Två dagar innan Trinh Cong Son gick bort kom Tran Manh Tuan till hans hus för att betala upphovsrättsavgiften på 10 miljoner VND, men musikern tog bara emot 10 000 VND symboliskt.
På morgonen den 1 april besökte Tran Manh Tuan och hans fru, med käpp, Trinh Cong Sons familjehem i Pham Ngoc Thach-gränden (distrikt 3, Ho Chi Minh-staden), med anledning av musikerns 23-årsdag. Leddes av sina elever in i vardagsrummet, tittade han länge på Trinh Cong Sons porträtt och tände sedan rökelse tillsammans med sin fru. På altaret placerade släktingar ett fat med grön riskaka – musikerns favoritmellanmål när han levde – och några grenar av salablommor.
Tran Manh Tuan i sin ungdom med musikern Trinh Cong Son. Foto: Tillhandahållen av karaktären.
Saxofonartistens minne är etsat in i hans sista möte med Trinh Cong Son i hans hem. Två dagar före hans död ringde han honom för att säga adjö. Tran Manh Tuan, som hyrde ett rum bara några hus från hans, var en av få personer som bodde hos musikern under hans sista dagar. Under sin livstid värdesatte Trinh Cong Son prydlighet och artighet och ville inte att utomstående, särskilt kvinnor, skulle se honom i ett uttjatat tillstånd.
Vid den tiden höll Tran Manh Tuan ihop ett dokument där han bad om tillstånd att göra albumet Ha Trang , tillsammans med 10 miljoner VND i upphovsrättsavgifter för 10 låtar. Musikern skakade på huvudet, klottrade 10 000 VND på pappret – en symbolisk summa – och skrev under. Det var hans sista signatur, som senare trycktes av Tran Manh Tuan på omslaget till Ha Trang – det mest framgångsrika albumet i hans karriär med hundratusentals utgivna exemplar.
Tran Manh Tuan sa att Trinh Cong Sons död var en stor chock för hans vänner. Ingen förväntade sig att hans sjukdom skulle utvecklas så snabbt eftersom han en månad tidigare hade hållit en 62-årsfest. Bara han och några släktingar visste att musikern led av fem obotliga sjukdomar relaterade till lungor, njurar och ben.
På musikerns sista dag låg han vid sin säng och såg sin puls gradvis minska på monitorn. "23 år har gått, förutom musiken - det största arvet han lämnade efter sig, de fem oljeporträtten han målade för mig har jag fortfarande med mig, hängande högtidligt i mitt hus", sa konstnären.
Tran Manh Tuan spelar Trinhs medley på morgonen den 1 april. Video : Mai Nhat
På årsdagen av sin död, ackompanjerad av artisten Tan Sons gitarr, spelade Tran Manh Tuan medleyn till Cat bui - Tinh xa - Bien nho - Nhu canh vac bay. När artisten blåste den höga tonen "kallar solen" i Ha trang , utbrast sångaren Trinh Vinh Trinh och berömde sin juniors trumpetljud, som fortfarande var lika klart och resonant som innan han blev allvarligt sjuk. I slutet av framträdandet skröt han om att han "kunde spela så många fler låtar han ville", men råddes av musikerns släktingar att spara på energin.
Med hes röst på grund av behandling efter stroke berättade Tran Manh Tuan att artisten och hans fru varje år, oavsett hur upptagen han var, gjorde arrangemang för att besöka sin äldre bror i yrket. År 2021 gjorde stroken att det kändes som att han inte hade någon chans att återvända till sitt yrke. Artisten var tvungen att gradvis öva på att röra sina fingrar för att gradvis göra sina leder mer flexibla och öva på att andas varje dag som en nykomling i yrket. "Det finns bara en sak jag inte behöver lära mig om, och det är hans musik. Efter att i många år ha spelat hundratals låtar av Trinh Cong Son har Trinhs musik blivit djupt rotad i mitt blod och kött", sa Tran Manh Tuan.
Tran Manh Tuan med Trinh Vinh Trinh - Trinh Cong Sons yngre syster - på Trinhs dödsdag 1 april. Foto: Mai Nhat
I slutet av evenemanget sjöng Tran Manh Tuan och andra artister låten "Let's Love Each Other ". Vid minnesceremonin framfördes även artisten Tan Son med medleyn "Xa Dau Mat Troi" - "Em Hay Ngu Di ". Dang Anh Kiet - representant för Trinhs musikforsknings- och framträdandegrupp vid Fulbright University Vietnam - framförde "Ru Em Tung Ngon Xuan Nong" .
På kvällen den 1 april, med anledning av 23-årsdagen av Trinhs död, deltog musikfans i evenemanget "En natt av rastlöshet med Trinh", som ägde rum vid musikerns grav på Go Dua-kyrkogården i Thu Duc (HCMC). Från klockan 19.00 till klockan 05.00 nästa morgon tände publiken ljus och placerade lotusblommor till minne av honom. I Hanoi ägde musikkvällen "Like a Heron in Three Robes" rum samma kväll, med deltagande av My Linh, Ha Le, Ngoc Anh, Nguyen Ha och Luu Huong Giang. Vid detta tillfälle tillkännagav musikerns familj ett program för att bygga skolor för barn från etniska minoriteter på tre platser - Nam Dong-distriktet (Thua Thien Hue), B'lao ( Lam Dong ) och Buon Ma Thuot - där Trinh Cong Son föddes.
Musikern Trinh Cong Son föddes 1939 och dog den 1 april 2001. Han lämnade efter sig mer än 600 sånger, varav cirka 236 var populära. Trinhs musik är genomsyrad av filosofi, mänsklighet, uppriktighet och passion, med stor kärlek till Vietnams folk och hemland och lovord för fred. Många namn är förknippade med hans musik, såsom: Khanh Ly, Tuan Ngoc, Hong Nhung, Cam Van, Hong Hanh, Quang Dung, där Khanh Ly är den ikoniska rösten.
Tran Manh Tuan, 54 år gammal, föddes in i en familj med en musikalisk tradition, hans föräldrar och syster är Cai Luong-artister. Han är den enda saxofonisten som nominerats 5 gånger till Cong Hien-priset. Tran Manh Tuan samarbetade också med musikerna Trinh Cong Son, Hong Nhung, Bang Kieu och Tran Thu Ha. Han grundade jazzklubben Sax n' Art i Ho Chi Minh-staden och var domare i tävlingen Vietnam Idol 2008. Tran Manh Tuans dotter - An Tran - följde i sin fars fotspår och blev en ny saxofonist.
Japanskt plommon
[annons_2]
Källänk
Kommentar (0)