Varifrån kommer finansieringen för att fastställa markpriser för kompensationsändamål?

Illustrativ bild.

På regeringens onlineportal frågade Pham Khanh Han ( Hanoi ) om kostnaden för att fastställa specifika markpriser kan fördelas från projektets totala investering när det gäller att fastställa specifika markpriser för kompensation, stöd och vidarebosättning för offentliga investeringsprojekt.

Jordbruks- och miljöministeriet har följande yttrande i denna fråga:

I artikel 94, paragraf 1, i marklagen från 2024 föreskrivs följande:

"1. Kostnader för ersättning, stöd och vidarebosättning garanteras av staten. Dessa kostnader inkluderar: ersättning, stöd och vidarebosättningsbetalningar när staten återkräver mark; kostnader för att organisera genomförandet av ersättning, stöd och vidarebosättning; och andra kostnader."

I klausul 4 i artikel 38 i regeringsdekret nr 71/2024/ND-CP av den 27 juni 2024 om markpriser föreskrivs följande:

4. Finansiering för att organisera upprättandet, justeringen, ändringen och kompletteringen av markpristabeller, fastställandet av specifika markpriser, värderingen, övervakningen och uppdateringen av markpriser ska fördelas från återkommande utgiftskällor i enlighet med lagen om statsbudgeten.

Punkt c, klausul 4, artikel 27 och punkterna a, b och c, klausul 2, artikel 28 i regeringsdekret nr 88/2024/ND-CP daterat 15 juli 2024, som reglerar ersättning, stöd och vidarebosättning när staten återtar mark, föreskriver:

Artikel 27. Kostnader för att säkerställa organisering och genomförande av ersättning, stöd och vidarebosättning.

... 4. Kostnaderna för att säkerställa organisering och genomförande av ersättning, stöd och vidarebosättning enligt punkt 1 i denna artikel inkluderar:

... c) Kostnader för att utarbeta, bedöma, godkänna och offentliggöra ersättnings-, stöd- och vidarebosättningsplaner, från det skede då ersättnings- och stödnivåerna beräknas och fastställs till det skede då planen godkänns och ersättnings-, stöd- och vidarebosättningsplanen offentliggörs;

Artikel 28. Finansiering av ersättning, stöd och vidarebosättning.

2. Kostnaderna för ersättning, stöd och vidarebosättning när staten återkräver mark för projektgenomförande regleras enligt följande:

a) Kostnaderna för ersättning, stöd och vidarebosättning ingår i projektets totala investering;

b) Ministerier och sektorer ansvarar för att säkerställa finansiering för ersättning, stöd och omplacering för investeringsprojekt som genomförs av de ministerier och sektorer som faller under nationalförsamlingens befogenhet att besluta om investeringspolicyer, premiärministerns befogenhet att godkänna och besluta om investeringar, och projekt där ministerierna och sektorerna är investerare eller har investeringsbeslut.

c) Den provinsiella folkkommittén ansvarar för att säkerställa finansieringen av kompensation, stöd och vidarebosättning för projekt som lyder under det provinsiella folkrådets ledning och projekt som anges i punkt b i denna klausul, men tilldelar den provinsiella folkkommittén ansvaret för att fördela finansieringen för kompensation, stöd och vidarebosättning i enlighet med lagen.

Källa: https://vtv.vn/kinh-phi-xac-dinh-gia-dat-phuc-vu-boi-thuong-lay-tu-nguon-nao-100260121163404311.htm