Ha Tinh "förlänger" inhemska budgetintäkter

Genom att nå milstolpen på 9 168 miljarder VND har Ha Tinh -provinsens skattemyndighet överträffat den tilldelade budgetuppskattningen för 2023. Budgetintäkterna för det följande året är högre än föregående år, vilket är drivkraften för hela branschen att fortsätta göra ansträngningar för att genomföra uppgifter under det nya året 2024.

Synkrona och drastiska lösningar

I början av budgetuppbördssäsongen 2023 bedömde Ha Tinh-provinsens skattemyndighet att detta är ett extremt svårt år, utan motstycke med högt inflationstryck, trasiga produktionskedjor och många företag som står inför nedläggning... Inför många svårigheter och utmaningar har den provinsiella partikommittén utfärdat många dokument som styr den socioekonomiska utvecklingen; den provinsiella folkkommittén har utfärdat direktiv och inrättat tre inspektionsgrupper för att stärka hanteringen av den inhemska budgetuppbörden.

Ordföranden för provinsens folkkommitté, Vo Trong Hai, tilldelade flaggan för utmärkt efterlikning till en grupp inom skattemyndigheten i Ha Tinh-provinsen år 2023.

Herr Nguyen Ngoc Du - chef för avdelningen för yrkesfrågor, budgetering och juridiska frågor (provinsens skatteavdelning) sa: ”Trots många svårigheter upprätthåller hela branschen alltid en anda av solidaritet, gemensamma ansträngningar och konsensus i genomförandet av uppgifter. Med målet att "korrekt, fullständigt och snabbt samla in skatter, avgifter, kostnader och andra intäkter till statsbudgeten" har skattebranschen främjat en reform av administrativa förfaranden, skapat gynnsamma förutsättningar för skattebetalarna; granskat och utvärderat varje inkomstpost och skatt, identifierat intäktsunderskott jämfört med uppskattningar för att proaktivt utnyttja intäktskällor och effektivt förhindra intäktsförluster.”

För att stödja företag i att övervinna svårigheter har den provinsiella skattemyndigheten implementerat många stödpaket, såsom: förlängning av betalningen av mervärdesskatt (moms), företagsskatt, personlig inkomstskatt och markarrende under 2023; sänkning av moms enligt resolution nr 101/2023/QH15; sänkning av miljöskyddsskatt på bensin, olja och fett enligt resolution nr 30/2022/UBTVQH15; sänkning av markarrende under 2023 enligt beslut nr 25/2023/QD-TTg...

Nguyen Hong Linh, ständige vice ordförande för den provinsiella folkkommittén, inspekterade produktionen vid Ha Tinh Pharmaceutical Joint Stock Company.

Det uppskattas att hela provinsen år 2023 kommer att ha fler än 3 300 företag och skattebetalare som har tillgång till och drar nytta av regeringens policypaket. Detta är en "styrkande kraft" som hjälper företag att återhämta sig, skapar en "drivkraft" för att övervinna svårigheter och skapar momentum för produktion och affärsutveckling för att öka de lokala budgetintäkterna.

Herr Nguyen Xuan Thuong, chef för avdelningen för skattebetalarstöd och propaganda (provinsens skatteavdelning), delade: ”2023 är året då skattesektorn använder mest elektroniskt skattebetalarstöd. Hela sektorn har en andel elektroniska skattedeklarationer som når 99,02 %; 100 % av momsåterbetalningsansökningarna tas emot och momsåterbetalningsresultaten returneras elektroniskt; andelen pengar som betalas ut till statsbudgeten via elektroniska medel är 99 %. Hela provinsen har för närvarande 6 550 enheter, företag och hushåll som använder elektroniska fakturor, vilket når en andel på 100 %.”

Att främja administrativa förfaranden och underlätta skattebetalarnas arbete är en av de viktigaste uppgifterna som Ha Tinhs provinsiella skattemyndighet fokuserar på att genomföra.

För att intensifiera kampen mot budgetförluster inspekterade den provinsiella skattemyndigheten under året mer än 6 000 register hos skattemyndigheter; inspekterade och granskade 720 företags huvudkontor; och samlade därmed in, ålade böter och minskade förluster på mer än 219 miljarder VND. Skattesektorn tillkännagav också offentligt skatteskulder mer än 4 800 gånger i media och på branschens webbplats; utfärdade 179 396 skuldanmälningar till företag. Därigenom återvann Ha Tinhs provinsiella skattemyndighet mer än 2 500 miljarder VND i skatteskulder, vilket minskade beloppet av skatteskuld beräknat på skulder som kan drivas in per den 31 december 2023 med cirka 8 % av de totala budgetintäkterna 2023.

