administrativt kontor på provinsiell nivå i Nghia Hung. Detta kontor döptes senare om till Nghia Hung-stationen den 1 september 1908. Den 3 mars 1930 utfärdade Indokinas generalguvernör ytterligare ett dekret som upphöjde Nghia Hung-stationen till Phu Quys administrativa kontor, vilket gav den större ansvar och auktoritet. De franska kolonialisterna strävade efter att konsolidera sin styrande apparat, intensifiera förtrycket, beslagta mark för plantager och grundligt utnyttja de rika resurserna i Phu Quy-regionen. Vid denna tidpunkt bestod Nghia Dan-distriktet av sex kommuner (Cu Lam, Thai Thinh, Nghia Hung, Thanh Khe, Ha Suu och Lam La), med 58 byar och småorter, var och en med sitt eget sigill. Distriktshuvudkontoret låg i Tan Hieu (tidigare Nghia Quang kommun, numera Quang Phong och Quang Tien). Den administrativa strukturen existerade fram till den framgångsrika augustirevolutionen 1945, då den avskaffades.

Bilder av Hieu-flodens stränder idag. Foto: BNA-arkivet.

Under inflytande av kolonial exploatering blev Phu Quy-området ett livligt stadscentrum under 1900-talets första decennier. Mellan 1937 och 1940 planerade de franska kolonialisterna om gatorna och husen i byarna Cuu Hieu och Bac Hieu och döpte området till Ville de Phu Quy – detta var också det första stadsplaneringsprojektet för det som nu är staden Thai Hoa.

Enligt herr Thinh låg det franska koloniala plantagesystemet tidigare på båda sidorna av Hieu-floden, öster och väster om floden. De franska tjänstemännens bostäder, läger och rastplatser var huvudsakligen belägna i området väster om Hieu-floden.

En telegramannons från Public and Private Engineering Research Company, som ägs av FLWalthert. FLWalthert är också en av de största plantageägarna i Phu Quy. Foto: Arkivmaterial.

Phu Quy-regionen är välsignad med unika jordmåns- och klimatförhållanden. Jordmånen, främst röd basalt, är mycket lämplig för odling av industriella grödor. Efter att ha ockuperat marken började fransmännen exploatera den. På grund av behovet av en stor arbetskraft, förutom att tvinga lokalbefolkningen att arbeta för dem, mobiliserade de franska kolonialisterna också många arbetare från andra regioner för att komma till Phu Quy för att arbeta som arbetare. Detta gjorde senare området till ett gemensamt hem för många människor från hela världen.

Enligt statistik sammanställd av docent Dr. Tran Vu Tai - vicerektor för lärarutbildningen vid Vinh-universitetet, i en artikel publicerad i Journal of Science vid University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University, Hanoi år 2006, fanns det många plantager i Nghia Dan-området som ägdes av fransmännen från 1919 till 1945. Bland dem ägde vissa plantageägare stora markområden, såsom: Walther, som ägde 6 000 hektar i Dong Hieu och Tay Hieu (Nghia Dan); Saintard, som ägde 500 hektar i Nghia Hop (Nghia Dan); eller Lapic et Société Company i Nghia Hung (Nghia Dan) med en yta på 7 560 hektar...

Enligt forskaren Pham Xuan Can ägde Lapic et Société Company, med huvudkontor i Vinh, en konserveringsfabrik i Ben Thuy och hade även plantager i Phu Quy-området. Fotot visar det gamla Ben Thuy-området. Foto: Arkivmaterial.

Enligt docent Dr. Tran Vu Tai konsoliderades och utökades plantagesystemet i den norra centrala regionen efter första världskriget huvudsakligen av de franska kolonialisterna, även om det uppstod senare än i andra regioner i landet. Franska plantager var huvudsakligen koncentrerade till mellanlandet, där det fanns bördig röd basaltjord. Dessa var främst belägna i Ha Trung, Thach Thanh, Tho Xuan, Cam Thuy, Quan Hoa, Ngoc Lac, Nong Cong… (Thanh Hoa), Nghia Dan, Quy Chau, Yen Thanh, Quynh Luu (Nghe An) och Huong Son (Ha Tinh). Plantagesystemet i detta område användes mestadels för odling av industriella grödor och uppfödning av stora boskapsdjur. Kaffeodling spelade en betydande roll i dessa plantager. Innan de franska kolonialisterna erövrade hela det centrala höglandet avsåg de att omvandla norra centrala Vietnam till den största kaffeodlings- och exportregionen i Indokina.

