Första gången man tillkännager en generell inspektion och hantering av donationspengar över hela landet

Mer specifikt, av totalt 31 581 delrliker, har 15 324 reliker (49 %) data om intäkter och utgifter för donationer och sponsring. Av 5 683 religiösa reliker har 3 912 reliker (69 %) data om intäkter och utgifter för donationer och sponsring, de återstående relikerna rapporteras inte.

Första gången man tillkännager en generell inspektion och hantering av donationspengar över hela landet

Av de återstående 25 898 relikerna har 11 412 reliker (44 %) inkomst- och utgiftsdata. De återstående är huvudsakligen privata reliker, klankyrkor som inte rapporterar och speciella reliker som inte har merit eller sponsring (relationer är platser som markerar händelser, historiska landmärken, gamla gator, gamla hus, skrifter, arkeologiska platser, grottor).

Reliker i Dak Nong- provinsen har inga uppgifter om inkomster, utgifter, donationer och sponsring.

Enligt inspektionsresultaten är de totala faktiska intäkterna år 2023 4 100 miljarder VND, exklusive donationer, sponsring in natura, byggnadsarbeten; donationer, sponsring för religiösa organisationers religiösa aktiviteter.

Enligt rapporten är intäkterna från religiösa reliker 3 062 miljarder VND (vilket motsvarar 75 %). Av dessa samlade 63 reliker in över 5 miljarder VND (28 reliker samlade in över 10 miljarder VND).

Det finns 7 reliker som samlat in över 25 miljarder VND, inklusive: Ba Chua Xu-templet i Chau Doc, An Giang (220 miljarder VND); Bao Ha-templet i Bao Yen, Lao Cai (71 miljarder VND); Con Dao-fängelsets historiska relikplats i Ba Ria - Vung Tau (34 miljarder VND); Song Son-templet i Bim Son, Thanh Hoa (28 miljarder VND); Hung-templet i Phu Tho (26 miljarder VND) och 2 reliker i Hanoi: La Khe Communal House i Ha Dong (28 miljarder VND) och Ngu Nhac-templet (Huong-pagoden) i My Duc (33 miljarder VND).

Intäkterna från religiösa reliker är 1 038 miljarder VND (25 %).

Rapporten uppgav också att sju provinser och städer hade totala intäkter från reliker som nådde över 200 miljarder VND. Dessa är Hanoi (672 miljarder VND), Hai Duong (278 miljarder VND), An Giang (277 miljarder VND), (Bac Ninh) 269 miljarder VND, Hung Yen (242 miljarder VND) och Nam Dinh (215 miljarder VND).

Provinsen Quang Ninh fick i uppdrag att leda inspektionen, intäkterna under de första fyra månaderna 2023 var över 67 miljarder VND (inklusive intäkterna från Ba Vang-pagoden och några reliker), de uppskattade intäkterna för hela året är över 200 miljarder VND. Det finns 9 provinser och städer med intäkter från över 100 miljarder VND till under 200 miljarder VND...

De totala utgifterna för sponsring och donationer år 2023 är 3 612 miljarder VND (vissa orter har högre utgifter än intäkter på grund av att man använder det saldo som överförts från 2022). Det återstående beloppet i slutet av 2023 kommer att överföras till 2024 för att fortsätta användas för att skydda och främja värdet av reliker och organisera festivaler.

Den första omfattande inspektionen av hanteringen av donationer och sponsring av historiska och kulturella reliker över hela landet, som genomfördes efter det kinesiska nyåret 2024 och under festivalsäsongen i hela landet, har hjälpt orter att få en praktisk grund för att heltäckande utvärdera denna aktivitet.

Genom granskning visas det att välgörenhetsaktiviteter och sponsring av historiskt-kulturella reliker är nära förknippade med det vietnamesiska folkets andliga liv och är ett fint traditionellt kulturellt inslag i nationen. Även om det fortfarande finns många reliker som inte har rapporterats och de rapporterade uppgifterna är ofullständiga, med en total intäkt på 4 100 miljarder VND år 2023 (exklusive donationer och sponsring för religiösa organisationers religiösa aktiviteter), visar det att människor har ett stort behov av att bidra till restaurering och utsmyckning av reliker och organisering av festivaler.

Före 2023 hade vårt land inga juridiska dokument som reglerar hanteringen av donationspengar nationellt. Vissa orter har utfärdat dokument som reglerar reliker på provinsiell nivå; vissa orter har utfärdat dokument som gäller reliker som tilldelats offentliga serviceenheter för förvaltning. Resten, de flesta orter, har inga dokument som reglerar denna verksamhet; förvaltningen baseras huvudsakligen på praxis, tradition och de specifika egenskaperna hos varje relikanläggning.

Sedan 2023 har finansministeriet utfärdat cirkulär nr 04/2023/TT-BTC som vägleder förvaltningen och den ekonomiska insamlingen och utgifterna för festivalorganisation och donationsmedel, sponsring av reliker och festivalaktiviteter. Sedan dess har de flesta orter utvecklat och utfärdat dokument som reglerar hanteringen av donationsmedel och sponsring, vilket säkerställer att varje reliks verklighet och lokala seder och bruk följs.

I en svår statsbudgetbalans är de årliga budgetutgifterna för kultursektorn fortfarande blygsamma. Donationer och sponsring av historiska och kulturella fornminnen är därför viktiga finansiella källor som aktivt har bidragit till bevarandet och främjandet av kulturarvsvärden i synnerhet och landets socioekonomiska utveckling.

Källa: https://www.congluan.vn/lan-dau-cong-bo-tong-kiem-tra-quan-ly-tien-cong-duc-tren-toan-quoc-post300966.html