Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Att försörja sig mellan "två heta pannor"

Mitt i den stekande sommarvärmen fortsätter smederna i Trieu Loc-kommunen i Thanh Hoa-provinsen att arbeta outtröttligt, med sina ugnar i brand för att försörja sig. De arbetar i de höga temperaturerna i kolugnarna, i kombination med den intensiva solen, och kämpar för att överleva de hårda förhållandena för att bevara sitt traditionella hantverk och försörja sina familjer.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa26/05/2026

Att försörja sig mellan

Video : Smeder kämpar för att försörja sig i den stekande hettan.

Att försörja sig mellan

Nuförtiden är det som att stiga in i en miniatyr-"vulkan" att stiga in i varje smedja i Trieu Loc kommun (tidigare Tien Loc kommun), Thanh Hoa-provinsen. Temperaturerna når över 50 grader Celsius, i kombination med den intensiva sommarvärmen, vilket gör att atmosfären inne i verkstäderna känns som en flammande ugn.

Att försörja sig mellan

Den stekande solen fick alla att känna sig kvävda, men arbetarna här kunde inte sluta. I verkstäderna brann ugnarna till 1 000 grader Celsius, och rök, damm och aska vällde upp i tjocka moln. Ljudet av hammare och städ ekade och överröstade alla andra ljud.

Att försörja sig mellan

Herr Pham Tri Hung, 65 år gammal, från kommunen Trieu Loc, berättade: "Det här jobbet är väldigt svårt. På vintern får det mig att spricka i ansiktet när jag sitter bredvid elden, och på sommaren är värmen outhärdlig. Speciellt under värmeböljornas högsta nivåer är det så varmt att det svider i ansiktet, jag svettas ymnigt och ibland är jag så trött och andfådd att jag måste vila efter att ha arbetat ett tag."

Att försörja sig mellan

Det enda sättet för smeder att hantera värmen under arbetet är att använda elektriska fläktar som stöd. Herr Hung sa dock att fläktar bara hjälper till viss del, och att uppnå fullständig svalka är nästan omöjligt i den unika miljön inom smedsyrket.

Att försörja sig mellan

Den intensiva hettan från de "två eldströmmarna", den stekande solen utanför och den kvävande hettan från smedjan, gjorde att smedernas ansikten ständigt blev röda och svett rann nerför deras ansikten.

Att försörja sig mellan

Dessutom leder arbete i högtemperaturmiljöer, som smedjor, lätt till värmeslag och värmeutmattning. Kroppen förlorar snabbt vatten, vilket gör att smeder blir utmattade, yra eller till och med svimfärdiga om de inte vilar och återfuktar snabbt. Den intensiva värmen från smedjan kan också skada huden. Rök från kol och metalldamm från smidesprocessen hotar arbetarens lungor och andningsvägar.

Att försörja sig mellan

Därför täckte varje smed ansiktet helt med en trasa och bar en våt handduk på huvudet för att undvika yrsel från värmen, men deras ögon sved fortfarande av askan och dammet.

Att försörja sig mellan

För att klara den intensiva värmen måste smeder ofta vakna tidigt på morgonen och utnyttja solens vila för att arbeta till klockan 10, och sedan ta en paus. På eftermiddagen, runt klockan 16, när värmen avtagit, återupptar de sitt arbete.

Att försörja sig mellan

Herr Nguyen Van Long, ägare till smedjan Long Ka i kommunen Trieu Loc, sa: "Om utetemperaturen är runt 38 grader Celsius kan ugnsområdet i verkstaden nå 44-45 grader Celsius på grund av värmen som strålar ut från ugnselden och den rödglödgade metallen. Den kvävande hettan gör det redan ansträngande arbetet ännu svårare."

Att försörja sig mellan

Arbetet i smedbyn är mycket ansträngande och vanligtvis reserverat för män, men kvinnorna här kan fortfarande hantera lättare uppgifter som att slipa knivar, fästa handtag och förpacka produkter.

Att försörja sig mellan

Smidesarbetet gav människorna ett mer stabilt liv, även om det var ett mycket hårt och mödosamt arbete.

Att försörja sig mellan

Mitt i den stekande sommarvärmen håller smederna i Trieu Loc fortfarande sina eldar brinnande dag efter dag och bevarar sitt hantverk. Trots att de möter "de två lågorna" av solen och ugnen, håller de ut, stannar kvar i sina verkstäder och upprätthåller sitt traditionella hantverk med förhärdade händer och en orubblig vilja att övervinna svårigheterna med att försörja sig.

Hoang Dong - Phuong Do

Källa: https://baothanhhoa.vn/muu-sinh-giua-hai-chao-lua-288926.htm


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma ämne

I samma kategori

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Aktuella frågor

Politiskt system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Kärlekens vår

Kärlekens vår

Under månskenet

Under månskenet

Bakom ridån

Bakom ridån