Thang Long - Hanoi-festivalen 2025: När kulturarv är drivkraften för oändlig kreativitet

Öppningsceremonin för Thang Long-Hanoi-festivalen 2025, som äger rum klockan 20.00 den 7 november i Thang Longs kejserliga citadell, är inte bara ett kulturellt evenemang, utan också en bekräftelse av huvudstadens position som en UNESCO-upptagen kreativ stad - där tusenåriga rötter belyses av teknologi och strategisk vision.

Thang Long-Hanoi-festivalen 2025 har temat "Arv - Samband - Era", och leds av Hanois folkkommitté, kultur- och idrottsdepartementet i samarbete med organiserande enheter. Programmet förväntas bli en vändpunkt - där kulturarvet vaknar, smälter in i det samtida flödet och skapar nya ekonomiska och kulturella värden för Hanoi.

Intryck från öppningsceremonin

Enligt generaldirektör Pham Hoang Giang är öppningsceremonin uppdelad i tre huvudkapitel, där varje kapitel är en djupgående tolkning av det gemensamma temat. Detta är ett konstnärligt arrangemang för att fullt ut förmedla budskapet om utbyte och utveckling baserat på traditionella grunder.

Det inledande kapitlet fokuserar på att hedra och återskapa de centrala, långvariga värderingarna i vietnamesisk kultur. Kapitlets uppdrag är att lägga en solid grund för utvecklingen av de kommande två kapitlen, samtidigt som det generaliserar bildandet av ett kulturland i Thang Long med en stolt historia.

Artister uppträder vid öppningsceremonin för Thang Long-festivalen i Hanoi . Foto: Organisationskommittén

För att beröra historiens djup har organisationskommittén valt ut typiska immateriella kulturarv från norra deltat, nära förknippade med Thang Long-Hanoi-aktiviteterna och historien. Traditionella folksånger och danser som Xam, Cheo, A Dao, Hat Van tillsammans med Hat Van Hue och Cup Dance används för att hjälpa publiken att tydligt känna ursprunget och bekräfta att arvet är nationens kärna, själ.

Kapitel II: Samband – Konvergens och interregionalt utbyte , vilket innebär konvergens och kulturellt utbyte mellan de tre antika huvudstäderna och de typiska kulturregionerna i Vietnam, vilket visar "sambandet" vad gäller rum och region. Detta samband är inte bara geografisk harmoni utan också en subtil blandning mellan tradition och tid.

Kapitel III: Eran - Ny vitalitet för kulturarvet , mot huvudstadens framtid och kreativa ambitioner. Elementet "eran" här är inte bara avancerade scentekniker, utan också lösningen på problemet med att främja kulturarv, bevara kulturell identitet för att skapa ekonomiska värden och är fokus för att bygga en kulturindustri för huvudstaden Hanoi.

Generaldirektör Pham Hoang Giang berättade också att organisationskommittén kommer att använda ett modernt utrustningssystem och 3D-mappningsprojektionsteknik för att skapa en visuell och ljudmässig upplevelse under öppningsceremonins 360-gradersscen, ett automatiskt programmeringssystem och ett tidskodssystem för att synkronisera föreställningarna, vilket skapar precision i iscensättningen. I synnerhet lovar tillämpningen av surroundljudteknik att ge publiken en unik och levande upplevelse.

Några demonstrationsbilder från öppningsceremonins scen. Foto: Organisationskommittén

”Den största kreativa utmaningen är hur man kan kombinera djupa traditionella konstformer som ca tru, dockteater och cheo med moderna teknologiska element utan att förlora arvets kärnvärden. Teknologi är bron för stora föreställningar som kan ge traditionella värden en modern anda, i syfte att skapa ekonomiskt värde och bygga en kulturindustri för huvudstaden”, bekräftade regissören Pham Hoang Giang.

För att skapa en heltäckande och levande bild av kulturarvet mobiliserade öppningsceremonins organisationskommitté nästan 1 000 professionella skådespelare från ledande enheter som Thang Long Puppetry Theatre, Hanoi Cheo Theatre, tillsammans med deltagande av hantverkare från stadsdelar och kommuner. Hantverkarna spelar en central roll och representerar kulturarvets ursprungliga identitet och konstnärliga element. Denna kombination, tillsammans med en stark och högkvalitativ konstnärsstyrka, inklusive: Folkets konstnär Thu Huyen, Förtjänstfull konstnär Dieu Hang, Förtjänstfull konstnär Van Ty, Förtjänstfull konstnär Nhu Huynh, Trong Tan, Tung Duong, Anh Tu, Ca Nuong Kieu Anh, Mai Tuyet Hoa, Nhat Huyen, Quach Mai Thy, An Thu An... lovar att skapa mångsidiga färger och en ny kombination mellan tradition och samtida på öppningskvällen.

Dessutom återskapade öppningsceremonin också ett antal traditionella festivaler och föreställningar som drakendans, prostituerad som spelade gong, sittande dragkamp och brottning.

Att bygga en hållbar kulturindustri

Thang Long-Hanoi-festivalen 2025 med temat "Arv - Samband - Era", som hölls för första gången, har skapat ett djupt intryck med "1-0-2"-upplevelser genom en serie aktiviteter och evenemang som varar i 16 dagar på många platser, inklusive: Thang Longs kejserliga citadell, Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam, Ngoc Son-templet, Dong Kinh Nghia Thuc-torget...

