16 april 1954: Skyttegravarna för 312:e och 308:e divisionerna förbands, vilket delade Muong Thanh-flygplatsen på mitten.

Våra skyttegravar delade Muong Thanh-flygplatsen på mitten, vilket skapade gynnsamma förhållanden för chocktrupper att förgöra fienden. Foto: VNA

Norr om flygplatsen, natten till den 16:e, utvecklades positionerna för 165:e regementet i 312:e divisionen från fyra håll nära det 105:e fästet, på vissa ställen bara 15 meter från fiendens stängsel. Fienden var tätt avspärrad, fick inte längre förnödenheter, inget dricksvatten, medan krypskyttegrupper var redo att förgöra dem som lämnade skyttegravarna. Vår DKZ-eldkraft förstörde 15 fiendens kanonställningar i frontlinjen.

I väst byggde Regiment 36 en belägringsposition för att attackera fäste 206 (Huguette 1). Regiment 88 grävde en skyttegrav tvärs över Muong Thanh-flygplatsen och anslöt till Regiment 141, som ryckte fram in på flygplatsen från öster.

Våra chocktrupper under befäl av militärhjälten Nguyen Quoc Tri attackerar Muong Thanh-flygplatsen. Foto: VNA

Vid Hong Cum-undersektorn kom 57:e regementets skyttegravar närmare och närmare fiendens bunkrar. Fienden svarade frenetiskt. Under dagen förde de ut stridsvagnar och infanteri för att fylla skyttegravarna och lade sedan ut minor för att fånga våra trupper. På natten organiserade de små grupper för att lägga sig i bakhåll precis vid spetsen av skyttegravarna. Vi ändrade våra arbetstider och grävpositioner, ibland grävde vi utifrån och in, ibland grävde vi inifrån och ut, och arrangerade styrkor för att attackera bakhållsmännen.

Klockan 04:00 den 16 april utnyttjade två kompanier från den franska främlingslegionen mörkret när våra trupper skulle återgå till vila och delade upp sig i två grupper för att bryta sig in i skyttegravarna för kompani 54, regemente 57, division 304. En grupp fiendens trupper närmade sig kompaniets befälsposition. Kompaniet beordrade omedelbart plutonerna att snabbt sprida sig till båda sidor och använda 60 mm granatkastare och kulsprutor för att skjuta mot fiendens formation. Trupperna bildade två grupper för att anfalla och ringa tillbaka. En pluton i bakre delen hörde skottlossningen och rusade omedelbart ut för att förstärka.

Våra chocktrupper under befäl av militärhjälten Nguyen Quoc Tri attackerar Muong Thanh-flygplatsen. Foto: VNA

Ett krypskyttelag sprang också automatiskt till för att koordinera attacken mot fienden. När fienden var upptagen med att försvara fronten attackerades de plötsligt från flanken. Av rädsla för att de skulle falla i en fälla fick de panik och drog sig tillbaka till sin bas och lämnade dussintals lik kvar. Kompani 54, som plötsligt attackerades, men tack vare lugn hantering, flexibla styrkor och proaktiv samordning för att stödja varandra, gick från passivt till aktivt, inledde en motattack, attackerade från tre sidor och vann en rungande seger.

I riktning mot Muong Thanh-fältet gick undsättnings- och försörjningsoperationen för bas 105 (Huguette 6) under befäl av Lang-ge-le in i sin andra dag. Fiendestyrkan stod inför ett slagfält med lager av skyttegravar och kanonställningar. Dessutom låg vraket av ett flygplan fortfarande mitt på landningsbanan, vilket hade blivit en flytande befästning som hjälpte våra trupper att placera ut kulsprutor för att sopa ner de ivrigaste legionärerna som var fast beslutna att storma framåt. Försörjningsoperationen för bas 105 hade orsakat Lang-ge-le större förluster i stridande styrkor än motattacken för att återta kulle C1. På natten kunde två fiendebataljoner, efter att ha kämpat i tio timmar, öppna en försörjningsväg för att föra sex lådor ammunition och flera tunnor vatten till bas 105.

General Vo Nguyen Giap utfärdade en order till 308:e divisionens kommando. Ordern tillkännagav generalkommandots kommande stridsplan, som var: koncentrera styrkorna för att förstöra bas 105, och sedan hålla basen för att kontrollera och förstöra den norra delen av fiendens flygplats.

308:e divisionen tilldelades följande uppgifter: + Använda hela 88:e regementets styrka för att förstöra det 105:e fästet (som ersätter det 165:e regementet). På kvällen den 16 april måste vi marschera till samlingsplatsen utan dröjsmål. + Det 36:e regementet måste anfalla förstärkningar längs två linjer: 1) huvudlinjen mellan det 105:e och 206:e fästet; 2) mellan det 206:e och 208:e fästet från väst till flygplatsen. På kvällen den 16 april måste vi aktivt bygga ett slagfält för att anfalla förstärkningar. Tidslinjer: + På kvällen den 18 april måste vi vara redo + Den 19 april måste kadrerna personligen genomföra en slutinspektion + Den 20 april måste vi strida. Vi får inte vara sena (Endast divisionskommittén och regementskadrerna kommer att veta tiden). - På det gemensamma slagfältet den 16 april 1954 lade det 42:a regementet från den 3:e interzonen och ett kompani från Cam Giang-distriktet ett bakhåll på Highway 5, Quy Duong - Phu Xa - Ngu Loc-sträckan, och förstörde och tillfångatog nästan hela det afroeuropeiska kompaniet (85 soldater). {1}