Nhat Tan Communal House Festival: Nationellt immateriellt kulturarv, en plats där andliga och traditionella värden möts

På morgonen den 9 mars (10 februari enligt månkalendern) ägde den traditionella festivalen rum i Nhat Tans kommunala hus (Nhat Tan-distriktet, Tay Ho-distriktet) för att markera gudarnas stora procession och fira 760-årsdagen av Sankt Uy Do Dai Vuong Tran Linh Langs födelse.

Ordföranden för Nhat Tan Wards folkkommitté, Cong Minh Tuan, sa att Nhat Tans husfestival är en länk som förbinder generationer av lokalbefolkningen med deras hemlands barn som bor i alla regioner i landet, och bidrar till att bevara och främja nationens historiska och kulturella värden. Erkännandet av Nhat Tans husfestival som ett nationellt immateriellt kulturarv är en glädje och stolthet för tjänstemännen och invånarna i Nhat Tan Ward. Samtidigt markerar det en viktig milstolpe som öppnar upp nya möjligheter för att värdet av detta arv ska fortsätta att spridas starkare och är en förutsättning för Nhat Tan Ward att fortsätta integrera och utveckla sin socioekonomi och stadigt gå in i en ny era - eran av nationell tillväxt.

Tidigare hade Nhat Tan-distriktet tilldelat boendegrupper festivalens organisationsarbete för att genomföra 10 processioner. Människor i distriktet hade aktivt övat i mer än en månad för att förbereda sig för Nhat Tans festival i kommunala hus 2025.

Enligt historiska dokument byggdes Nhat Tans kommunala hus för att dyrka byhelgonet Hoang - Duc Thanh Uy Do Dai Vuong Tran Linh Lang, en hjälte som gjorde stora insatser för att skydda och utveckla marken längs Röda floden. Nhat Tans kommunala husfestival äger rum varje år under den andra månmånaden och varar i tre dagar med många speciella aktiviteter.

Den viktigaste ritualen under festivalen är offerceremonin, där byns äldste utför traditionella ritualer för att uttrycka sin respekt för den Helige Ande Lang. Palanquinprocessionen är också en höjdpunkt när palanquinen bärs från byns samlingshus genom huvudgatorna, vilket skapar en helig och högtidlig atmosfär.

I synnerhet utförs en speciell ritual natten till den 9 februari (månkalendern) som kallas "äggsläppningsritualen". Detta är en viktig andlig ritual som hålls för att be om gynnsamt väder och rikliga skördar. I denna ceremoni utför ceremoniförrättaren ritualen att släppa ägg i floden, vilket symboliserar fertilitet och harmoni mellan himmel, jord och människor.

Mer specifikt, runt timmen Ty natten till den 9 februari (månkalendern), kommer processionen att bära en symbolisk offergåva av 7 ägg som ska släppas ut i Röda floden. Denna ritual återspeglar de forntida vietnamesiska folkets fertilitetsövertygelser, med önskan att naturen skänker liv, goda grödor och ett välmående liv. Följaktligen symboliserar timmen Ty, enligt forntida övertygelser, fertilitet. Platsen för äggsläppningen är vid sammanflödet med Röda floden med många betydelser av traditionell fertilitetskultur.

Tran Minh Khue (Tay Ho High School) delade: "Som ung person känner jag mig väldigt stolt över att direkt delta i den lokala festivalen. Detta är en möjlighet för den unga generationen som oss att bli mer förknippad med de kulturella och historiska värdena i området och nationen och att älska vårt lands historia mer."

Denna ritual är till för att visa tacksamhet mot vattenkällan – en viktig faktor i jordbrukslivet . Processionen kommer att röra sig från det gemensamma huset till flodkajen, där de äldste högtidligt hämtar heligt vatten för att ta med tillbaka till det gemensamma huset för att utföra ritualerna. Platsen för vatteninsamling kommer att vara vid korsningen av tre floder, på samma plats där ägglossningen utfördes kvällen innan.

