Den unge mannen blev dubbel valedictorian efter att ha hoppat av sitt tvååriga studier utomlands.

Tran Quang Minh, 25 år gammal, studerar ett masterprogram med fullt stipendium vid Fudan University (Kina), ett av de 30 bästa universiteten i världen enligt QS 2026-rankningen. För nästan tre månader sedan blev den här unge mannen från Thai Nguyen-provinsen valedictorian vid University of Social Sciences and Humanities (Vietnam National University, Hanoi) med ett medelbetyg på 3,91/4.

Under examensceremonin, inför vänner och lärare, berättade Minh för första gången om sin resa från Kina tillbaka till Vietnam och de "osynliga påfrestningar" han mötte när han bestämde sig för att göra om universitetsprovet.

Tran Quang Minh studerar för närvarande en masterexamen vid Fudanuniversitetet i Kina. Foto: Tillhandahållet av intervjupersonen.

Stanna upp för att hitta din egen väg.

Efter att ha tagit studenten från gymnasiet fick Tran Quang Minh, en tidigare elev vid Thai Nguyen Specialized High School, ett fullt stipendium för att studera internationell rätt vid Chongqing University (Kina). Vid den tiden hade den unge mannen från Thai Nguyen en brinnande önskan att utforska världen och studera i en internationell miljö. Men efter bara två år insåg Minh att detta inte var den väg han ville följa.

”Medan jag studerade i Kina undervisade jag i kinesiska och vietnamesiska online. Eftersom jag alltid älskat språk, och behövde göra mer research när jag började undervisa, blev jag ännu mer nyfiken på att jämföra och kontrastera de två språken. Det var utifrån den här erfarenheten som jag insåg att jag föredrog att studera språk framför att studera juridik”, mindes Minh.

År 2020, när hon återvände till Vietnam för kinesiskt nyår, blev Minh "strandsatt" på grund av covid-19-pandemin. Ungefär samtidigt fick Minhs mamma diagnosen skelettmetastaser från cancer. Med sina studier avbrutna hade Minh mer tid att reflektera över sig själv, sin familj och sin framtid.

"Jag har funderat mycket på det. Att studera utomlands är redan en möjlighet. För att vinna ett fullt stipendium måste jag jobba hårt. Men ju mer jag studerar, desto mer inser jag att det inte passar bra", delade Minh.

Vid den tiden respekterade Minhs familj alla hans beslut. Den största pressen, enligt Minh, kom från honom själv.

"Det som skrämmer mig och ofta hemsöker mig är grupptryck, särskilt när jag ser att mina vänner redan har stabila jobb eller studerar till master- eller doktorsexamina, medan jag fortfarande är mållös."

Minh och hans far på examensdagen. Foto: Tillhandahållet av intervjupersonen.

Som tur var blev Minh vid den tiden uppmuntrad av en vän som doktorerade i lingvistik i USA, och träffade även en föreläsare inom området. Tack vare detta lärde sig studenten om lingvistik – en grundläggande, akademisk vetenskap som sällan introduceras på gymnasienivå.

”Detta studieområde kommer att förklara de språkliga frågor och fenomen jag är intresserad av, såsom uttalsfel i l och n; varför Vietnam har tre dialektregioner… Dessutom kommer jag att fördjupa mig i syntaktiska frågor, etymologi (vokabulärens ursprung) och särskilt fonetik”, sa Minh.

Dessutom motiverade erfarenheterna i en flerspråkig miljö under studietiden i Chongqing Minh ytterligare att följa denna väg. Efter sex månaders överväganden beslutade Minh att överge sina planer på att studera utomlands och göra om universitetsprovet i Vietnam.

Resan att "gå långsamt för att komma långt"

År 2021 tog Minh gymnasieexamen och fick över 27,5 poäng i ämnesgruppen D78 (litteratur, engelska, samhällsvetenskap) och blev därmed den högst rankade studenten inom lingvistik vid University of Social Sciences and Humanities.

Efter att ha utvecklats i en "långsammare" takt jämfört med sina jämnåriga "känner sig Minh ibland pressad, men återfår snabbt balansen eftersom alla har sin egen takt".

Minhs mål är att få ett akademiskt stipendium varje termin för att täcka sina studieavgifter. "Förut brukade jag försumma ämnen jag inte gillade, men nu, även om jag inte är intresserad, studerar jag fortfarande flitigt. Jag förstår att det finns saker jag inte gillar, men jag måste ändå göra bra ifrån mig så att det inte påverkar andra saker", sa Minh.

I klassrummet är Minh alltid proaktiv i sina studier och tvekar inte att diskutera med föreläsarna. "Tack vare frekvent kunskapsutbyte har mitt perspektiv på frågor blivit djupare. Jag förstår sakernas essens istället för att bara memorera, så jag behöver inte klämma in det."

Detta hjälpte också Minh att bedriva mycket forskning för att förklara språkets principer. Studenten är särskilt intresserad av vietnamesisk fonetik och dialekter – ett område med mycket utrymme för utforskning . Därför planerar Minh att fortsätta sina masterstudier i Kina.

Minh är den topputexaminerade från University of Social Sciences and Humanities. Foto: Tillhandahållen av intervjupersonen.

Efter att ha ansökt om ett andra stipendium blev Minh antagen till både Fudanuniversitetet och Pekinguniversitetet – två av Kinas främsta universitet. För att säkra sin antagning från dessa två institutioner anser Minh att styrkan i hans ansökan ligger i dess "innehåll".

"Jag bevisade min genuina passion för detta område genom min seriösa inställning till specialiserade ämnen, relevanta forskningsrapporter, undervisningserfarenhet och tydliga karriärinriktning. Detta gjorde det möjligt för antagningshandläggarna att tydligt se vem jag är", delade Minh.

Till slut valde Minh att studera vid Fudanuniversitetet. När han återvände till Kina den här gången sa Minh att han har blivit "mycket mer mogen och vuxen".

"Att studera till en masterexamen är mer utmanande, och det finns områden i Vietnam som inte har utforskats på djupet, så vi måste fördubbla våra ansträngningar för att kompensera för det."

När hon ser tillbaka ångrar Minh inte sitt beslut att hoppa av sina studier utomlands. ”Två år i Kina gav mig livserfarenhet, språkkunskaper och hjälpte mig att inse att jag inte passade för juridik. Utan den tiden hade jag förmodligen inte hittat rätt väg”, sa Minh.

Det viktigaste Minh insåg var att han inte borde jämföra sig med någon annan, eftersom alla har sin egen väg och ett annat tempo. Därför borde han fokusera på det han gör och göra sitt bästa.

För närvarande studerar Minh en masterexamen vid Fudanuniversitetet. Den unge mannen från Thai Nguyen hoppas kunna göra karriär inom undervisning och språkvetenskaplig forskning efter examen.

Hur mycket pengar behövs för att visa ekonomisk förmåga när man studerar i Nya Zeeland? De ekonomiska kraven för att studera i Nya Zeeland varierar beroende på om du är gymnasieelev eller universitetsstudent.

Källa: https://vietnamnet.vn/chang-trai-tro-thanh-thu-khoa-kep-sau-khi-bo-do-2-nam-du-hoc-2452342.html