”Inifrån och ut” – en resa för att utforska abstrakt måleri

Tran Le Nam, som började med en grupputställning i Hanoi i början av 2000-talet, är ett välkänt namn i konstvärlden eftersom han har sin egen unika, starka och avgörande stil som är trogen personligheten hos ett "gatubarn".

Målaren Tran Le Nam (höger) på sin första separatutställning. Foto: T.Huong

Innan Tran Le Nam började med abstrakt måleri var han passionerad för impressionism och expressionism, och utforskade även vägar som passade hans temperament och estetiska perspektiv. Han studerade böcker på egen hand, särskilt utifrån sina rika livserfarenheter och kontinuerliga praktik. På grupputställningen Exit 2005 ställde konstnären Tran Le Nam ut sina första abstrakta målningar, vilket inledde en två decenniers resa av abstrakt måleri.

Konstnären Tran Le Nam förklarade utställningens titel ”Inifrån och ut” med följande ord: ”Konst måste presentera den kärna av natur som är dold under det yttre skalet av den materiella verkligheten. När jag studerade naturliga strukturer fann jag dem extremt rika. När det gäller linjer finns det horisontella, vertikala, vridna, böjda, öppna, slutna, överlappande… det finns individuella linjer och kombinationer av linjer. Detsamma gäller former, det finns individuella former och kombinationer av kombinerade former; det finns färger och uppsättningar av färger; flerdimensionellt, multirytmiskt… När konstnärer griper tag i strukturen hos naturliga objekt kan de förstöra den yttre formen, aktivt omstrukturera, omorganisera i sin egen ordning och genom den processen uttrycka sitt inre jag. Dessa tankar och studier ledde mig till abstrakt konst.”

Njuter av verk av konstnären Tran Le Nam. Foto: T.Huong

Utställningen presenterar verk skapade av konstnären i två faser. Fas 2018-2022 omfattar målningar som bildats genom operationen "ta bort" – skrapning, skrapning, borttagning av färglager för att utnyttja objektets struktur. Fas 2022-2025 är målningarna uppbyggda med många överlappande färglager, tjocka, ogenomskinliga, tunga, vilket skapar en effekt som är både illusorisk och mekanisk.

De två stegen är motsatta, men möts ändå i ett konsekvent estetiskt koncept, som är att sträva efter en grov, stark skönhet, att betona generalitet och att värdera ande framför detaljer.

Forskaren och konstkritikern Vu Huy Thong kommenterade att för Tran Le Nam är det abstrakta måleriet en lång, ihållande och konsekvent resa. Han följer inte marknadstrender, utan är orubblig i sitt eget kreativa ideal, både genom att omstrukturera verkligheten och förmedla personliga tankar. Det är detta som gör denna utställning speciell.

Vid över 60 års ålder, efter årtionden av flitigt skapande, är konstnären Tran Le Nam fortfarande orubblig i sin väg av abstrakt måleri. ”När man skapar kan man måla samma bild om och om igen tills man når extas. Bilder från livet är mycket rika, vi behöver bara ögonen och hjärtat för att upptäcka dess skönhet och ge den en anda, för att skapa ett konstverk”, delade konstnären.

Som den första separatutställningen är ”Going from inside out” också konstnären Tran Le Nams konstnärliga manifest, som visar hans passion för den kreativa resan.

Utställningen pågår till den 11 oktober.

Några verk på utställningen: