Hat nha to - hatt och dans i det gemensamma huset: En unik konstform i Van Ninh

Enligt folkloreforskare föddes hat nha to-hat, dansen cua dinh runt 1000-talet, under Ly-dynastin, och Van Ninh (Mong Cai) är en av vaggorna för hat nha to-hat, dansen cua dinh. Denna konstform har erkänts som ett nationellt immateriellt kulturarv och bevaras fortfarande med unika och särpräglade inslag vid Van Ninhs kommunala husfestival.

Hat nha to - hat, dans cuoi dinh härstammar från vietnamesiska ca tru, utrymmet för hat nha to - hat, dans cuoi dinh äger endast rum i byarnas samlingshus under vårfestivalen. Hat nha to - hat, dans cuoi dinh omfattar danser där rökelse, blommor och ljus erbjuds till gudarna med sånger genomsyrade av andliga inslag. Innehållet i sångerna hyllar nationella hjältar, människor som har bidragit till landet och byn.

Hat nha to - hat, dans cuoi dinh är en typ av scenkonst inför gudar, inför nationella hjältar, så att utföra hat nha to - hat, dans cuoi dinh kräver hög disciplin. Sångarna sjunger inte bara bra, dansar flexibelt utan måste också veta hur man kombinerar smidigt med musikinstrument; ramsor för att välsigna gudarna, som sångarens hälsning till gudarna, inleder föreställningen. Därefter sjunger sångerna sånger eller verser som berömmer undersåtarnas lojalitet mot kungen, undervisar om moral, lojalitet, ger råd till barn om filial fromhet, om bykärlek och grannkärlek...

Den förtjänstfulla konstnären Le Thi Loc (mitten) och medlemmar av Hat Nha To - Hat and Dance Club i Van Ninh kommun framför ett framträdande på Van Ninhs kommunala husfestival tidigt på våren 2023.

Trots att de har upplevt många upp- och nedgångar i historien och samhället, upprätthåller och utvecklas fortfarande hat nha to-hat och dansen i de gemensamma husen i flödet av historia och kultur, och bidrar därigenom till att bevara och bevara det nationella immateriella kulturarvet för kommande generationer.

Den förtjänstfulla konstnären Le Thi Loc (byn Nam, kommunen Van Ninh, staden Mong Cai), chef för dansklubben Hat nha to-hat, cua dinh i kommunen Van Ninh, sa: De flesta Nha to-hat, cua dinh-danserna inkluderar många röster som thet nhac, tha, phu, ca tru, ham och nhi, tillsammans med enkla, graciösa danser som att offra rökelse, offra blommor och offra ljus till gudarna, såsom rökelseofferdansen med två sånger, dansen för att välkomna guden till bytemplet (välkomna guden), först rökelseofferdansen följt av blomsterofferdansen för att fira guden, lyktdansen för att skicka iväg guden, hela dansgruppen sjunger...

Den förtjänstfulla konstnären Le Thi Loc tillade: Hat nha to - hat, dance cua dinh har huvudsakligen förts vidare muntligt, så många sånger och texter har gått förlorade. Vår klubb Hat nha to - hat, dance cua dinh grundades 2011 med 42 originalmedlemmar. Förutom att sjunga på festivaler samlar vi även in, sammanställer och undervisar för att bevara och främja texterna och danserna till hat nha to - hat, dance cua dinh för kommande generationer. Varje månad organiserar klubben möten, utbyten, kunskapsdelning och övning i hat nha to - hat, dance cua dinh... för klubbmedlemmar.

Hat nha to - hatt och dans vid den gemensamma husets grindar är en form av folklig uppträdande och även en sedvänja, en ritual och en oumbärlig traditionell kulturell skönhet vid Van Ninhs gemensamma husfestival i Mong Cai stad vid festivaler eller kulturella evenemang. Det är mycket viktigt att bevara, upprätthålla och främja dess värde.

Källa: https://baoquangninh.vn/hat-nha-to-hat-mua-cua-dinh-loai-hinh-nghe-thuat-doc-dao-o-van-ninh-3247078.html