Invigning av den specialiserade vägen för godstransporter i området kring milstolparna 1119-1120 vid den smarta gränsgrinden Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (Kina)

På eftermiddagen den 27 november 2025, vid km0 av den specialiserade vägen för godstransport i området kring milstolparna 1119-1120 vid den internationella gränsporten Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (Kina), höll folkkommittén i Lang Son-provinsen (Vietnam) och folkregeringen i den autonoma regionen Guangxi Zhuang (Kina) gemensamt invigningsceremonin för den specialiserade vägen för godstransport i området kring milstolparna 1119-1120 vid den smarta gränsporten Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (Kina).

Delegater vid invigningsceremonin

Vid installationsceremonin deltog kamrat Nguyen Canh Toan, biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för den provinsiella folkkommittén, kamrat Dinh Huu Hoc, ständig vice ordförande för den provinsiella folkkommittén, samt ledare för avdelningar, grenar, sektorer och styrkor i gränsområdet, på uppdrag av Lang Sons provinsiella delegation.

Lejondansföreställning (Vietnam - Kina)

På utrikesministeriets sida fanns kamrat Nguyen Thi Huong, Vietnams generalkonsul i Nanning, Kina; kamrat Do Nam Trung, chef för Nordostasien-departementet.

Delegationen från den autonoma regionen Guangxi Zhuang i Kina inkluderar kamrat Wei Thao, medlem av Kinas kommunistiska partis centralkommitté och ordförande för folkregeringen i den autonoma regionen Guangxi Zhuang i Kina.

Projektet för att utöka den specialiserade godstransportvägen i området vid markörerna 1119-1120 vid Huu Nghi International Border Gate är en del av pilotprojektet för att bygga en smart gränsgrind, investerat av Provincial Investment and Construction Project Management Board. Projektet har en total investering på över 174,7 miljarder VND, uppdelat i två faser: fas 1 utökas från 4 körfält till 6 körfält och fas 2 utökas från 6 körfält till 14 körfält. Efter att ha aktivt genomfört projektet har fas 1 av det specialiserade godstransportvägprojektet i området vid markörerna 1119-1120 vid Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (Kina) smarta gränsgrind, hittills slutförts.

Projektet syftar till att förbättra handelskapaciteten, tillgodose behoven av transport av import- och exportvaror, säkerställa rollen som ett viktigt knutpunkt för trafik, handel och utrikesrelationer mellan Vietnam och Kina samt sydostasiatiska länder; bidra till ökad import- och exportomsättning vid den internationella gränskontrollen Huu Nghi, uppnå målet att fokusera på snabb utveckling av gränskontrollens ekonomi , skapa en drivkraft för att främja ekonomisk tillväxt, bidra till att förbättra kapaciteten för varuklarering mellan de två sidorna.

Kamrat Nguyen Canh Toan, ordförande för provinsens folkkommitté, talade vid installationsceremonin.

Kamrat Nguyen Canh Toan, ordförande för provinsens folkkommitté, betonade här att 2025 är ett år av särskild betydelse i den traditionella vänskapen mellan Vietnam och Kina, där man firar 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser och samtidigt året för humanitärt utbyte mellan Vietnam och Kina, enligt den gemensamma uppfattningen och den direkta riktningen från de högt uppsatta ledarna för de två parterna och de två staterna. Det specialiserade vägprojektet för transport av varor i landmärkesområdet 1119-1120 är av särskild betydelse, eftersom det är det första och grundläggande steget i processen att bygga den smarta gränsportsmodellen Huu Nghi - Huu Nghi Quan. Projektet bidrar inte bara till att förbättra tullklareringskapaciteten, utan skapar också en förutsättning för ett synkront genomförande av följande punkter, mot en modern gränsportsmodell, digital anslutning, effektiv förvaltning, säkerhet och mer bekvämlighet för människor och företag på båda sidor. Samtidigt bidrar det till att fördjupa grannvänskapen mellan de två länderna och skapar ny drivkraft för att främja praktiskt, effektivt och ömsesidigt fördelaktigt samarbete mellan Lang Son-provinsen (Vietnam) och den autonoma regionen Guangxi (Kina).

För att påskynda framstegen och säkerställa effektiviteten hos den smarta gränsgrindsmodellen vid det internationella gränsgrindsparet Huu Nghi - Huu Nghi Quan, hoppades han att de två sidorna skulle fortsätta att instruera specialiserade organ att stärka samordningen och dela information fullt ut och snabbt; snart komma överens om viktigt innehåll såsom tekniska standarder, anslutningsinfrastruktur, förvaltnings- och driftsmodell, datautbytesmekanism och gemensam inspektions- och kontrollprocess; fortsätta att utöka samarbetet inom digital omvandling, informationsteknik och modern gränsförvaltning, för att säkerställa att den smarta gränsgrinden fungerar smidigt och effektivt, vilket ger praktiska fördelar för företag och människor på båda sidor.

Kamrat Vi Thao, ordförande för folkregeringen i den autonoma regionen Guangxi Zhuang, höll ett tal vid installationsceremonin.

Kamrat Vi Thao, ordförande för folkregeringen i den autonoma regionen Guangxi Zhuang, sa vid ceremonin att invigningen av den särskilda vägen är av stor och avgörande betydelse, eftersom den bidrar till att minska trafikstockningarna vid gränsområdet och markerar kopplingen mellan smarta gränsgrindar mellan de två länderna. Han hoppades att evenemanget skulle ge en ny möjlighet att stärka samarbetet och främja smarta gränsgrindar; han hoppades att när den smarta gränsgrinden officiellt tas i bruk 2026, skulle den ge ny fart åt det ekonomiska och handelsmässiga samarbetet mellan Kina och Vietnam.

Ledarna för de två provinserna/regionerna tillkännagav invigningen av den specialiserade vägen för godstransport.

Under programmet tillkännagav ledarna för de två provinserna/regionerna invigningen av den specialiserade vägen för varutransport. Omedelbart efter invigningsmeddelandet bevittnade delegaterna öppnandet av import- och exportvaror via den specialiserade vägen för varutransport i området med landmärkena 1119-1120./.

Delegaterna gratulerade invigningen av det specialiserade godsvägsprojektet.

Fordon för att röja specialvägar för godstransport

Källa: langson.gov.vn

Källa: https://sotc.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/khanh-thanh-cong-trinh-duong-chuyen-dung-van-chuyen-hang-hoa-khu-vuc-moc-1119-1120-cua-khau-thong-minh-huu-nghi-viet-nam.html