Regelbundna samtal mellan styrelsen för Dong Dang-Lang Son ekonomiska zon och Ninh Minh-distriktet, Guangxi, Kina

Den 3 september 2025 höll delegationen från förvaltningsstyrelsen för den ekonomiska zonen Dong Dang - Lang Son gränsport ett regelbundet möte med delegationen från folkregeringen i Ninh Minh-distriktet (Kina) i Luong Van Tri-distriktet, Lang Son-provinsen, för att stärka och främja samarbetet kring utvecklingen av gränsportarna Chi Ma (Vietnam) - Ai Diem (Kina).

Panorama över samtalen mellan de två delegationerna. Foto: Manh Kien

Delegationen från Dong Dang- Lang Sons ekonomiska zonförvaltningsstyrelse, ledd av Hoang Khanh Duy, biträdande ordförande, deltog även av representanter för ledarna för departementen: industri och handel, bygg, utrikesfrågor, gränsbevakningskommandot, tullavdelning VI, gränsportförvaltningscentret, representanter för ett antal företag som är verksamma inom import och export vid gränsportarna Chi Ma - Ai Diem. Delegationen från folkregeringen i Ninh Minh-distriktet, ledd av Trinh Sang Nghiep, biträdande chef för Ninh Minh-distriktet.

En delegation från Dong Dang-Lang Sons ekonomiska zonförvaltningsstyrelse deltog i mötet med Ninh Minh-distriktet. Foto: Manh Kien

Vid mötet informerade de två sidorna varandra om resultaten av import- och exportverksamheten under de första åtta månaderna 2025 vid gränsövergången Chi Ma - Ai Diem; diskuterade innehållet i att skapa mer gynnsamma förutsättningar för tullklareringsverksamhet genom gränsövergången Chi Ma - Ai Diem vad gäller tullklareringstider under dagen, planen för att reglera fordon som transporterar varor in och ut, framstegen med investeringar i kajinfrastruktur vid gränsövergången Ai Diem... De två sidorna utbytte och informerade också varandra om planeringsinriktningen för utvecklingen av gränsövergångsområdet i framtiden och genomförandet av utfärdandet av ursprungsintyg för varor . De två sidorna enades om att främja genomförandet av de gemensamma uppfattningar som ledarna för de två provinserna - regionerna nådde vid vårmötet 2025 och främja ett tidigt slutförande av interna förfaranden, samt rapportera till de behöriga myndigheterna på de två sidorna för att godkänna uppgraderingen av den bilaterala gränsövergången Chi Ma - Ai Diem till en internationell gränsövergång i framtiden.

En delegation från Ninh Minh-distriktet i Kina deltog i mötet. Foto: Manh Kien

Delegater från båda sidor tog ett souvenirfoto. Foto: Manh Kien

Manh Kien

Källa: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/hoi-dam-dinh-ky-giua-ban-quan-ly-kktck-dong-dang-lang-son-voi-huyen-ninh-minh-quang-tay-trung-quoc.html