En bekant bild på gatorna i Ho Chi Minh-staden och Hanoi de senaste dagarna är trafikstockningar och långa väntetider för att passera rödljus. Vilka är de vanligaste ordförråden och meningarna på engelska när man pratar om trafikstockningar, att svänga höger vid rött ljus eller att köra mot rött ljus?
Nedan följer några ord och vanliga engelska meningar om trafiksituationer, trafikstockningar, rödljusvarningar, böter för trafikförseelser... föreslagna av Ms. Tran Dinh Minh Chau, engelsklärare, TH Education and Training Company Limited (THedu).
Trafikstockning på Ho Chi Minh-stadens gator vid middagstid den 11 januari
Ordförråd om trafikstockningar eller trafikstockningar
Ord/fras | Transkription | Menande |
Trafikstockning | /ˈtræfɪk dʒæm/ | Trafikstockning |
Trängsel | /kənˈdʒes.tʃən/ | Trafikstockning |
Rusningstrafik | /rʌʃ ˌaʊər/ | Rusningstrafik |
Trafikstockning | /ˈɡrɪd.lɒk/ | Allvarlig trafikstockning |
Flaskhals | /ˈbɒt.əl.nek/ | Flaskhals |
Trafikflöde | /ˈtræfɪk fləʊ/ | Trafikflöde |
Tät trafik | /ˌbʌm.pər.tə ˈbʌm.pər/ | Bilar i rad |
Stillastående | /ˈstændˌstɪl/ | orörlighet |
Tung trafik | /ˈhev.i ˈtræf.ɪk/ | tung trafik |
Bilkö | /ˈteɪl.bæk/ | Den utökade raden av bilar |
Trafikdeltagare väntar på rött ljus under den vita linjen. Dekret 168/2024/ND-CP träder officiellt i kraft den 1 januari 2025 och reglerar påföljder för trafikförseelser. Många överträdelser kommer att få böter mångdubblade jämfört med tidigare.
Ordförråd om att köra mot rött ljus
Ord/fras | Transkription | Menande |
Kör mot rött ljus | /rʌnə röd laɪt/ | Köra rött ljus |
Trafikförseelse | /ˈtræfɪk ˌvaɪəˈleɪʃn/ | Trafikförseelser |
Bra | /faɪn/ | Bra |
Lagbrytare | /ˈlɔːˌbreɪ.kər/ | Lagbrytare |
Trafikkameror | /ˈtræfɪk ˈkæmərə/ | Trafikkameror |
Hänsynslös körning | /ˈrek.ləs ˈdraɪv.ɪŋ/ | Hänsynslös körning |
Anfall | /əˈfens/ | Överträdelse |
Ordförråd om att svänga höger mot rött ljus
Ord/fras | Transkription | Menande |
Sväng höger på rött | /tɜːn raɪt ɒn röd/ | sväng höger vid rött ljus |
Trafikregel | /ˈtræfɪk ruːl/ | Trafiklagar |
Högersvängfil | /raɪt tɜːn leɪn/ | Högersvängfil |
Trafiksignal | /ˈtræfɪk ˈsɪɡ.nəl/ | Trafiksignaler |
Övergångsställe | /pəˈdes.tri.ən ˈkrɒs.ɪŋ/ | övergångsställe |
Väjningsplikt för fotgängare | /jiːld tə pəˈdes.tri.ənz/ | Ge företräde åt fotgängare |
Skylt för svängförbud | /nəʊ ˈtɜːn saɪn/ | Ingen svängskylt |
Trafikstockning, långsam rörelse i centrala Ho Chi Minh-staden vid middagstid den 11 januari
Några vanliga meningar om trafik - Vanliga meningar om trafik
- Se till att stanna vid rött ljus.
- Är det lagligt att svänga höger mot rött ljus här?
- Jag fastnade i en trafikstockning i en timme.
- Trafikstockningarna var fruktansvärda under rusningstrafiken.
- Han fick böter för att ha kört mot rött ljus.
- Kan jag svänga höger vid rött ljus här?
- Vägen är avstängd på grund av byggarbete.
- Trafiken rör sig i snigelfart .
- Vänligen väj för fotgängare vid övergångsstället.
- Stoppläget varade i timmar .
- Det är en flaskhals nära motorvägsavfarten .
- Du måste stanna helt vid rött ljus innan du svänger höger.
Fru Tran Dinh Minh Chau, engelsklärare i en klass
[annons_2]
Källa: https://thanhnien.vn/ket-xe-tac-duong-vuot-den-do-dung-nhu-the-nao-trong-tieng-anh-18525011207383761.htm
![[Foto] Spridning av vietnamesisk kultur till ryska barn](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/19/0c3a3a23fc544b9c9b67f4e243f1e165)
![[Foto] Barnmorskor för havssköldpaddor](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/19/9547200fdcea40bca323e59652c1d07e)
![[Foto] Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man håller samtal med talmannen i Malaysias representanthus](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/19/5cb954e3276c4c1587968acb4999262e)
![[Foto] Secret Garden kommer att synas i Nhan Dan Newspapers Good Morning Vietnam 2025-projekt](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/19/cec307f0cfdd4836b1b36954efe35a79)
Kommentar (0)