Faktum är att kaffeodlingen i Phu Quy uppmärksammades och utnyttjades av fransmännen mycket tidigt, från 1913, redan före den röda jordregionen i de centrala högländerna (1920-1925). Kaffet som producerades av plantagerna här exporterades huvudsakligen till Frankrike under varumärket Arabica du Tonkin (Arabica-kaffe från Tonkin).

Entrégrinden leder till Tay Ho 1-kvarteret, där det finns uråldriga tamarindträd som är över 100 år gamla. Foto: Tien Dong

...och de uråldriga tamarindträden

Idag har villorna och herrgårdarna som tillhört de franska plantageägarna i Thai Hoa stad nästan helt utplånats och lämnat inga spår kvar. Men tamarindträden som fransmännen förde med sig och planterade under sin koloniala exploatering av detta land finns fortfarande kvar, ett bevis på en livlig period i denna region med basaltröd jord.

Det höga tamarindträdet, med sitt breda krona, täcker hela den lilla gatan. Foto: Tien Dong

Enligt Mr. Thinh ger redan byns gamla och nuvarande namn, Tay Ho 1-kvarteret, eller Giao Te Hotel precis vid ingången till kvarteret, området en mycket västerländsk känsla. De flesta invånarna här är inte infödda i området. Tidigare var området omgivet av militärposter och villor som tillhörde franska plantageägare. Därför tog de med sig tamarindträd – en art som härstammar från Afrika – för att plantera här. Senare tyckte lokalbefolkningen att de var vackra och ingen vågade hugga ner dem. Många lokala invånare har också själva undersökt området, och raden av tamarindträd ligger cirka 500 meter väster om Hieu-flodens strand. Det speciella är att man från raden av tamarindträd kan se ett platt, fritt område. På grund av de höga tamarindträden som ger skugga är vinden som blåser från Hieu-floden mycket sval på sommaren. Temperaturen i området runt tamarindträden kan ibland skilja sig från omgivningen med 3-5 grader Celsius.

En reporter från tidningen Nghe An intervjuade Mai Xuan Thinh. Foto: Tien Dong

För närvarande är denna rad med tamarindträd under vård och skydd av Veteranföreningen och det deltagande samhället. För att skydda träden måste alla familjer som vill bygga hus, enligt samhällets föreskrifter, hålla ett minsta avstånd på 80 cm från trädraden. Rörledningar och dräneringssystem som byggs längs denna väg får inte vidröra trädstammarna.

Äldre invånare i stadsdelen Tay Ho 1 anser också att det mest beklagliga är det nära försvinnandet av dokument om plantagesystemet, markägarna och tamarindträdens historia. Därför visar det sig svårt att bygga upp en dokumentation för att få dem erkända som kulturarvsträd. Dessutom sker skötseln och skyddet av dessa träd för närvarande spontant.

Herr Mai Xuan Thinh bredvid ett gammalt tamarindträd. Foto: Tien Dong

”Tidigare brukade Veteranföreningsavdelningen skörda frukten för att finansiera skyddet av tamarindträden, men nu växer träden sig högre och högre, vilket gör det omöjligt för någon att klättra och plocka frukten, så de låter den bara falla naturligt. Det vore underbart om vi kunde skapa en förteckning och en plan för skötsel, skydd och beskärning... För det är en unik kulturell tillgång som detta land Thai Hoa har skänkts oss, något som inte är lätt att hitta”, funderade Mai Xuan Thinh.

Källänk: https://baonghean.vn/dau-xua-tren-do-thi-tre-thai-hoa-post268242.html