Programmet är höjdpunkten på Thang Long-Hanoi-festivalen 2025, organiserad av Hanois kultur- och idrottsdepartement och Litteraturtemplets centrum för kulturella och vetenskapliga aktiviteter - Quoc Tu Giam. Foto: VM

Inom ramen för festivalen blev Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam - centrum för en serie storskaliga kulturella och utbildningsaktiviteter, som syftar till att sprida kunskapsvärdet och främja nationens lärandetradition, inklusive: visning av traditionella hantverksprodukter från de tre huvudstäderna (Thang Long - Hue - Hoa Lu) och provinserna i Centrala höglandet; introduktion till den kulinariska kulturen "Hanoi Flavor"; modevisning "Ao Dai på Heritage Road"; utställningen "Thanh Tan Hanoi"; konstprogrammen "Oh Hanoi", "Red River kallar på den stora skogen"...

Direktören för Litteraturtemplets centrum för kulturella och vetenskapliga aktiviteter - Quoc Tu Giam Le Xuan Kieu sa: När besökare kommer till Litteraturtemplet vid denna tidpunkt kommer de att kunna beundra enastående produkter från hantverksbyar såsom Bat Trang-keramik, Ha Thai-lackering, Chuong-byhattar, Thuong Tin-broderi (Hanoi); lotusbladshattar, starrhantverk, sesampolkagrisar, Hue-kakor (Hue); Kim Son-starr, Ninh Hai-broderi, bränt ris (Ninh Binh); brokadvävning, Ede-kaffe, Ngoc Linh ginseng (centrala höglandet).

På Hanois museum kan allmänheten besöka utställningen "Arkeologiska upptäckter från Vuon Chuoi-reliken" och konstprogrammet "Eviga ögonblick". Särskilt på kvällen den 7 november öppnar den 4:e Hanoi Tourism Ao Dai Festival med temat "Hanoi Ao Dai - Shining the quintessence of heritage" och en serie attraktiva upplevelseaktiviteter kommer att äga rum här. Biträdande direktör för Hanois turistdepartement, Nguyen Tran Quang, sa att 30 ao dai-designers från de tre regionerna norr - central - syd kommer att berätta historien om vietnamesisk ao dai-kultur genom sina designer samt interaktiva aktiviteter och upplevelser med hantverkare.

Bås som presenterar kaffe och jordbruksprodukter från etniska grupper i Central Highlands lockar internationella besökare under aktiviteten "Heritage Convergence" vid Litteraturtemplet - Quoc Tu Giam. Foto: Hoang Lan

På Hanois museum samlar mer än 80 utsmyckat dekorerade montrar designers, ao dai-märken, vävning, sömnad, broderi, sidenhantverksbyar och typiska hantverkare från Hanoi och många orter runt om i landet. Under hela festivalen finns det också traditionella konstuppträdanden för att hedra värdet av immateriella kulturarv som ca tru, cheo, quan ho, xam... tillsammans med ett folkligt spelområde.

På gågatan vid Hoan Kiem-sjön kan besökare delta i samhällsaktiviteter som Ao Dai-paraden runt Hoan Kiem-sjön (eftermiddagen den 8 november), återuppförandet av processionen för grundaren av sybyn Trach Xa Ao Dai, Bach Hoa-vandringsprogrammet och den reformerade Ao Dai-föreställningen som samlar mer än 1 000 personer i Ao Dai och traditionella dräkter – vilket skapar en strålande scen i huvudstadens centrum. Besökare kan också uppleva turen "Touching Autumn in Hanoi" med dubbeldäckare och delta i Ao Dai-föreställningen "Huvudstadens kvinnor integreras och utvecklas".

I synnerhet, med anledning av 10-årsdagen av att dragkampsritualerna och spelen erkändes av UNESCO som ett immateriellt kulturarv, kommer besökare att kunna se en dragkampsföreställning med deltagande av internationella delegationer och det inhemska kulturarvssamhället (16 november) i Tran Vu-templet i Long Bien-distriktet.

Ao dai-uppträdande vid presskonferensen för Hanoi Tourism Ao Dai Festival - en aktivitet inom ramen för Thang Long Festival. Foto: HL

Biträdande direktör för Hanois kultur- och idrottsdepartement, Le Thi Anh Mai, sa att Thang Long-Hanoi-festivalen hölls för första gången för att hedra värdet av Thang Long-Hanoi, sprida andan av "Arv - Förbindelse - Tid" och samtidigt bekräfta Hanois position i UNESCOs nätverk för kreativa städer. Organisationskommittén planerar att hålla festivalen regelbundet på hösten, från oktober till november, för att forma en festival med varumärket Hanoi och bidra till att främja utvecklingen av huvudstadens kulturindustri.

”Thang Long-Hanoi-festivalen 2025 är en möjlighet för Hanoi att visa sin anda av integration, kreativitet och ansvarstagande när det gäller att bevara kulturarvet. Genom en serie evenemang bekräftar huvudstaden sin image som en 'kreativ stad - där kulturarvet lever med tiden', samtidigt som den starkt marknadsför det vietnamesiska kulturella varumärket till världen”, sa Le Thi Anh Mai.

Källa: https://hanoimoi.vn/festival-thang-long-ha-noi-2025-khi-di-san-la-dong-luc-cho-sang-tao-bat-tan-722172.html