 |
| Bach Dinh sett från Hon Ru Ri. Foto: Lam Vien |
En fransk arkitektur mitt i ett vackert landskap
Från Ru Ri-ön mot Vung Tau-stranden står Bach Dinh ut på bergssidan med en vit byggnad i tre våningar med rött tak, mot den gröna bakgrunden av en skog av rosenträ och frangipaniträd som omger ett område på cirka 6 hektar. När besökarna anländer till grinden till relikplatsen måste de gå genom en sval rosenträskog som är över 100 år gammal. När man går på den slingrande gångvägen mellan den gamla skogen med stentrappor täckta av grön mossa på grund av tiden, andas de in den friska luften, och besökarna verkar kliva in i ett annat utrymme - tystare och mer uppfriskande, avskilt från det livliga utrymmet med trång trafik bara några hundra meter bort.
När du väl har klättrat uppför en sluttning och känt den svaga doften av frangipani, dyker gradvis upp Bach Dinh - ett franskt arkitektoniskt verk från slutet av 1800-talet. Hela byggnadens vägg är täckt av rent vitt, vilket framhäver de stora valven och unika dekorativa motiven och mönstren. Med en harmonisk interiör och exteriör visar denna villa lyxen och storslagenheten från tiden för byggandet för mer än 120 år sedan. Och fram till idag är Bach Dinh fortfarande ett mycket imponerande verk för inhemska och utländska turister.
Bach Dinh-relikplatsen erkändes som en arkitektonisk relik och naturskön plats enligt beslut 983/VH.QD daterat 4 augusti 1992 från ministeriet för kultur och information.
”När jag kom till Bach Dinh såg jag många par som valde det som en plats att ta bröllopsfoton. Mina vänner och jag var också glada över att ta många incheckningsfoton eftersom den här platsen har vacker arkitektur, landskapet på ena sidan är berg med utsikt över havet, väldigt poetiskt” - sa Thuy Dung, en gäst som kom för att ta bilder på den här platsen.
Forskning på relikplatsen visar att platsen för Bach Dinh-relikplatsen på 1820-talet var fästningen Phuoc Thang under Nguyen-dynastin. Historien berättar att en minnesvärd händelse ägde rum här: den 10 februari 1859 uppnådde armén och folket vid fästningen Phuoc Thang en rungande seger när de först öppnade eld för att motstå de franska koloniala inkräktarna som attackerade CochinChina. Sedan 1898 har fästningen jämnats med marken för att bygga ett semesterhus för den franske generalguvernören i Indokina, Paul Doumer, och senare högt uppsatta tjänstemän under den fransk-amerikanska perioden.
Förstå mer om en period i landets historia
Nguyendynastin – den sista dynastin i feodalregimen i vårt land – hade 13 kungar. Kung Thanh Thai var den tionde kungen i Nguyendynastin. Han besteg tronen vid 10 års ålder och i samband med att vårt land koloniserades av fransmännen. Han bevittnade många händelser i kungafamiljen och arbetande människors elände, så han förstod ödet för ett land som koloniserades och förtrycktes.
 |
| Besökare lär sig om King Thanh Thai. Foto: Lam Vien |
Under sin regeringstid visade kung Thanh Thai en mycket hög nationalanda, med antifranska aktiviteter som att i hemlighet etablera trupper för träning, vänta på möjligheten att göra uppror mot fransmännen, vägra godkänna utnämningen av ett antal pro-franska tjänstemän... Efter att ha tvingats abdikera, den 12 september 1907, fördes han till Vung Tau, placerades i husarrest i Bach Dinh och fängslades i sitt eget land i många år innan han förvisades till Réunion – en fransk koloni i Afrika – med sin son, kung Duy Tan, år 1916. Även om kungen satt i strikt husarrest, enligt dokument vid reliken, kände många lokalbefolkningen kungen och försökte träffa honom vid tillfällen då kungen fick gå ut, men kunde inte komma nära för att prata.
 |
| Mottagningsrummet har många värdefulla artefakter, särskilt en färgad glaserad keramikvas från Bien Hoa, Dong Nai , tidigt 1900-tal. Foto: Lam Vien |
Namnet Bach Dinh är intressant. Den franske generalguvernören i Indokina, Paul Doumer, döpte denna villa efter sin fru Blanche Doumer, villa Blanche, vilket betyder Blanche Palace. På franska betyder Blanche vit, vilket också sammanfaller med byggnadens färg, så folk kallade den Bach Dinh. När kung Thanh Thai tillfångatogs och sattes i husarrest av de franska kolonialisterna kallades denna byggnad även Ong Thuong Palace.
Vita palatset är där många av kung Thanh Thais avtryck förvaras. Ett av dessa speciella avtryck är stelen som innehåller dikten Sau Tay Be Cap, komponerad av kung Thanh Thai själv:
Lev förgäves med vetskapen om idag
Se detta land
Hästhornet har inte glömt den gamla historien
Silkesmaskens tarmar kräver den västerländska sorgen
Thanh Xuan är täckt av tusentals kilometer av dimma och moln.
Nivåhavet är omgivet av vågor på alla sidor.
Skottlossning dag och natt som musik
Till och med järn och sten rynkar pannan!
Dikten bär på melankolin hos en patriotisk kung som älskar sitt folk, alltid bär på förbittring över att inte kunna hjälpa sitt folk och land mot kolonialstyret.
”Tidigare, när jag studerade litteratur och historia, introducerade lärarna dikten Sau Tay be cap, men när jag besökte Bach Dinh – platsen där kungen satt fängslad i många år innan han landsförvisades, kände jag mer sympati och blev rörd” – berättade Ms. Nguyen Ngoc Nhi (student bosatt i Bien Hoa-distriktet i Dong Nai-provinsen).
När man kommer till Bach Dinh, beundrar bergen och haven och lär sig om kulturella och historiska artefakter och berättelser, kommer varje person att känna medlidande med den patriotiska kungen Thanh Thais öde, vilket också är en sorglig del av vårt lands historia när det invaderades, och därigenom uppskatta värdet av fred och självständighet idag.
Lam Vien
Källa: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202509/den-bach-dinh-nghe-chuyen-ve-vi-vua-yeu-nuoc-3e011d7/
![[Foto] Premiärminister Pham Minh Chinh leder det andra mötet i styrkommittén för privat ekonomisk utveckling.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
Kommentar (0)