som erkänner bidragen från Vietnams folks allmänna säkerhet i de vänskapliga och samarbetsvilliga relationerna med Laos och Kuba

I samband med 80-årsdagen av nationaldagen och 80-årsdagen av Vietnams folks säkerhetsstyrkors traditionella dag, den 16 augusti i Hanoi, delade det laotiska och kubanska partiet och staten ut många ädla medaljer till grupper och individer inom det vietnamesiska ministeriet för offentlig säkerhet, som ett erkännande för deras viktiga bidrag till att främja vänskap och samarbete.

Vid ceremonin deltog general Luong Tam Quang, politbyråmedlem och minister för offentlig säkerhet ; generallöjtnant Nguyen Duy Ngoc, politbyråmedlem, sekreterare i partiets centralkommitté, chef för den centrala inspektionskommissionen, tidigare biträdande minister för offentlig säkerhet; generallöjtnant To An Xo, biträdande generalsekreterare och chef för generalsekreterarens kansli; biträdande ministrar för offentlig säkerhet och representanter för ledarna för funktionella enheter under ministeriet för offentlig säkerhet.

På Laos sida fanns general Vilay Lakhamphong, politbyråmedlem, sekreterare i partiets centralkommitté, vice premiärminister och minister för allmän säkerhet i Laos. På kubansk sida fanns generallöjtnant Lázaro Alberto Álvarez Casas, politbyråmedlem i Kubas kommunistiska parti och Kubas inrikesminister .

Enligt ministeriet för offentlig säkerhets elektroniska informationsportal har Vietnams folksäkerhetsstyrka (PPP) efter 80 år av uppbyggnad och utveckling, under ledning av Vietnams kommunistiska parti , med folkets stöd och ministeriets ledares ledning genom tiderna, utmärkt slutfört sina tilldelade uppgifter, och samtidigt kontinuerligt utökat de diplomatiska förbindelserna och samarbetet med säkerhets-, polis- och inrikesstyrkor i länder runt om i världen, inklusive det laotiska ministeriet för offentlig säkerhet och det kubanska inrikesministeriet.

Laos vice premiärminister och minister för offentlig säkerhet, Vilay Lakhamphong (fjärde från höger), överlämnar frihetsmedaljen av första klass till det vietnamesiska ministeriet för offentlig säkerhet. (Foto: Ministeriet för offentlig säkerhet)

Vid ceremonin tilldelade vice premiärminister och minister Vilay Lakhamphong, på uppdrag av ledarna för partiet och staten Laos, frihetsmedaljen av första klass till Vietnams ministerium för offentlig säkerhet och minister Luong Tam Quang; och frihetsmedaljen av andra klass till ordföranden för den centrala inspektionskommissionen Nguyen Duy Ngoc och medlemmarna av partiets centralkommitté och biträdande ministrar för offentlig säkerhet: senior generallöjtnant Tran Quoc To och senior generallöjtnant Le Quoc Hung.

Vice premiärminister och minister Vilay Lakhamphong tilldelade också frihetsmedaljen av tredje klass till biträdande ministrar för offentlig säkerhet: generallöjtnant Le Van Tuyen, generallöjtnant Nguyen Van Long, generallöjtnant Pham The Tung, generallöjtnant Nguyen Ngoc Lam, generallöjtnant Dang Hong Duc; och arbetsmedaljen av första klass till generallöjtnant To An Xo, biträdande generalsekreterare, ansvarig för generalsekreterarens kansli.

Kubas inrikesminister Lázaro Alberto Álvarez Casas (höger) överlämnar Republiken Kubas medalj av första klass "6 juni" till minister Luong Tam Quang. (Foto: Ministeriet för offentlig säkerhet)

Minister Lázaro Alberto Álvarez Casas tilldelade Republiken Kubas medalj "6 juni" av första klass till minister Luong Tam Quang och den kubanska statens medalj "Eliseo Reyes" av första klass till biträdande ministrarna för allmän säkerhet.

Vid ceremonin gratulerade vice premiärminister och minister Vilay Lakhamphong och minister Lázaro Alberto Álvarez Casas de hedrade grupperna och individerna och bekräftade att ovanstående utmärkelser visar ett erkännande av de vietnamesiska säkerhetsstyrkornas bidrag till de vänskapliga och samarbetsvilliga relationerna med Laos offentliga säkerhetsstyrkor och de kubanska inrikesstyrkorna. Ministrarna uttryckte sin förhoppning om att de vietnamesiska säkerhetsstyrkorna i framtiden kommer att fortsätta att stödja Laos offentliga säkerhetsstyrkor och de kubanska inrikesstyrkorna i arbetet med nationellt uppbyggande och skydd, och bidra till att ytterligare stärka de broderliga relationerna mellan Vietnam, Laos och Kuba.

Minister Luong Tam Quang uttryckte ett uppriktigt tack till partiet, staten och folket i Laos och Kuba och bekräftade att detta är ett värdefullt erkännande för Vietnams allmänna säkerhetsstyrkor i att upprätthålla och främja traditionen av stor vänskap, särskild solidaritet och omfattande samarbete mellan folket i Vietnam och Laos, samt traditionen av särskild vänskap mellan Vietnam och Kuba.

Ministern bekräftade att de vietnamesiska säkerhetsstyrkorna kommer att sträva efter att vara värdiga de ädla utmärkelser som tilldelas av partiet, staten och folket i Laos och Kuba. Han hoppas kunna fortsätta att få samarbete, bistånd och stöd från det laotiska ministeriet för offentlig säkerhet och det kubanska inrikesministeriet i syfte att skydda den nationella säkerheten och upprätthålla social ordning och säkerhet i varje land, och därigenom bidra till att upprätthålla regional och internationell stabilitet och fred.

Källa: https://thoidai.com.vn/ghi-nhan-dong-gop-cua-cong-an-nhan-dan-viet-nam-trong-quan-he-huu-nghi-hop-tac-voi-lao-va-cuba-215606.html