Påskynda genomförandet av kampanjen för rengöring av markdata

För att genomföra regeringens riktlinjer fokuserar Phu Tho-provinsen på att genomföra en kampanj för att berika och rensa upp den nationella markdatabasen. Detta är en viktig uppgift att komplettera, synkronisera och standardisera markinformation för att tjäna statlig förvaltning, utveckla e-förvaltning och omfattande digital omvandling.

Tjänstemän i bostadsgrupp nr 5 (Dong Tien) i Hoa Binh -distriktet sprider information och mobiliserar hushåll i området för att genomföra den 90 dagar långa kampanjen för att bli rik och rensa upp i markdatabasen.

Omedelbart efter att centralregeringen utfärdat planen utfärdade den provinsiella folkkommittén plan nr 4370/KH-UBND daterad 12 september 2025, som inrättar styrkommittéer på alla nivåer och tilldelar specifika uppgifter till varje avdelning, gren och lokalitet. Följaktligen uppmanade den provinsiella folkkommittén lokaliteterna att identifiera: Kampanjen för sanering av markdata (DLDD) är en brådskande uppgift som kräver deltagande av hela det politiska systemet. Lokaliteterna måste implementera principen om "tydliga människor, tydligt arbete, tydlig tid, tydliga resultat, tydligt ansvar och tydlig befogenhet", med målet att slutföra på kort tid men måste säkerställa "korrekt - tillräckligt - rent - boende - enhetligt - delat bruk".

Sedan början av oktober 2025 har den provinsiella folkkommittén inrättat arbetsgrupper som ska arbeta direkt i kommuner och valkretsar för att inspektera, undanröja svårigheter, ge teknisk vägledning och driva på genomförandet. Jordbruks- och miljödepartementet – styrkommitténs ständiga organ – har lett genomförandekonferensen och utfärdat dokument för att driva på och inspektera genomförandet i kommuner och valkretsar.

Hoa Binh-distriktet, som grundades genom en sammanslagning av sju centrala stadsdelar i den gamla staden Hoa Binh, anses vara ett "superdistrikt" med ett stort område och stor befolkning. Detta är också ett ganska komplicerat område när det gäller markförvaltning. Genom att genomföra den 90 dagar långa kampanjen för att berika och sanera markanvändningsanläggningar har distriktsfolkkommittén utvecklat en specifik plan för att genomföra kampanjen enligt stegen att granska och sanera alla markanvändningsanläggningar; samla in, skanna och digitalisera markanvändningsrättighetsintyg (LURC) och medborgaridentifieringskort för ägare, säkerställa dataöverensstämmelse med den nationella databasen över befolkning; komplettera och uppdatera saknad eller felaktig information; granska och omstrukturera administrativa förfaranden för mark.

Kamrat Nguyen Van Doan - chef för den ekonomiska avdelningen, Hoa Binh Ward, sa: I valkretsen finns det cirka 20 000 GCNQSDD, inklusive både lokala och icke-lokala hushåll. Vi är indelade i arbetsgrupper som ansvarar för bostadsgrupper och bostadsområden. Inom den närmaste framtiden kommer valkretsen att främja och mobilisera hushållens frivilliga och självmedvetna anda för att granska och samla in datainformation för hushåll som redan har GCNQSDDD hemma. Baserat på detta kommer vi att upprätta en lista och inrätta en databas för att uppdatera systemet. För hushåll som inte bor hemma, hushåll med GCNQSDDD som är intecknade i banker..., kommer valkretsen att samordna med berörda avdelningar för att lösa detta med största möjliga beslutsamhet så att vi i slutet av oktober 2025 i princip kan ha en heltäckande databas.

Nat Son är den andra kommunen i provinsen sett till landyta efter sammanslagningen av administrativa enheter. Enligt statistik har hela kommunen cirka 5 000 markanvändningsrättigheter. Genom att genomföra den 90 dagar långa kampanjen för att berika och sanera markanvändningsrättigheter, uppdaterad till den 20 oktober, har kommunen samlat in information om 3 317 markanvändningsrättigheter för hushåll.

Kamrat Bach Cong Ban - vice ordförande för Nat Son kommuns folkkommitté sa: För att påskynda kampanjens genomförande och underlätta för hushållen har kommunen delat upp implementeringsteamet och instruerat personalen att använda smartphones för att skanna markanvändningsrättigheter. Denna metod är både flexibel och tidsbesparande och hjälper till att samla in och digitalisera information snabbt och korrekt, vilket avsevärt minskar mängden pappersfiler som måste samlas in manuellt. Efter att informationen har lagrats kommer teammedlemmarna att granska och upprätta en lista över markanvändare i varje bostadsområde, tillsammans med mappar som innehåller skannade kopior av markanvändningsrättigheter och medborgaridentifieringskort, och skicka dem till fastighetsregistreringskontoret för att uppdatera programvaran, utföra berikning och rensning av markanvändningsrättigheter.

Genom att identifiera detta som en nyckeluppgift med kort implementeringstid har orter i provinsen mobiliserat byledare, bostadsgruppledare, gräsrotspoliser och ungdomsfackmedlemmar för att delta i kampanjen och gå direkt till varje hushåll för att samla in och verifiera information. Samtidigt sprider och mobiliserar gräsrotsradiosystemet kontinuerligt människor att samarbeta, tillhandahålla nödvändiga dokument och skapa bred enighet. Från och med den 20 oktober 2025 har många orter slutfört datainsamlingsfasen med tusentals markanvändningsrättscertifikat som skannats, matats in i data och jämförts med den nationella befolkningsdatabasen. I samarbete med banksektorn fokuserar polisen på att samla in databasinformation för fall där hushåll pantsätter markanvändningsrättscertifikat i banker; personer utanför orten som köper mark, inte kan kontakta, eller hushåll som arbetar långt borta.

Herr Nguyen Huy Nhuan, chef för jordbruks- och miljödepartementet, sa: "Att rensa upp fastighetsregistren hjälper inte bara till att standardisera information för förvaltningen, utan skapar också en viktig grund för att människor enkelt ska kunna få tillgång till offentliga tjänster online, vilket minskar tid och kostnader vid utförande av fastighetsförfaranden. I framtiden kommer hela provinsen att fortsätta att påskynda arbetet med dataavstämning och uppdatering, och säkerställa att de slutförs i tid enligt jordbruks- och miljöministeriets föreskrifter, för att nå målet att 100 % av fastighetsregistren ska vara digitaliserade, synkroniserade och redo att användas i den digitala miljön."

Kampanjen för att berika och sanera marken är ett konkret och praktiskt steg i den nationella digitala transformationsprocessen, som bidrar till moderniseringen av markresursförvaltningen och förbättrar effektiviteten i att betjäna människor och företag. Med en beslutsam och synkron anda från provinsen till gräsrotsnivå strävar Phu Tho efter att bli en av de ledande orterna när det gäller att färdigställa och effektivt driva den digitala markdatabasen, vilket bidrar till hållbar socioekonomisk utveckling.

Dinh Hoa

Källa: https://baophutho.vn/day-nhanh-tien-do-thuc-hien-chien-dich-lam-sach-du-lieu-dat-dai-241621.htm