Dien Bien: Spännande vattenfestival för laotiska folket i byn Na Sang

Bun Huot Nam-festivalen är inte bara ett tillfälle för den laotiska befolkningen att be för ett nytt år med gynnsamt väder och rikliga skördar, utan också ett tillfälle att ena samhället och främja Dien Bien-provinsens kulturella skönhet.

Varje år i mitten av april firar den laotiska befolkningen som bor i byn Na Sang, kommunen Nua Ngam, distriktet Dien Bien (provinsen Dien Bien) glatt det traditionella Bun Huot Nam-nyåret - en unik vattenfestival genomsyrad av traditionell kulturell identitet.

Bun Huot Nam-festivalen är inte bara ett tillfälle för den laotiska befolkningen att be för ett nytt år med gynnsamt väder och rikliga skördar, utan också ett tillfälle att ena samhället, bevara och främja Dien Bien-provinsens kulturella skönhet.

Bun Huot Nam - Water Festival är en traditionell festival för laotiska människor i Dien Bien-provinsen i allmänhet och byn Na Sang 1, Nua Ngam-kommunen, Dien Bien-distriktet i synnerhet.

Festivalen hålls med önskan att be för gynnsamt väder för en riklig skörd, för att allt ska växa och utvecklas; att tvätta bort det gamla årets otur och att välkomna ett nytt år med lycka för familjen och samhället.

Huvudceremonin börjar med en dyrkansceremoni för gudarna, ledd av hantverkare och byäldste. Detta är en typisk laotisk andlig ceremoni där man uttrycker tacksamhet till förfäderna, himmel och jord, och ber för ett fridfullt nytt år.

Nästa ceremoni är handledsbandet. Varje tråd representerar en god önskan och uttrycker bandet, solidariteten och kärleken mellan samhällsmedlemmarna. Vattenbönen symboliserar den uppriktiga bönen om gynnsamt väder och samförståndet och solidariteten i samhället i Na Sang.

Dessutom inkluderar ceremonin också en ritual för att dyrka flodguden och bäckguden för att starta vattenstänkceremonin för lycka, som äger rum i en spännande och jublande atmosfär med entusiastiskt gensvar från ett stort antal människor och turister som deltar i festivalen.

Herr Lo Van Keo, en laotisk etnicitet i byn Na Sang 1 (Nua Ngam kommun), sade att enligt laotisk tro ger vattenstänk mer tur ju mer det är, vilket skingrar det gamla årets otur och välkomnar ett nytt år av fred och lycka. Vattenstänkfestivalen visar seder, övertygelser, respekt och tacksamhet till byns grundare, gudar och förfäder.

Festivalen är också ett tillfälle för familjer att samlas efter en hård arbetsperiod, vilket stärker solidariteten och det ömsesidiga stödet mellan medlemmarna i den etniska gemenskapen. Lokalbefolkningen och turister interagerar med varandra genom folklekar, traditionella danser och vattenplask för att lycka till.

När Nguyen Lan Anh från Thanh Hung kommun (Dien Bien-distriktet) upplevde Laos vattenfestival för första gången var hon mycket imponerad av festivalatmosfären här.

Alla var exalterade, vänliga och deltog tillsammans i Lam-Vong-dansen, traditionella folklekar och särskilt det speciella vattenplaskandet. Detta är en mycket unik festival, full av identitet och som sprider en anda av solidaritet och kärlek.

Handledsbindningsritual för att be om tur och fred. (Foto: Trung Kien/VNA)

År 2025 kommer Bun Huot Nam Water Festival i Na Sang att äga rum i två dagar (12-13 april). Förutom ceremonin har vattenfestivalen även spännande och unika aktiviteter som: Traditionella folklekar; visning och marknadsföring av kulturella turismprodukter, hantverk, etnisk mat, lokala jordbruksprodukter , OCOP; utforskande av utrymmet med föremål relaterade till det laotiska folkets kulturliv och samhällsaktiviteter.

Dessutom finns det ett konstutbytesprogram med unika föreställningar genomsyrade av laotisk etnisk kultur med deltagande av masskonstteam från byar och småorter i Nua Ngam-kommunen, kommuner i Dien Bien-distriktet där laotiska människor bor.

Vice ordförande för Dien Bien-distriktets folkkommitté, Nong Quang Thang, sa att Bun Huot Nam Water Festival är ett tillfälle att hedra, bevara och sprida nationens goda traditionella kulturella värden.

Hittills har Water Splashing Festival gått bortom ramen för en nationell festival och blivit ett attraktivt kulturellt och turistmål i Dien Bien. Evenemanget lockar inte bara lokalbefolkningen utan välkomnar också ett stort antal turister från både provinsen och utomlands, vilket bidrar till att främja bilden av Dien Biens folk och land med en rik kulturell identitet från etniska grupper.

Under den kommande tiden kommer distriktet att fortsätta samordna med alla nivåer, sektorer och människor för att upprätthålla och förbättra kvaliteten på festivalorganisationen, i samband med utveckling av lokal turism, i syfte att både bevara kulturarvet och skapa momentum för hållbar socioekonomisk utveckling för området.

Den laotiska etniska gruppen är en av 19 etniska samhällen som bor i Dien Bien-provinsen med många unika kulturella inslag, inklusive Vattenfestivalen.

År 2017 togs Bun Huot Nam-festivalen – vattenstänkfestivalen för laotiska folket i Nua Ngam-kommunen i Dien Bien-distriktet – med på listan över nationellt immateriellt kulturarv av ministeriet för kultur, sport och turism.

(TTXVN/Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/dien-bien-tung-bung-tet-te-nuoc-cua-dan-toc-lao-o-ban-na-sang-post1027466.vnp