Nollkostnadsmässa

Den sena majsolen badade byn vid floden i ett gyllene sken. I skuggan av ett gammalt vối-träd lekte grupper av barn tillsammans.

Medan Bao använde ett bambublad för att bygga en båt och lät den flyta ner i dammen, pladdrade Tin:

- Bao, hur många dagar är det kvar till vår speciella dag?

"Vilken dag är det?" frågade Bao och tittade upp.

- Det är barnens dag! Mamma sa att barn får presenter den dagen. Kommer jag att få en vattenpistol i present i år, brorsan?

När Bao hörde Tins ord blev han mållös. I år var det torka, och många riskorn hade skrumpnat. Gåvor? Kanske hade de vuxna helt glömt bort dem, eller inte vågat tänka på dem. När Bao tittade på Tins vidöppna, förväntansfulla ögon kände han plötsligt en tryck över bröstet. Han hoppade upp och borstade bort dammet från händerna:

- Det finns inga vattenpistoler, men jag tar dig till en hemlig marknad! Vadå?

"Vad är det för slags marknad, broder?" frågade Tin nyfiket.

”Vi får se då”, sa Bao och blinkade mystiskt.

Baos idé övertygade snabbt Mien och Dung "Kinh" att gå med. I juni fyller Mien 10 år. Hon är blyg som en kanin, men väldigt skicklig med sina händer. Med bara en kvist eller ett löv kan hon förvandla den till en leksak som alla älskar. Dung "Kinh" lever upp till sitt smeknamn som grannskapsbarnen gett honom. Han är stark som en buffelunge, hans hår står alltid på ända och hans flin sträcker sig från öra till öra.

Den enda regeln för "nollkostnadsmässan" deklarerades djärvt av Bao:

- Ingen får be sina föräldrar om pengar. Vi gör våra egna presenter av saker vi hittar i grannskapet.

Och så började leksaksverkstaden på Baos veranda officiellt sin verksamhet. Dung "Kinh" ansvarade för att samla in de torkade bananskal som skalats från stammarna på vilda bananträd. Mien hade med sig en liten trälåda full med tvättade och torkade longan- och litchifrön, tillsammans med en bunt tygbitar.

”Herregud, Dung! Hur har du slipat den där träsnurran? Den är helt krokig som ett ankägg!” skrek Bao och höll i mullbärsträbiten som Dung mödosamt hade snidat hela eftermiddagen.

Trots allt ståhej stötte hon på svårigheter när hon började linda in gräshopporna i bananblad. De torkade bananbladen var för spröda; de bröts itu med bara en böjning. Hon tappade tålamodet, kastade ilsket bladet i marken och hennes ansikte rodnade. I samma ögonblick plockade Mien försiktigt upp bananbladet och strök det försiktigt längs med fibrerna med sina mjuka händer. Medan hon gjorde det mumlade Mien:

- Var inte otålig, Bao. Bananbladen torkar för hårt i den starka solen. Du måste skala dem längs med träfibrerna och sedan låta dem torka över natten i daggen så att de absorberar den jordiga fukten; bladen blir smidiga igen. När du knyter knutarna måste du också följa den naturliga ådringen...

Efter mycket möda hade Bảos veranda på eftermiddagen den 31 maj en riktig "skattkammare". Rader av gräshoppor gjorda av bananblad; armband uppträdda av litchifrön insvepta i färgglatt blommigt tyg; och väderkvarnar gjorda av livfulla gröna pandanblad, som snurrade vilt i vinden som om de ville flyga upp i himlen. De tre barnen tittade på sin skapelse, deras ansikten glänste av svett, deras ögon glittrade.

Men ödet verkade pröva människors beslutsamhet. Vid fyratiden mörknade plötsligt himlen över byn vid floden. Mörka, grå moln rullade in från ingenstans, virvlande likt havsvågor. En virvelvind svepte förbi, åtföljd av öronbedövande åska. Regnet öste ner i strider.

