Människor som bidrar till att bevara Muong-kulturens själ i Quang Lac

[annons_1]

En duggregnande höstmorgon deltog jag och fru Nam (som byborna ofta kallar fru Bui Thi Nam) i en övningssession för medlemmarna i Muong Folk Song Club i byn Dong Trung, under ledning av fru Nam. När fru Nam introducerade oss för klubbens instrument som gongar, cymbaler och tvåsträngade fioler, lyste hennes ögon upp av stolthet. Hon sa: Gongar är inte bara musikinstrument, utan också Muong-folkets själ. Ljudet av gongonger kallar på årstiderna, kallar på regnet, kallar på vinden och kallar till och med på gudarna. När ljudet av gongonger genljuder verkar hela byn hänga med, glada och lyckliga.

Sedan berättade fru Nam långsamt om sin resa med sångklubben Muong i byn Dong Trung: Född 1961 i en familj med 6 syskon, som femte barn, fick jag namnet "Nam". Ända sedan barnsben lärde min mamma mig muongfolkets melodier, såsom: sac bua, giao duyen, vaggvisor med de vibrerande ljuden av gongar och cymbaler. Varje gång jag hör ljudet av gongar känner jag att jag återvänder till mina rötter, till vackra barndomsminnen. Muongkulturen har därför naturligt genomsyrat min själ och blivit en oumbärlig del av livet och jag är alltid stolt över mina rötter.

Enligt fru Nam är byn Dong Trung en höglandsby i Quang Lac-kommunen, där 100 % av befolkningen är muongfolk med många unika, rika och mångsidiga kulturella särdrag, seder och bruk. Tidigare, på grund av folkets svåra ekonomiska liv och inflytandet från vissa utländska kulturer, försvann muongfolkets traditionella kultur gradvis. Traditionella dräkter var nästan förlorade, kulturella verktyg och rekvisita bevarades inte längre, och antalet människor som förstod muongfolkets etniska kulturella aktiviteter minskade...

Människor som bidrar till att bevara Muong-kulturens själ i Quang Lac — Me Nam - en av de personer som bidrog till att bevara Muong-kulturens själ.

Inför den situationen, med ansvaret som partimedlem, men framför allt som infödd Muong, har fru Nam ständigt kämpat och sökt efter lösningar för att bevara de kulturella värden som gradvis bleknar.

Ursprungligen var fru Nam dagislärare men tillträdde senare tjänsten som rektor för Quang Lac kommuns förskola fram till sin pensionering 2017. Omedelbart efter sin pensionering grundade fru Nam och andra entusiastiska personer Muong Ethnic Culture, Arts and Sports Club i byn Dong Trung. Klubbens första mål är att bevara den etniska gruppen Muongs kulturella identitet, öka medvetenheten och varje medlems ansvar för att främja och koppla samman kultur med ekonomisk utveckling, samt bidra till att stödja förbättringen av Muong-folkets materiella och andliga liv.

Fru Nam sa: Till en början, när klubben grundades, var allting väldigt svårt, från att hitta dokument och rekvisita till att samla människor med samma passion. Hela kommunen hade bara 6 gongar och 6 uppsättningar dräkter att låna ut till byar för att uppträda under festivaler. Detta gjorde också många medlemmar i klubben skeptiska till klubbens vitalitet.

Men med den entusiasm och starka tro på kärleken till Muong-kulturen som fortfarande pyrer hos varje bybo i Dong Trung, har fru Nam aktivt försökt lära av människor som har kunskap om Muongs etniska kultur och att främja och mobilisera kvinnliga medlemmar som har kunskap om Muongs etniska kultur, som har konstnärlig talang och älskar sin egen etniska grupps danser och sånger, och att uppmuntra unga kvinnliga medlemmar med passion att delta i klubbens aktiviteter.

För att få tillräckligt med rekvisita till föreställningsklubben spenderade hon en liten del av sin pension på att köpa fler tvåsträngade fioler, flöjter etc. och mobiliserade välgörare för att stödja klubbens föreställningskostymer. Förutom att väcka ansvarskänslan, passionen och entusiasmen hos kärnmedlemmarna för arbetet med att bevara och främja Muongs etniska kultur, uppmuntrade Mrs. Nam också aktivt studenter och ungdomar att delta i klubbens aktiviteter för att ärva och hållbart föra vidare traditionella kulturella värden.

