Deltidsanställda på kommunnivå kan accepteras som statstjänstemän om de uppfyller standarderna och villkoren.

Tjänstemän i Chi Lang-kommunen i Lang Son -provinsen hanterar administrativa förfaranden för människor. (Foto: QUOC DAT)

Inrikesministeriet har utfärdat officiell rapport nr 4753/BNV-CQDP om lösning av svårigheter och problem i processen att genomföra den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer.

I meddelandet angavs tydligt att inrikesministeriet, i enlighet med dokument nr 15826-CV/VPTW daterat 2 juli 2025 och dokument nr 15843-CV/VPTW daterat 3 juli 2025 från det centrala partikontoret om implementeringen av den tvånivåsmodellen för lokal förvaltning i kommuner, begärde att de ständiga kommittéerna för provinsiella partikommittéer, stadspartikommittéer och folkkommittéer i provinser och städer skulle uppmärksamma och styra implementeringen av följande innehåll:

För det första, instruera relevanta myndigheter att granska, stödja och grundligt lösa svårigheter och problem på lokal nivå, särskilt de som rör utformningen, tilldelningen och lösningen av regimer och policyer för kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetstagare; organisering av arbetskontor; offentliggörande och implementering av administrativa förfaranden för att betjäna människor och företag; arkivering och digitalisering av dokument... för att säkerställa aktualitet och effektivitet, för att undvika förlängning, förseningar och sen handläggning samt för att undvika problemområden och splittring.

För det andra, angående innehållet i arkivering och digitalisering av dokument vid implementering av den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer:

Fortsätta att strikt genomföra brådskande lösningar gällande dokument och arkiv i inrikesministeriets officiella rapport nr 414/BNV-VTLTNN daterad 19 mars 2025 om stärkande av hanteringen av dokument och arkiv i samband med omorganisationen av det politiska systemets apparat i enlighet med politbyråns slutsats nr 127-KL/TW.

Proaktivt utveckla och godkänna projekt och planer för att hantera och bearbeta affärsverksamhet för dokument och dokumentdatabaser som har sammanställts innan apparaturen organiseras.

Fortsätt att implementera officiell deklaration nr 851/BNV-CVT

Välj snarast programvara för digitalisering av arkivdokument med funktioner som uppfyller de affärsprocesser och datastandarder för digitaliserade arkivdokument som föreskrivs i cirkulär nr 05/2025/TT-BNV daterat 14 maj 2025 från inrikesministern som reglerar lagring av digitala arkivdokument.

Inrikesministeriet har samlat in efterfrågan på tekniköverföring för att bygga programvara för digital arkivhantering, använda lokala digitala arkiv och har en plan att arbeta direkt med lokala myndigheter kring detta innehåll under den kommande tiden. Därför rekommenderas det att lokala myndigheter sammanställer efterfrågan och skickar den till inrikesministeriet (Department of State Records and Archives) före den 10 juli 2025.

För det tredje, angående innehållet i att lösa regimer och policyer för kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetstagare vid genomförandet av arrangemanget:

I enlighet med bestämmelserna i dekret nr 178/2024/ND-CP (ändrat och kompletterat genom dekret nr 67/2025/ND-CP), cirkulär nr 01/2025/TT-BNV daterat 17 januari 2025 (ändrat och kompletterat genom cirkulär nr 002/2025/TT-BNV daterat 4 april 2025) och vägledande dokument från inrikesministeriet; I samband med att kadrer, tjänstemän och offentliganställda organiseras med två nivåer, ska den lokala partikommittén och regeringen, om kadrer, tjänstemän och offentliganställda omedelbart önskar avgå, basera sig på nationalförsamlingens och nationalförsamlingens ständiga kommittés resolution om organisering av administrativa enheter på provinsiell och kommunal nivå och generalplanen om organisering av specialiserade organ, administrativa organ och offentliga tjänsteenheter vid implementeringen av den lokala tvånivåmodellen för att överväga och besluta om att tillåta kadrer, tjänstemän, offentliganställda och anställda att avgå och omedelbart åtnjuta politik och regimer enligt dekret nr 178/2024/ND-CP (ändrat och kompletterat i dekret nr 67/2025/ND-CP).

Om kadrer, tjänstemän och offentliganställda önskar avgå omedelbart, ska den lokala partikommittén och regeringen, baserat på nationalförsamlingens och nationalförsamlingens ständiga kommittés resolution om organisationen av administrativa enheter på provinsiell och kommunal nivå och generalplanen om organisationen av specialiserade organ, administrativa organ och offentliga tjänsteenheter, vid implementeringen av den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer för att överväga och besluta om att tillåta kadrer, tjänstemän, offentliganställda och anställda att avgå och omedelbart åtnjuta politik och system enligt dekret nr 178/2024/ND-CP.

För det fjärde, angående utformningen och användningen av icke-professionell personal på kommunnivå vid implementeringen av den tvånivåsmodellen för lokalt styre, utfärdade regeringens styrkommitté dokument nr 12/CV-BCĐ daterat 20 juni 2025, som vägleder ett antal innehållsförteckningar om utformningen och användningen av icke-professionell personal på kommunnivå vid implementeringen av den tvånivåsmodellen för lokalt styre. Samtidigt utfärdade regeringen dekret nr 170/2025/ND-CP daterat 30 juni 2025, som reglerar rekrytering, användning och ledning av offentliganställda, med verkan från och med den 1 juli 2025, vilket föreskriver att icke-professionell personal på kommunnivå är en av de personer som accepteras för att arbeta som offentliganställda om de uppfyller standarderna och villkoren för godkännande enligt föreskrifterna.

För det femte, angående förfarandet för att omvandla byar och bostadsgrupper och byta namn på byar och bostadsgrupper vid nybildade administrativa enheter på kommunnivå efter omorganisation enligt nya bestämmelser i lagen om lokalförvaltningens organisation (lag nr 72/2025/QH15), utfärdade inrikesministeriet dokument nr 4168/BNV-CQDP daterat 23 juni 2025 som vägleder ett antal innehållsförteckningar om omorganisation av apparaten och administrativa enheter, inklusive vägledning om innehållet relaterat till ovannämnda byar och bostadsgrupper (bifogat).

Om svårigheter och problem fortsätter att uppstå under implementeringsprocessen, ombeds provinsernas partikommitté, stadspartikommittén och folkkommittéerna i provinser och centralt styrda städer att snarast rapportera till inrikesministeriet och relevanta ministerier och myndigheter för vägledning i enlighet med deras befogenheter.

Enligt NDO

Källa: https://baothanhhoa.vn/nguoi-khong-chuyen-trach-cap-xa-co-the-duoc-tiep-nhan-lam-cong-chuc-neu-du-tieu-chuan-dieu-kien-254276.htm