Barnen sprang oroligt in för att undkomma åskan och blixtarna. En stark vind piskade över verandan och piskade mot hörnet där leksakerna förvarades. Det gamla taket läckte och en vattenstråle strömmade ner från halmtaket över gräshopporna. När de väl insåg det var det för sent – ​​regnvattnet sipprade igenom och förvandlade gräshopporna, som hade varit så robusta bara ögonblick tidigare, till slaka varelser med hängande vingar som ruttnande löv. Väderkvarnen gjord av vilda pandanblad vred och böjde sig av vinden.

Mien sjönk ner på marken, tårarna blandades med regnvattnet som rann nerför hennes kinder. Dung stod stelfrusen, hans starka armar hängde slappt, hans ansikte tomt. Bao kände en bultande besvikelse i bröstet. Han ville gråta, men när han tittade på sina två vänner visste han att han inte kunde backa.

Den natten vände och vände Bao sig om och stirrade upp i det mörka taket. Imorgon bitti var det den 1 juni. Kunde mässan ha slutat i regnet? Då kom han plötsligt ihåg vinterdagarna då hans mamma brukade hänga upp buntar av bambustrimlor och riskakor på vinden ovanför köket så att röken kunde torka dem och få dem att hålla längre. Bao satte sig tvärt upp i mörkret, hans hjärta bultade.

Tidigt på morgonen knackade det på dörren till Dung och Miens hus.

- Dung, följ med i min grupp vid kolspisen. Håll den liten, så att det blir gott om rök.

Tre barn kurade ihop sig runt den sprakande elden. Den rökiga lukten av brinnande ved blandades med den fuktiga jorden efter regnet och skapade en varm och mysig atmosfär. Bao och Mien använde skickligt små bitar av ståltråd för att trä på bananbladsgräshoppor och höll dem över röken. Och se! Ett litet mirakel inträffade i det rökiga köket. Regnvattnet avdunstade, och värmen från träkolet fick bananbladet att krympa och bli märkligt böjligt.

På morgonen den 1 juni var himlen, klar efter regnet, molnfri och genomskinlig som en gigantisk glasruta. Hörnet av gården under det gamla myrtenträdet i Bo De by blev mer livligt än någonsin. Bao och hans vänner hade använt rankor som dragits från staketet, i kombination med lila och gula vildblommor, för att sätta upp dem runt marknadsområdet. En skylt gjord av gammal kartong, prydligt skriven med färgad krita, löd: "Nollkostnadsmässa".

Barnen i grannskapet, från lilla Tin till tre- eller fyraåringarna som bar sina bebisar, flockades dit, deras ögon glittrade vid åsynen av stånden.

”Broder Bao, jag vill byta den här rökiga gräshoppan!” utbrast Tin och pekade med båda händerna på den glänsande, bananbladsformade gräshoppan.

Mien placerade försiktigt gräshoppa-leksaken i Tins hand. Tin var överlycklig och sprang runt på gården med leksaken och imiterade gräshoppans kvittrande "pip pip". Och så placerades pärlarmband på de eleganta små flickornas handleder, och Dungs träsnurror släpptes ner på den kaklade gården, snurrande vilt mitt bland pojkarnas rungande jubel. Barnens klara, krispiga skratt flöt över sluttningen och skingrade sommarens kvävande hetta.

Sent på middagstid kom de vuxna i byn tillbaka från skörden och passerade vallen. När de tittade in i hörnet av gården såg de barnen leka och dela sin glädje med varandra med hjälp av enkla, hemmagjorda leksaker, och plötsligt tystnade de. Baos mamma torkade försiktigt bort en svettdroppe som rann nerför hennes kind, ett mjukt, varmt leende dök upp på hennes läppar.

I fjärran sprang lilla Tin fortfarande runt roten av den vilda jasminplantan, hans gräshoppa satt högt ovanför hans huvud och kände den rökiga doften av kökselden, dess "pip pip"-ljud blandades med eftermiddagsbrisen...

Kejsarinnan Tang

Källa: https://www.sggp.org.vn/hoi-cho-0-dong-post855246.html