Fru Nams passion har inspirerat många medlemmar i klubben. Från de svåra tidiga dagarna har klubben gradvis vuxit och blivit ett varmt gemensamt hem för dem som älskar Muongs etniska kultur. För närvarande har klubben 50 medlemmar från många byar i Quang Lac kommun (en ökning med 14 medlemmar jämfört med när den först grundades). Klubbmedlemmarna har aktivt deltagit i utbildning och undervisning av de yngre generationerna om den kulturella identiteten hos den etniska gruppen Muong. Många elever från årskurs 3 till 9 har också aktivt deltagit i utbildning med klubben.

Under senare år har klubben blivit utvald av kommunens folkkommitté för att uppträda vid festivaler och större kulturella och konstnärliga program och evenemang i provinsen, distriktet och kommunen, såsom: Kultur- och sportfestivalen för etniska grupper i Nho Quan-distriktet, Trang Ans vattenprocessionsfestival, Hoa Lus antika stadsfestival, Ninh Binh-festivalen, Tam Coc - Trang Ans gyllene festival... Dessutom uppträder klubben regelbundet för turister i turistområdet Thien Ha-grottan.

År 2023, för att möta de allt bättre utvecklingskraven, baserat på aktiviteterna inom Muong Ethnic Culture, Arts and Sports Club i Dong Trung by, beslutade Quang Lac kommun att etablera ytterligare 7 Muong-kulturklubbar i de återstående byarna och småorterna. Muong Ethnic Culture, Arts and Sports Club i Dong Trung by ändrades också till Muong Folk Song Club i Dong Trung by.

Muong-sångklubben i byn Dong Trung är inte bara en plats för människor att utbyta erfarenheter och lära sig, utan också en "brygga" för att marknadsföra Muong-kulturen till vänner inom och utanför provinsen. Klubbens unika framträdanden har bidragit till att berika det lokala kulturlivet, samtidigt som de marknadsför Muong-folkets vackra bild bland turister.

Klubbens muongdanser och sånger har inte bara fått genomslag i byn Dong Trung utan är också kända för många människor. De har uppträtt vid många stora evenemang i provinsen och distriktet och bidragit till att föra muongfolkets traditionella kulturella värderingar närmare allmänheten. "En av de positiva faktorerna som bidrar till att bevara muongkulturens själ i Quang Lac är Me Nam", delade vice ordföranden för folkkommittén i Quang Lac kommun.

Som ett erkännande för Bui Thi Nams bidrag till bevarandet och främjandet av kulturella värden, särskilt Muong-kulturen, tilldelades hon ett förtjänstcertifikat av provinsens folkkommitté. Nam är också en av de typiska avancerade delegaterna från Quang Lac som valdes för att delta i den fjärde kongressen för etniska minoriteter i Ninh Binh-provinsen 2024.

Fru Nams bidrag sträcker sig inte bara till att bevara kulturen utan bidrar också till att förbättra samhällets andliga liv. Tack vare klubben har invånarna i byn Dong Trung en hälsosam lekplats som förenar alla. Fru Nam säger: "När jag ser mitt folks danser och sånger kännas kända av många människor, mina barn och barnbarn entusiastiskt lära sig, känner jag mig så fridfull. Det är den största lyckan i mitt liv."

Det var sen eftermiddag, det regnade fortfarande, men fru Nam och klubbens medlemmar övade fortfarande entusiastiskt på melodierna till ljudet av gongar. Kanske var det också de kulturella och konstnärliga utbytena och praktikerna som klubbens medlemmar kände "Muong-själen" tydligast inom sig, så att de dagliga svårigheterna tillfälligt glömdes bort, bara kärleken till Muong-kulturen fanns kvar. Försänkta i huset på pålar, blandade fru Nams melodiska sång med det vibrerande ljudet av gongar i bergen och skogarna, kände vi att vi njöt av Muong-folkets unika kulturella särdrag och ville inte lämna...

Kommentar (0)