Föreslagen ändring av lagen om personlig inkomstskatt: Vilka problem kommer att lösas?

Finansministeriet föreslår att ett utkast till lag om personlig inkomstskatt (ersättning) utarbetas. Utkastet skickas till myndigheter, organisationer och individer i hemlandet och utomlands för undersökningar och kommentarer.

Lag Personlig inkomstskatt (TNCN) Den nuvarande lagen antogs av den tolfte nationalförsamlingen vid den andra sessionen den 21 november 2007. Under implementeringsprocessen, för att snabbt lösa uppkomna problem, i enlighet med socioekonomiska förhållanden, utfärdade nationalförsamlingen lag nr 26/2012/QH13 som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om personlig inkomstskatt, med verkan från och med den 1 juli 2013, och lag nr 71/2014/QH13 som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i skattelagarna (inklusive lagen om personlig inkomstskatt), med verkan från och med den 1 januari 2015.

Folk hoppas att den beskattningsbara inkomsten och familjeavdragen snart kommer att höjas för att matcha prisökningen. Foto: TP

Den 2 juni 2020 antog nationalförsamlingens ständiga kommitté resolution nr 954/2020/UBTVQH14 om justering av familjeavdragsnivån för personlig inkomstskatt och tillämpning av den från och med skatteperioden 2020.

Enligt konsekvensbedömningen av policyn i förslaget bygga Finansministeriet uppgav att lagen om personlig inkomstskatt genom implementeringsprocessen har trätt i kraft, haft en positiv inverkan på många socioekonomiska aspekter av landet och uppnått de mål som fastställdes när lagen utfärdades.

I processen med socioekonomisk utveckling och internationell ekonomisk integration, tillsammans med de snabba förändringarna i världsekonomin och politiken i allmänhet och den vietnamesiska ekonomin i synnerhet, har dock ett antal begränsningar och brister uppstått som behöver studeras, ses över och ändras för att passa verkligheten.

Efter många år av praktisk tillämpning förändras den nuvarande inhemska och internationella kontexten avsevärt, Vietnams internationella integrationsprocess blir allt djupare, utvecklingen av den inhemska ekonomin blir större och större och påverkar alla ekonomiska, livs- och sociala områden.

Dessutom, i takt med ekonomins utveckling och ökad internationell integration, blir personlig inkomst alltmer mångsidig och komplex, nya affärsformer dyker ständigt upp, vilket skapar många inkomstkällor för individer som nuvarande regler inte helt täcker, såsom former av e-handelstransaktioner, investeringar och affärsverksamhet i branscher baserade på digitala plattformar. Nya affärsmodeller skapar nya inkomstkällor såsom inkomster från tillhandahållande av programvaruprodukter och -tjänster; digitala informationsprodukter och -tjänster inom underhållning, videospel, digitala filmer, digitala foton, digital musik, digital reklam etc.

Därför behöver lagen om personlig inkomstskatt ersättas för att fortsätta institutionalisera partiets och statens synpunkter, riktlinjer och policyer; i linje med målet att reformera personlig inkomstskatt, bygga ett synkront skattesystem; övervinna svårigheter och begränsningar i den nuvarande personliga inkomstskattepolitiken; och samtidigt i linje med integrations- och ekonomiska utvecklingstrender i länder runt om i världen.

Artikel 3 i lagen om personlig inkomstskatt föreskriver generellt att beskattningsbar inkomst omfattar 10 typer av inkomst: Inkomst från näringsverksamhet; inkomst från löner; inkomst från kapitalinvesteringar; inkomst från kapitalöverföring; inkomst från fastighetsöverlåtelse; inkomst från vinster; inkomst från royalties; inkomst från franchising; inkomst från arv; inkomst från mottagande av gåvor. Lagen om personlig inkomstskatt ger regeringen i uppdrag att i detalj styra och vägleda genomförandet av denna artikel.

Innehållet i de specifika bestämmelserna om inkomstslag som omfattas av personlig inkomstskatt enligt ovan överensstämmer i princip med verkligheten. Hittills har dock nya former av affärsverksamhet genererat ett antal andra personliga inkomster utöver de ovan angivna typerna av beskattningsbar inkomst och ofta andra inkomster av specifik karaktär, såsom inkomst från överlåtelse, avveckling av tillgångar, äganderätter såsom internetdomännamn, SIM-kort - telefonnummer,...

Inkomst från överföring av tillgångar och äganderätter liknar till sin natur vissa oregelbundna inkomster (löpande inkomster) som för närvarande är skattepliktiga, såsom inkomster från royalties, inkomster från franchising...

”Resolution nr 07-NQ/TW daterad 18 november 2016 från politbyrån och nya partidokument samt resolution nr 23/2021/QH15 från nationalförsamlingen har fastställt policyn för att främja åtgärder för att utnyttja inkomstpotential, förhindra inkomstförluster, minska skatteskulder och utöka skattebasen.”

Följaktligen är det nödvändigt att studera ändringar och kompletteringar av bestämmelser om beskattningsbar inkomst för att bli mer omfattande i riktning mot att lägga till andra inkomstgrupper (och ge regeringen i uppdrag att specificera detaljer) eller specificera andra intäkter för att säkerställa rättvisa mellan individer med inkomst, säkerställa efterlevnad av principerna för personlig inkomstskatt och internationell praxis", konstaterade finansministeriet i dokumentet.

Källa