Long An: Ändringar i behörigheten att underteckna och utfärda intyg om markanvändningsrättigheter.

Från och med september 2023 har Long An-provinsen genomfört förändringar av den myndighet som ansvarar för att underteckna och utfärda markanvändningsrättigheter.

I enlighet med bestämmelserna i regeringsdekret nr 10/2023/ND-CP daterat 3 april 2023, som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i dekret som vägleder genomförandet av marklagen; och cirkulär nr 02/2023/TT-BTNMT daterat 15 maj 2023 från ministeriet för naturresurser och miljö , utfärdade folkkommittén i Long An-provinsen den 31 augusti 2023 beslut nr 8079/QD-UBND om justering av den interna processen för att lösa administrativa förfaranden inom markområdet under ledning av departementet för naturresurser och miljö i Long An-provinsen.

Mer specifikt beslutade Long Ans provinsiella folkkommitté att justera 13 interna förfaranden för hantering av administrativa förfaranden inom marksektorn under myndigheten för naturresurser och miljö (administrativa förfaranden på provinsiell nivå), inklusive: Justering av 8 interna förfaranden i beslut nr 4362/QD-UBND daterat 23 maj 2023 från Long Ans provinsiella folkkommitté; och 5 interna förfaranden i beslut nr 3267/QD-UBND daterat 20 april 2023 från Long Ans provinsiella folkkommitté.

Följaktligen kommer fastighetsregistreringskontorets filialer i Kien Tuong-distriktet, Tan An stad och andra distrikt från och med september 2023 att utfärda nya markanvändningsrättighetsintyg för de fall som anges i klausul 4, artikel 95 och klausul 3, artikel 105 i 2013 års marklag, för hushåll, individer, bostadsgrupper och vietnamesiska medborgare bosatta utomlands som äger hus knutna till markanvändningsrättigheter i Vietnam. Tidigare hanterades utfärdandet av nya markanvändningsrättighetsintyg för dessa fall av fastighetsregistreringskontoret.

Därför bestäms för närvarande behörigheten att utfärda markanvändningsrättigheter för de fall som anges i klausul 4, artikel 95 och klausul 3, artikel 105 i 2013 års marklag enligt markanvändarna i området enligt följande:

1. Utfärdande av certifikat och bekräftelse av ändringar i certifikat för markanvändningsrättigheter för organisationer, religiösa institutioner, vietnameser bosatta utomlands som genomför investeringsprojekt, utländska organisationer och individer, samt företag med utländskt investeringskapital utförs av fastighetsregistreringskontoret.

2. Utfärdande och bekräftelse av ändringar av markanvändningsrättighetsintyg för hushåll, individer, bostadsgrupper och vietnamesiska medborgare bosatta utomlands som äger hus knutna till markanvändningsrättigheter i Vietnam ska utföras av fastighetsregistreringskontorets filial i Kien Tuong-distriktet i Tan An.

Tack min

Källa