Detta heliga vatten anses vara en symbol för renhet, vilket betyder att man ber om gynnsamt väder, nationell fred och välstånd för folket och byborna. Denna 70-liters vattenkruka kommer att användas för Nhat Tans kommunala hus aktiviteter i två år. Detta är en traditionell sedvänja som bär prägel av den våta riscivilisationen och visar sambandet mellan människor och natur och långvariga folktrosuppfattningar.

Enligt forntida tradition kallades Nhat Tan-templet tidigare Nhat Chieu-palatset, och under Khai Dinhs regeringstid ändrades det till Nhat Tan. Det är platsen där man dyrkar Duc Thanh Uy Do Dai Vuong Tran Linh Lang. Han var son till Chinh Cung Minh Duc Hoang Hau, känd för sin intelligens och militära talang.

Under motståndskriget mot den yuan-mongoliska armén under Tran Nhan Tong-perioden lämnade han in en petition till sin far för att be om tillstånd att marschera ut, etablera "Thien Tu Quan"-armén, anfalla och vinna en rungande seger. Efter sin död år 1300 byggde kung Tran ett tempel för att dyrka honom på sin dödsplats och gav honom titeln Hien Minh Duc. Sedan dess har Nhat Tan-folket hållit en festival den 10:e dagen i den andra månmånaden varje år för att fira helgonets förtjänster. År 2025 erkändes den traditionella festivalen i Nhat Tans kommunala hus som ett nationellt immateriellt kulturarv, vilket markerade en viktig milstolpe i arbetet med att bevara och främja arvet.

Nhat Tan Communal House Traditional Festival anordnade en storslagen procession för att fira den helige kungen Tran Linh Langs 760-årsdag. I enlighet med den plan som tilldelats av distriktets folkkommitté genomförde bostadsgrupp nr 4 den helige kungen Minh Khiets allmänna procession. Med 170 deltagare i grupp 4, med kadrernas, partimedlemmarnas och gruppmedlemmarnas stora ansvarskänsla, slutfördes uppgiften med den helige kungen Minh Khiets allmänna procession framgångsrikt.

I år hölls festivalen i stor skala, med många unika ritualer och kulturella aktiviteter. Höjdpunkten var den stora gudarnas procession, med deltagande av 10 allmänna processioner, inklusive helgonets palanquin, den heliga moderns palanquin, offerpalanquinen, vattenpalanquinen... Totalt deltog nästan 2 000 personer, inklusive bostadsgrupper, organisationer, klaner och personer från relikerna, i processionen.

Med sina djupa historiska och kulturella värden har Nhat Tan Communal House Festival nyligen erkänts som ett nationellt immateriellt kulturarv av ministeriet för kultur, sport och turism. Detta evenemang bekräftar inte bara festivalens position i det andliga och kulturella livet utan fungerar också som en viktig motivation för lokalbefolkningen att bevara och främja traditionella värden.

Erkännandet av Nhat Tan Communal House Festival som ett nationellt immateriellt kulturarv bidrar inte bara till att bevara traditionell skönhet utan öppnar också upp många möjligheter för att utveckla kulturturism i Hanoi.

Sammanvävda i festivalen är många traditionella lekar och uppträdanden som Cheo-sång, Tuong-skådespeleri, framträdanden med traditionella musikinstrument, mänskligt schack, tuppfäktning, kortspel etc. Nhat Tans husfestival har en stark traditionell kultur och nationell identitet, vilket uttrycker lokalbefolkningens respekt och beundran för Uy Linh Lang som har bidragit till landet och folket genom att besegra utländska inkräktare för att skydda fäderneslandet.

Nhat Tan Communal House Festival är inte bara en plats för människor att uttrycka sin tacksamhet till sina förfäder, utan också en möjlighet för den yngre generationen att bättre förstå sitt nationella ursprung. Med uppmärksamhet från myndigheter på alla nivåer och folkets stolthet kommer festivalen säkerligen att fortsätta att vara en höjdpunkt i det andliga och kulturella livet i huvudstaden Hanois.

Källa: https://thanhtra.com.vn/van-hoa-the-thao-BE2162E3A/le-hoi-dinh-nhat-tan-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-noi-hoi-tu-gia-tri-tam-linh-va-truyen-thong-1cdf250c9.html