h

Deltagarna besöker utställningen "Att hålla det traditionella hantverkets låga vid liv i den digitala tidsåldern" - Foto: HOAI PHUONG
På morgonen den 13 maj höll Ho Chi Minh City Book Street, i samarbete med andra organisationer, en fotoutställning med titeln "Keeping the Flame of Traditional Crafts Alive in the Digital Age", med 19 fotoset som hyllar traditionella hantverksbyar i Ho Chi Minh City, Dong Nai, Dong Thap, An Giang och Tay Ninh inom bokgatan.
När traditionellt hantverk möter unga människor
Utställningen visar upp många välkända hantverksbyar i Ho Chi Minh-staden, såsom: keramikbyn Lai Thieu, bambugardinbyn Tan Thong Hoi, lackbyn Tuong Binh Hiep, gjutbyn för Buddha-statyer i pagoden Giac Hai och spargristillverkningsbyn Lai Thieu;
Phu Hoa Dong rispapperstillverkningsby, Ly Nhon saltby, Le Minh Xuan rökelseby, Xuan Thoi Son bambukorgflätningsby, An Hoi bronsgjutningsby, Dai Hung lerkrukorsby, Vinh Loc reptillverkningsby, hantverk för att tillverka lejon- och drakhuvuden, träskotillverkning, Tan Uyen rotting- och bambuhantverksby.
Dessutom finns den koniska hatttillverkningsbyn Long An (Tay Ninh-provinsen), den fina träsnideribyn Trang Bom ( Dong Nai- staden), matttillverkningsbyn Dinh Yen (Dong Thap-provinsen), brokadvävningsverkstaden i Tan Chau (An Giang-provinsen) etc.
Dessa foto- och videosamlingar togs av studenter från fakulteten för journalistik och kommunikation - University of Social Sciences and Humanities (Vietnam National University Ho Chi Minh City) under deras studieresor, och bidrog till spridningen av kulturella värden och förmedlade ungdomars känslor och kärlek till vietnamesisk kultur.
Ho Chi Minh-stadens läskulturambassadör, Trung Nghia, berömde fotosamlingarna för att de hedrar och främjar bilden av traditionella vietnamesiska hantverksbyar, vilket bidrar till att väcka nationell stolthet och medvetenhet om bevarandet av kulturarv i den digitala tidsåldern. Utställningen pågår till och med den 17 maj.




Fotosamlingar av traditionella hantverksbyar
Hantverkare delar med sig av berättelser om hur de bevarat sitt hantverk i den digitala tidsåldern.
Vid detta tillfälle hade besökare på Ho Chi Minh Citys bokgata möjlighet att träffa och interagera med hantverkarna Tran Thi Yen och Nguyen Tran Phuong Thao, Ms. Nguyen Thi Thuy Phuong - chef för Mekong Institute of Applied Science and Technology and Training, och Trung Nghia, Ho Chi Minh Citys ambassadör för läskultur, under temat "Respekt för forntida hantverk".
Hantverkaren Tran Thi Yen, som har arbetat med att tillverka och måla traditionell sydvietnamesisk keramik i över 40 år i Lai Thieu (Ho Chi Minh-staden), säger att hon är hängiven yrket på grund av sin kärlek till keramik och den glädje hon finner i sitt arbete varje dag. Hon ser keramik inte bara som ett försörjningsmedel utan också som ett sätt att bevara kulturen genom varje mönster och produkt.
Som ung hantverkare från Pottery Garden använder Nguyen Tran Phuong Thao teknik för att göra keramik mer tillgängligt för unga människor.
"Drivna av min kärlek till keramik lär jag mig ständigt om och uttrycker modern design för att möta unga människors smak. Personliga produkter hjälper keramik att nå ut till ännu fler människors känslor", tillade hantverkaren Nguyen Tran Phuong Thao.

Deltagarna delade med sig av sina åsikter om att bevara och främja traditionella hantverksbyar.

Biträdande chef för propaganda- och massmobiliseringsavdelningen vid Ho Chi Minh-stadens partikommitté, Dinh Thi Thanh Thuy (andra från höger), och chefen för journalistik- och kommunikationsfakulteten vid Ho Chi Minh-stadens universitet för samhällsvetenskap och humaniora, Trieu Thanh Le (vänster), överlämnar blommor för att uttrycka tacksamhet till hantverkarna och gästerna.
Fru Nguyen Thi Thuy Phuong uttryckte åsikten att traditionella hantverksbyar bara överlever när unga människor minns dem och vill återvända till dem.
"Traditionella hantverksbyar existerar inte bara genom fysiska produkter utan också genom att bevara kulturell skönhet, seder, traditioner, övertygelser och till och med minnen."
”Ungdomarnas fotoserie som kopplar samman traditionella hantverksbyar i ett digitalt sammanhang är mycket meningsfull. Digital transformation handlar inte bara om att skapa en karta över hantverksbyar, utan också om att berätta historier via sociala medier på unga människors språk för unga människor”, sa Thuy Phuong.
Hon föreslog också att traditionella hantverksbyar borde kombineras med utbildning och turism för att fullt ut främja sina traditionella kulturella värden.
Vid detta tillfälle lanserade arrangörerna den illustrerade bokserien "Glorious Traditional Crafts " (Kim Dong Publishing House), som nyligen vann det åttonde nationella bokpriset 2026, och introducerade boken "Each Craft a Flower" av författaren Le Minh Hoan, utgiven av Ho Chi Minh City General Publishing House i maj.
Källa: https://tuoitre.vn/kham-pha-19-lang-nghe-truyen-thong-nam-bo-tai-tp-hcm-20260513131123924.htm








Kommentar (0)