[E-tidning]: Befinner mig i en väldigt liten ro

När vi saktar ner kan vi höra det mjuka ljudet av vinden som blåser genom löven, känna lukten av den fuktiga jorden efter ett nattregn, känna den söta eftersmaken av te på tungspetsen och se våra hjärtans mjuka slag...

En vintereftermiddag var vädret disigt och disigt som ett lager av dimma som sakta täckte himlen. Utan att veta om dimman omfamnade gatorna eller människornas hjärtan, verkade allting lättare och mjukare, som om en tunn slöja täckte allting.

I slutet av vägen ropade barnröster till varandra; från någons kök genljöd ljudet av kokande vatten mjukt; sedan hördes av misstag ljudet av en keramikskål. Allt smälte samman med livets melodi, enkel, välbekant och full av värme.

Ibland, mitt i livets vimling, inser vi plötsligt att vi sedan länge har förlorat förmågan att lyssna på de där enkla ljuden.

En hektisk dag tar äntligen ett slut. Jag sitter vid stenbordet mitt i trädgården, framför mig står en kopp rykande hett te, i fjärran syns himlen vid dagens slut som långsamt ändrar färg. Den tunna röken stiger och försvinner i solnedgången. Allt kommer att förgå, vare sig vi vill det eller inte. Plötsligt sjunker mitt hjärta. Tiden är fortfarande densamma, tyst men ihärdigt, flyter genom livets veck, likt en liten bäck som rinner genom mossbeklädda stenar. Och i det sällsynta ögonblicket av långsamt liv känner jag tydligt att varje minut blir dyrbar, inte för att den är lång eller kort, utan för att jag verkligen är närvarande i den.

När vi saktar ner kan vi höra den milda vinden blåsa genom löven, känna lukten av den fuktiga jorden efter ett nattregn, känna den söta eftersmaken av te på tungspetsen och se vårt hjärtas mjuka slag – något som jag hade saknat tidigare, kanske för att jag hade så bråttom.

Ännu ett år är nästan över. Jag vet inte varför, men årets sista månader har alltid en hastig rytm, som om tiden försöker samla ihop allt oavslutat för att förbereda sig för att avsluta en ny livscykel. Vänner möts och sätter sig ner och säger: ”Vad fort, året är nästan över.” En till synes normal mening, men den innehåller så mycket sorg, ånger och saker som inte kan uttryckas med ord.

I år är allt annorlunda för mig. Det finns vändningar som gör att människor känner sig osäkra under lång tid. Det finns oväntade förluster som kommer, först då förstår jag djupare vad "förgänglighet" är. Det finns också oväntade lyckar, som en ljusstråle som lyser just i det ögonblick jag tror att jag är utmattad. Det finns dagar som släpar sig ut i all oändlighet, som verkar omöjliga att ta sig igenom. Men så samlar tiden, med sin inneboende mildhet och beslutsamhet, dem och lagrar dem i minnet.

Sedan jag fick barn har min tid krympt. De sällsynta lediga eftermiddagarna och fotbollsmatcherna med mina bröder har gradvis blivit mindre frekventa. Ibland sms:ade kaptenen och frågade: "Varför har vi inte setts så länge?". Jag log bara milt och tittade på det sovande barnet med dess lilla hand lätt vilande på mitt bröst. Märkligt nog, mitt bland allt som togs ifrån mig, fann jag en helt annan frid, liten, men djup och full av gemenskap.

Efter en förlust lär sig kanske alla att återvända till sig själva. Jag med. Under de dagar då mitt hjärta värkte så mycket att jag trodde att jag inte kunde andas, insåg jag att det enda jag kunde göra var att öva på att släppa taget. Öva på att acceptera. Öva på att andas långsamt. Och när mitt hjärta kändes lättare, kände jag att världen verkade vara mildare mot mig.

Varje morgon när jag vaknar sipprar dagens första ljus in genom springan i dörren; ljudet av mitt barn som fnissar under filten; den svaga doften av kaffe från köket; ljudet av grannens kvast som sopar löven på gården... Allt detta blir plötsligt gåvor som jag brukade ta för givna. Men nu ser jag hur värdefulla de är.

Lev medvetet. Lev med alla dina sinnen och din själ. Att se skönheten i varje blad som förändras, i varje vattendroppe på trappan, eller i ögonen på en främling som går förbi och plötsligt känna en märklig sympati. Att veta att mitt i livets stress och jag kan vi fortfarande behålla en bit av frid för oss själva, oavsett hur liten den är.

En lugn och eftertänksam vintereftermiddag. Jag insåg att lycka inte handlar om hur mycket vi har, utan hur mycket vi känner. Den är inte långt borta, inte något stort. Lyckan ligger i en kopp varmt te, i ett fridfullt andetag, i mina barns skratt varje morgon och i mitt hjärtas frid.

Och ibland är lyckan det ögonblick vi sätter oss ner, mitt i en silverglänsande vintereftermiddag, och ler för oss själva.

Innehåll: Le Ngoc Son

Foto: Internetdokument

Grafik: Mai Huyen

Källa: https://baothanhhoa.vn/e-magazine-thay-minh-trong-nhung-binh-yen-rat-nho-269989.htm