Sprider kulturen i Ngoc Que-bergsregionen.

Den imponerande gongspelsframträdandet av den etniska gruppen Co fängslade turisterna på VinWonders Nam Hoi An. Foto: NB

Att föra traditionell konst närmare allmänheten.

Sommaren 2024 gav VinWonders Nam Hoi An återigen sitt förtroende att bjuda in den traditionella konstgruppen från Bac Tra My-distriktet att delta i sommarfestivalturnén för att underhålla turister.

Fru Doan Thi Xuan Hanh, ordförande för Quang Nam Dance Association, är programchef för den traditionella konstgruppen Bac Tra My.

Enligt Ms. Hanh är VinWonders Nam Hoi An verksamt inom en stor servicebransch. Att beställa föreställningar från detta företag kräver alltid högkvalitativa och livfulla konstnärliga framträdanden för att locka turister.

De höga och mycket professionella kraven är förvisso utmanande, men de motiverar också lokala ledare och kultur- och konstnärspersonal i Bac Tra My att sträva efter ständig förbättring. Huvudmålet är att bevara och skydda den kulturella identiteten hos de inhemska etniska grupperna.

Ca Dong gong-framträdandet var mycket livligt på Quang Nam Hometown Festival i Ho Chi Minh- staden - 2024. Foto: NB

”Den traditionella konstgruppen Bac Tra My deltog i sommarturnén 2024 på VinWonders Nam Hoi An och utvecklade ett manus och en programstruktur baserad på Co-folkets kulturella identitet, och bevarade flexibelt den ursprungliga identiteten samtidigt som de skapade interaktion med turister. Under hela gruppens turné kom ett stort antal turister för att njuta av och interagera, sjunga, dansa och spela trummor och gongar”, berättade Xuan Hanh.

Enligt Duong Linh, en ung skådespelare från den etniska minoriteten Co från kommunen Tra Kot, är det en intressant och praktisk erfarenhet att uppträda på VinWonders Nam Hoi An för att marknadsföra den etniska gruppen Cos kulturella identitet bland turister.

"Turisternas entusiasm och glädje över danserna, folksångerna, musikinstrumenten och kostymerna från truppens framträdanden gör mig väldigt stolt och motiverar mig att bevara, skydda och främja vår nationella kulturella identitet", sa Duong Linh.

Föreställningen "Aspiration of Tra My" av den traditionella konstgruppen Bac Tra My med anledning av 65-årsdagen av Tra Bong-upproret och västra Quang Ngai i augusti 2024. Foto: NB

Enligt en chef på VinWonders Nam Hoi An har företaget sällan upprepade samarbeten med någon särskild grupp eller ort för att genomföra årliga sommarevenemang inom kultur och konst. Detta beror på att praktiska behov kräver nyhet och brist på upprepning för att kunna erbjuda turister tjänster av högre kvalitet.

Bac Tra My Traditional Arts Troupe är ett undantag; sommaren 2024 var det tredje gången VinWonders Nam Hoi An samarbetade med dem för en föreställning. Alla Bac Tra My-truppens turer har skapat ett unikt och minnesvärt intryck på besökarna.

Sprida

I mitten av juli 2024, under Quang Nam Hometown Festival i Ho Chi Minh-staden, var Ca Dong gong-framträdandet (Bac Tra My) och Bai Choi folksång (Hoi An City) två kulturella och konstnärliga aktiviteter som valdes ut av Quang Nams provinsiella folkkommitté för framförande och marknadsföring.

Sång- och dansföreställningen "Åh, min by!" i konstprogrammet "Livscykel" vann A-priset vid Vietnams etniska kulturfestival 2024 i Quang Tri-provinsen. Foto: NB

Herr Mai Phuc, ordförande för Quang Nam Hometown Association i Ho Chi Minh-staden, sa: ”Öppningsceremonin för gongfestivalen av Ca Dong-byns äldste, trumspel och gongspel enligt den ursprungliga traditionen, den teatraliska iscensättningen och sång- och dansuppträdandena av Bac Tra My-delegationen var alla mycket utarbetade. Detta främjade inte bara Ca Dong-folkets unika kulturella identitet och kanelträden i Tra My, utan lockade också publik och turister.”

Därefter, i slutet av augusti 2024, fick Bac Tra My Traditional Art Troupe äran att bli inbjuden att delta i ett utbytesprogram för att fira 65-årsdagen av Tra Bong-upproret och västra Quang Ngai-regionen (28 augusti 1959 - 28 augusti 2024).

Enligt Phan Thi Xuan Lap, chef för kommunikations-, kultur- och idrottscentret i Tra Bong-distriktet, bjöd området in sju konstgrupper från distrikten Que Phong, Quy Hop och Quy Chau (Nghe An); distrikten Son Tay och Son Ha (Quang Ngai); distriktet Bac Tra My (Quang Nam); och värdenheten Tra Bong.

Utställningsutrymmet som visar upp Co-folkets traditionella kultur vann A-priset vid Vietnams etniska kulturfestival 2024. Foto: NB

"Bac Tra My-truppens framträdande var harmoniskt och lyfte fram Co- och Ca Dong-folkets dräkter och gongar, vilket bidrog till minnesaktiviteternas framgång", konstaterade Ms. Lap.

I slutet av 2024, från 13 till 16 december, valdes den traditionella konstgruppen Bac Tra My återigen ut av provinsen Quang Nam för att representera provinsens etniska minoriteter vid den vietnamesiska etniska kulturfestivalen, organiserad av ministeriet för kultur, sport och turism och värd för i provinsen Quang Tri.

Bac Tra My-delegationen tävlade genom att återskapa regnbönsritualen, visa upp lokal mat, traditionella dräkter och ett konstprogram med temat "Livscykel" i enlighet med Co-folkets kulturella identitet.

Bac Tra My-delegationen fortsatte att göra avtryck genom att vinna topppriser i alla evenemang den deltog i, med 3 A-priser, 3 B-priser och 3 C-priser. Med detta resultat uppnådde Quang Nam-delegationen den högsta rankningen bland de 16 provinser och städer i hela landet som deltog i festivalen.

Källa: https://baoquangnam.vn/lan-toa-van-hoa-vung-cao-son-ngoc-que-3146786.html