Detta är en meningsfull återkomst för den kvinnliga konstnären efter hennes internationella utställningsturnéer, och även en viktig milstolpe i den kreativa resan för en ung konstnär som "går ut i världen med vietnamesiskt arv".
Från 2024 till idag har Le Trang konsekvent gjort sig bemärkt med verk utställda på fyra prestigefyllda internationella utställningar i London (England), Florens (Italien) och Paris (Frankrike). Innan dess väckte hennes första separatutställning i Vietnam, med titeln "Trang and Paintings", som hölls i Ho Chi Minh- staden, stor uppmärksamhet från både yrkesverksamma och allmänheten. I början av 2026 kommer "Daydream Among Blossoms" att vara hennes andra separatutställning, där hon presenterar Le Trangs senaste skapelser för allmänheten i Hanoi.
Utställningen visar 36 oljemålningar från fyra kollektioner: ”Hue Heritage”, ”Moderskap”, ”Hem” och ”Stilleben”. Verken bekräftar ytterligare den poetiska och nostalgiska målarstilen hos den kvinnliga konstnären från Hue . De teman hon väljer är främst natur, blommor, människor, landskap och särskilt vietnamesiska kvinnor i traditionella ao dai-klänningar…
Le Trang delade med sig av sina tankar om sin målarresa och den här utställningen: ”Jag målar inte perfektion, utan snarare värmen från enkla saker i vardagen. Och till viss del är det barndomsminnena vid den dimmiga Parfymfloden. Allt detta kombineras för att skapa en målning som flödar över av naturligt ljus och ger färg till den vietnamesiska själens ljus, en själ som 'drömmer bland eftermiddagsblommorna' – en själ som Trang alltid vårdar och är stolt över.”
På utställningen klargjorde många åsikter ytterligare det utbredda inflytandet av Le Trangs målningar. Docent Dr. Nguyen The Ky, vice ordförande för Centrala teoretiska rådet, berättade att han fick kännedom om Le Trang genom press och media när hennes utställningar i Italien, Frankrike och England fick stort beröm.
Enligt docent Dr. Nguyen The Ky är den första känslan när man kliver in i konstgalleriet en av värme, komfort och intimitet. Målningarna skildrar skönheten i Vietnams land och folk, särskilt bilden av milda, strålande kvinnor med djupa själar, vilket tydligt återspeglar den vietnamesiska karaktären. Människor och natur i målningarna är sammanflätade och återspeglar ett djupt andligt liv. Han tror att det är detta som gör Le Trangs målningar så populära bland den internationella allmänheten. Bilder av den antika huvudstaden Hue, kejsarstaden, ao dai (traditionell vietnamesisk klädsel) och fåglar som alltid rör sig mot sina bon skapar en målningsvärld rik på kulturell identitet.
Enligt Mai Thi Ngoc Oanh, ständig vice ordförande för Vietnam Fine Arts Association, ”gör 'Dröm bland kvällsblommorna' intryck redan från utställningsrummet med sina violetta nyanser, en färg som påminner om Hanoi under dagarna inför Tet (månsnyåret), och som även återkommer i många av Le Trangs verk. Le Trang, född i Hue, har sina målningar en mild, känslomässig kvalitet som återspeglar bilder av kvinnor och familj – värderingar som är både bestående och värdefulla.”
Att en ung konstnär, utan formell långvarig konstnärlig utbildning, kan hålla utställningar både nationellt och internationellt anses vara berömvärt, vilket visar på kärlek till yrket, beslutsamhet och ihärdiga ansträngningar. Enligt konstkritikern Mai Thi Ngoc Oanh skapar Le Trangs känslomässigt rika måleri en unik egenskap inom flödet av samtida vietnamesisk målning.
I den lugna atmosfären av färger och känslor utvecklar utställningen en drömlik sfär som låter betraktaren få kontakt med den vietnamesiska själens djup genom linjer och färger.
Utställningen pågår till och med den 18 januari.
Några av verken som visas på utställningen:
Källa: https://hanoimoi.vn/mong-giua-chieu-hoa-cung-hoa-si-le-trang-730131.html
Kommentar (0)