Eldflugor i sommarnatten

Tinh Binh

Var du än snubblar, kom ihåg...

Ett enkelt lantställe mitt i grönskan.

Regnfångande tegeltak

Kalkkalkade väggar täckta av mossa

Duvorna kuttrar vid takfoten och lockar mig att fortsätta leta efter den blå himlen och starens ägg.

Var du än snubblar, kom ihåg...

Gul fjärilsblomma, röd ixora

Min barndoms gårdsplan, badad i den bländande middagssommarsolen.

Barhuvade barn tävlade om doften av guava.

Ljudet av tuppar som gal i fjärran

Var du än snubblar, kom ihåg...

En saga om en stilla sommarnatt, en vaggvisa.

Den trasiga bananbladsskjortan stoltserar i vinden.

Eldflugor flimrar och dansar för att fira månen.

Väl...

Var du än snubblar, kom ihåg detta.

Bybrunnen återspeglar av en slump min bild.

Vet att jag är förbi mina bästa år, lilla vän.

Evigt

Bilden av mitt hemland kommer för alltid att finnas kvar...

Källa: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202504/dom-dom-dem-he-a500612/