Landets främsta budgetinsamlare

Med många samtidiga och drastiska lösningar har skattesektorn i Ha Tinh utmärkt slutfört sina tilldelade uppgifter och nått toppen av landet vad gäller budgetuppbördsresultat 2023.

Ha Tinhs provinsiella skattemyndighet har implementerat många stödåtgärder för att hjälpa företag att övervinna svårigheter, utveckla produktion och affärsverksamhet med trygghet och öka provinsens budgetintäkter (Foto: Huong Thanh).

Per den 31 december 2023 samlade den provinsiella skattemyndigheten in 9 168 miljarder VND i budgetintäkter, varav markintäkterna uppgick till 2 295 miljarder VND och skatte- och avgiftsintäkterna uppgick till 6 873 miljarder VND. I år samlade Ha Tinh in de högsta skatte- och avgiftsintäkterna någonsin, vilket bidrar till att balansera de lokala årliga budgetintäkterna och -utgifterna. Med detta resultat har den provinsiella skattemyndigheten slutfört 140,6 % av den uppskattning som tilldelats av finansministeriet (6 519 miljarder VND), 114,6 % av den uppskattning som tilldelats av det provinsiella folkrådet (8 000 miljarder VND) och ökat med 4,5 % jämfört med samma period 2022. Mot bakgrund av att mer än 50 % av kommunerna i hela landet inte slutförde den budgetintäktsberäkning som tilldelats av finansministeriet 2023, är detta verkligen ett imponerande resultat.

Av dessa översteg 12/15 skatteintäkter de uppskattningar som gjorts av det provinsiella folkrådet. Bland dessa kan nämnas: intäkter från utlandsinvesterade företag; intäkter från den icke-statliga ekonomiska sektorn; skatt på markanvändning utanför jordbruket; intäkter från lotteriverksamhet; intäkter från beviljande av mineralutvinningsrättigheter; andra budgetintäkter; intäkter från offentlig egendom och offentlig mark i kommuner...

Truong Quang Long, chef för den provinsiella skatteavdelningen, betonade: "Alla kadrer, statstjänstemän, offentliganställda och anställda inom skattesektorn välkomnar den nya våren med segerglädje och fortsätter att öka sin beslutsamhet inför nya uppgifter och nya mål för 2024. Omedelbart efter konferensen för att sammanfatta skattearbetet under 2023 inledde enheten en efterlikningsrörelse för att sträva efter att överträffa den beräknade statsbudgetens intäkter på 8 100 miljarder VND år 2024 som tilldelats av det provinsiella folkrådet."

VinES Battery Factory förväntas ge ett stort budgetbidrag under 2024

Skattesektorn förväntar sig att svårigheterna kommer att övergå under 2024 och att Ha Tinh-företagens verksamhet kommer att återställa tillväxttakten och bidra till hållbara intäkter för området. I synnerhet kommer enhet 1 i Vung Ang 1 värmekraftverk att fungera stabilt, VinES batterifabrik kommer att tas i drift, Vung Ang 2 värmekraftverk kommer att påskynda byggandet och nord-sydlig motorvägsprojekt kommer att säkerställa framsteg... förväntas vara en "boost" för att öka budgetintäkterna under 2024.

Dessutom har många projekt i provinsen lockat till sig investeringar, såsom: Bac Thach Ha industriparks infrastrukturbyggande och affärsprojekt (fas 1) - VSIP; Vinhomes Vung Ang industripark; Central Park och Lam Hong Garden Park City Urban Area (Ha Tinh City); Thinh Loc International Golf Course and Resort Complex (Loc Ha)... ger många positiva signaler i provinsens budget.

Med stor politisk beslutsamhet och förtroende fortsätter Ha Tinhs provinsiella skattemyndighet att utöka sin statistik med "nästföljande års intäkter alltid är högre än föregående år", vilket tar provinsens budgetresultat till nya milstolpar och skapar resurser för investeringar och utveckling.

Phan Tram

Källa: https://baohatinh.vn/dau-tu/ha-tinh-noi-dai-so-thu-ngan-sach-noi-dia/261401.htm