Lang Son: 33 fångar kommer att beviljas amnesti år 2026

- På morgonen den 1 juni höll Lang Sons provinsiella polishäkte en ceremoni för att tillkännage Vietnams presidents amnestibeslut för 2026 för fångar som avtjänar straff i fånghanteringslägret vid Lang Sons provinsiella polishäkte.

Vid tillkännagivandeceremonin deltog kamrat Doan Thanh Son, vice ordförande för den provinsiella folkkommittén; ledare för den provinsiella polisen, den provinsiella folkdomstolen och den provinsiella folkåklagaren.

Kamrat Doan Thanh Son, vice ordförande för provinsens folkkommitté, presenterade amnestibesluten för fångarna.

Biträdande chefen för provinspolisen presenterade amnestibesluten för fångarna.

Vid ceremonin tillkännagav ledarna för den provinsiella polisens häkte beslut nr 751/QD-CTN daterat 26 maj 2026, fattat av Vietnams president om amnesti för 2026. Följaktligen är 9 950 fångar över hela landet som avtjänar straff berättigade till amnesti under 2026, inklusive 33 fångar från Lang Son provinsiella polisens häkte. Beslutet träder i kraft den 1 juni 2026.

Ledarna för den provinsiella folkdomstolen presenterade amnestibesluten för fångarna.

Ledarna för den provinsiella folkåklagaren presenterade amnestibesluten för fångarna.

Vid ceremonin begärde vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén att de som beviljats amnesti ska återvända till sina orter och fortsätta att strikt följa lagen, aktivt engagera sig i arbete och produktion, övervinna känslor av skam och underlägsenhet och hålla sig borta från illegal verksamhet; de ska proaktivt kontakta lokala myndigheter, gräsrotspolisstyrkor och massorganisationer för vägledning och stöd för att stabilisera sina liv och återintegrera sig i samhället.

För de fångar som inte beviljades amnesti i denna omgång uppmanade han dem att fortsätta sin rehabilitering med sinnesro, strikt följa häktets regler och bestämmelser; och aktivt studera, arbeta och utbilda sig för att göra ytterligare framsteg. Han betonade: Partiets och statens mildhetspolicy är alltid öppen för dem som verkligen ångrar sig, har bättrat sig väl och uppfyller de föreskrivna villkoren.

Kamrat Doan Thanh Son, vice ordförande för provinsens folkkommitté, höll ett tal vid tillkännagivandeceremonin.

Kamraten föreslog: Provinspolisen bör ge polisen på kommunnivå i uppdrag att ge råd till lokala partikommittéer och myndigheter om att ta emot, hantera, utbilda och hjälpa de som beviljats amnesti att återintegreras i samhället efter att de återvänt till sina orter; folkkommittéerna i valkretsar och kommuner måste ha en grundlig förståelse för omständigheterna, tankarna och ambitionerna hos de som beviljats amnesti; och utse organisationer och individer att övervaka, hjälpa och vägleda de som beviljats amnesti i att genomföra rättsliga förfaranden, få tillgång till kreditpolicyer, yrkesutbildning och hitta arbete.

Samtidigt bör departement, organ, massorganisationer och lokala myndigheter stärka samordningen i arbetet med att återintegrera människor i samhället; mobilisera familjer, klaner och bostadsområden för att ta hand om, uppmuntra och inte diskriminera eller utstöta de som beviljats amnesti, hjälpa dem att hitta jobb, inkomst och en stabil livsmiljö, vilket minimerar risken för återfall i brott och lagbrott.

Beträffande den provinsiella polisens häkte och den provinsiella polisens kriminalvårdsmyndighet begärde kamraten att de skulle fortsätta att effektivt hantera och utbilda fångar, säkerställa fullständig efterlevnad av regler och policyer; skapa förutsättningar för fångar att känna sig trygga i sin rehabilitering, sträva efter framsteg och ha fler möjligheter att dra nytta av partiets och statens milda straffpolitik.