Att skildra kulturell och nationell kunskap från tradition till den digitala tidsåldern

Inom ramen för den nationella utställningen för prestationer sammanfattade utrymmet som visade upp prestationer från förlags-, tryckeri- och distributionsbranschen på ett livligt sätt branschens stora bidrag till den socioekonomiska utvecklingen och som bidrog till att lyfta den vietnamesiska kulturen i den nya eran.

Không gian trưng bày thành tựu ngành Xuất bản, In và Phát hành. — Utställningslokal för prestationer inom förlags-, tryckeri- och distributionsbranschen.

Người dân hào hứng tìm hiểu những tư liệu lịch sử được viết, khác trên thẻ tre... — Folk är glada över att få veta mer om historiska dokument skrivna på bambuskivor...

En representant för avdelningen för publicering, tryckning och distribution ( ministeriet för kultur, sport och turism ) sa att utställningen har en yta på över 500 m2, bestående av två huvudområden: området som visar böcker, artefakter och värdefulla dokument och området som säljer böcker för att tjäna folket. Utställningsutrymmet är utformat med inspiration från "tidens port" och "revolutionsbåten", vilket frammanar resan att övervinna stormar och forsar för att vinna självständighet för fosterlandet, lycka för folket och föra nationen in i en rik och välmående era, vilket generalsekreterare To Lam betonade.

Utställningsområdet presenterar värdefulla dokument och originalföremål för allmänheten... Bland dem är de mest framträdande mikroformdokumenten: 10 000 boktitlar publicerade i Vietnam före 1954 donerade av det franska nationalbiblioteket i mikrofilmsform; mer än 4 300 mikrofilmrullar tagna av Vietnams nationalbibliotek.

Những mô hình bắt mắt, được tạo nên từ những cuốn sách. — Iögonfallande modeller, gjorda från böcker.

Tại không gian chính, màn hình lớn chiếu các thước phim tư liệu về lịch sử vẻ vang cùng những thành tựu, định hướng phát triển của ngành trong thời kỳ mới. — I huvudrummet visas dokumentärfilmer på en stor skärm om branschens ärorika historia, prestationer och utvecklingsinriktning i den nya eran.

Tillsammans med detta finns värdefulla motståndsböcker, som dokumenterar många erfarenheter och historiska lärdomar som har sammanfattats och dokumenterats i böcker för framtida generationer att studera och lära sig. Motståndsbokhyllan som samlats in av Vietnams nationalbibliotek innehåller 4 000 boktitlar, som reflekterar över ekonomiska, kulturella, utbildningsmässiga och vetenskapliga aspekter... särskilt de mest förekommande är dokument om politik , militär, propagandaarbete från partiet och staten som tjänade det framgångsrika motståndsrörelsen. Dessa är värdefulla dokument som markerar en speciell historisk period i landet såväl som arbetet med att publicera, trycka, distribuera, samla in och bevara dokument....

Utställningen visar även böcker om Ho Chi Minhs ideologi, inklusive fem verk som erkänts som nationalskatter: "Den revolutionära vägen", "Fängelsedagboken", "Uppmaningen till nationellt motstånd", "Uppmaningen till landsmän och soldater i hela landet" och "Testamentet".

Những cuốn sách về tư tưởng Hồ Chí Minh và 5 tác phẩm được công nhận là Bảo vật quốc gia. — Böcker om Ho Chi Minhs ideologi och 5 verk erkända som nationalskatter.

Chiếc máy in Typo 66 chứng nhân lịch sử về một thời hào hùng của dân tộc. — Skrivaren Typo 66 är ett historiskt vittne till en heroisk period för nationen.

Höjdpunkten är tryckmaskinen Typo 66, som donerades av Kinas allmänna arbetsförbund till Vietnams allmänna arbetsförbund i februari 1966. År 1972 donerade Vietnams allmänna arbetsförbund Typo 66 till fackföreningsfederationen för befrielse och överförde den till Tay Ninh R-regionen - den södra centralbyråns bas för att trycka dokument för motståndskriget. Efter landets återförening överfördes Typo 66 till fackföreningstryckeriet och avslutade sin historiska roll. Mer än ett halvt sekel har gått, men denna tryckmaskin bär fortfarande med sig historien om tryckarnas okuvliga vilja, solidaritet och uthållighet. Typo 66 är inte bara en artefakt, det är en levande berättelse om mänsklig uthållighet och styrka, ett bevis på tryckindustrins kontinuerliga utveckling genom tiderna.

Utställningen tittar inte bara på tryckta böcker, utan öppnar också upp en plats för att uppleva tusentals e-böcker i många rika format, inklusive ljudböcker, en typ som är särskilt älskad av unga läsare...

Några andra bilder från utställningen: