"Guiden" för denna historiska rundtur har tillbringat årtionden med att söka, söka och erövra, och skapat varje unik samling. Herr Tran Huu Tai valde av en slump Hoi An som plats för att hysa hela sin samling.
Dialog med "Kieu"
År 2022, vid återföreningen för Vietnam Record Holders' Reunion, etablerade och tilldelade Vietnam Record Organization (VietKings) rekordet för "Personen med den största samlingen av olika publikationer och föremål relaterade till Kieu-sagan" till Tran Huu Tai.
Den här mannen blev överväldigad av känslor när hans namn ropades upp. Utöver hans ägodelar är publikationerna och artefakterna relaterade till Sagan om Kieu lika viktiga för honom som att andas.
Tran Huu Tai sa att han blev förtjust varje gång han samlade speciella manuskript relaterade till Tien Diens verk. På CSO Gallery, i det allra första utrymmet, visas en samling med över 1 000 utgåvor av Berättelsen om Kieu i Nom-skrift, Quoc Ngu-skrift och många andra språk, publicerade inhemskt och i flera länder runt om i världen . Detta antal är inte alla publikationer som Tran Huu Tai har samlat. Om det stämmer uppgår hans samling av Berättelsen om Kieu-utgåvor till upp till 1 630 utgåvor.
Bland dessa finns några mycket berömda utgåvor, en gång betraktade som "skatter" av boksamlare i alla åldrar. Herr Vuong Hong Sen nämnde en gång i sitt verk "Hobbyn att samla böcker": "Volymen jag alltid har velat ha och letat efter men inte hittat är 'Kim Tuy Tinh Tu' av herr Pham Kim Chi, publicerad 1917 i Saigon."
Och märkligt nog är det också den versionen som Tran Huu Tai hade turen att hitta och ta med tillbaka till sin samling. Dessutom inkluderar Mr. Tais samling av Berättelsen om Kieu även Nôm-versionen från 1906 av "Berättelsen om Kieu" tryckt av Lieu Van Duongs tryckeri ( Hanoi ), "Berättelsen om Kieu-samlingen av Miss B" från 1930 och "En samling litterära och konstnärliga verk till minne av Nguyen Du" från 1942...
För att inte tala om andra publikationer relaterade till Truyện Kiều, inklusive artiklar i tidskrifter och tidningar publicerade från början av 1900-talet såsom Nông Cổ Mín Đàm (1916), Nam Phong (1919), Trung Bắc Tân Văn (1924), Nam Kỳ (1942) som också samlades in av denne man från södra Vietnam.
Utrymmet tillägnat Sagan om Kieu på CSO Gallery har också 30 målningar av Kieu av kända konstnärer. Antika porslinsvaser och tallrikar som illustrerar Sagan om Kieu, musikpartitur och konstnärliga kalenderpublikationer om Sagan om Kieu har alla blivit föremål i hans samling.
”Jag har alltid trott att allt, varje möte som kommer i min väg, är en ödesfråga, en avsiktlig ordning av ödet. Till exempel, när jag letade efter exemplar av Sagan om Kieu i en antikvariat, pratade jag med ägaren. Genom honom hade jag turen att träffa hans lärare och samla många antika utgåvor av mästerverket av den store poeten Nguyen Du”, sa Tran Huu Tai.
Bevara kultur
Skatter, om de bara hålls för sig själv, är bara kända för samlaren själv. Hobbyn att samla antikviteter är, på ett djupare plan, en innerlig önskan att bevara det värdefulla arv som våra förfäder mödosamt odlade... Det är därför Vuong Hong Sen, en av Vietnams mest ansedda antikvitetssamlare, en gång förmedlade ett budskap till antikvitetssamlare: lev med professionell etik.
Om samlare uppskattar och bevarar sina förfäders historiska, kulturella och konstnärliga värden som finns i varje antikvitet, kommer de naturligtvis att finna inre frid och odla ett dygdigt uppförande.
Antikviteter har kulturellt värde och förmedlar budskapet från den era de skapades i. Varje antikvitet har sin egen "röst" från en historisk period. Och denna givmildhet var vad Tran Huu Tai valde när han bestämde sig för att öppna ett galleri som visar upp de föremål han hade samlat under mer än 20 år av sitt liv.
Han valde Hoi An eftersom det är en smältdegel av olika kulturer, vilket bevisas av dess nuvarande turistsiffror och historiska resa. Ett uppdrag att koppla samman världens kulturer, historia och kunskap genom en kärlek till samlande har inletts.
En representant från CSO uppgav att CSO Gallery, i den stora samlingsvärlden med sina mångsidiga teman, har valt sin egen väg. Dess vägledande princip är att bevara våra förfäders kultur och utforska världshistorien. Liksom en resa tillbaka i tiden genom historiska berättelser och artefakternas berättelser, vaknar det förflutna till liv på ett levande sätt.
Om utrymmet som tillägnats Kieu-sagan är en hyllning till våra förfäders värdefulla arv, så öppnar de slitna mynten från nationens dynastiers uppgång och fall, och sedlarna från länder runt om i världen, upp en annan dimension i att närma sig historien.
Herr Tran Huu Tai berättade historien om silvermyntet Maria Theresa Thaler i myntsamlingen som visas. Enligt honom är silvermyntet Maria Theresa Thaler uppkallat efter drottning Maria Theresa (född 1717 i Wien, Österrike).
Hon var dotter till kejsar Karl VI, den första och enda kvinnliga härskaren över det mäktiga Habsburgska riket i 1700-talets Europa. Detta mynt, som präglades första gången under hennes regeringstid 1741, blev snabbt det mest betrodda silvermyntet i Mellanöstern och Afrika.
Och det är bara en av de många berättelser som de utställda artefakterna bär på, och väntar på att upptäckas...
Nästan ett år efter öppnandet har CSO blivit en speciell destination för turister som utforskar Hoi An. CSO har för närvarande sex utställningsområden som visar upp 77 samlingar med över 20 000 föremål, från 50 år till över 2 000 år gamla. De tre huvudkategorierna i dessa samlingar är nationalskatten, Sagan om Kieu; mynt, sedlar och frimärken från Vietnam och andra länder runt om i världen.
[annons_2]
Källa: https://baoquangnam.vn/mot-chuyen-tham-quan-lich-su-3147343.html
Kommentar (0)